د جوس زیویلو هیرانډیز سره مرکه ، د تریلوژی لاس ایش دیس هسپانیا لیکوال

عکس: په ټویټر کې د جوس زیلو هیرانډیز پروفایل.

ټینریف جوس زیلو هیرانډیز هغه د بیولوژیست زده کړه وکړه ، مګر د وخت او د تاریخ سره د هغه د لیوالتیا سره ، هغه پریکړه وکړه چې خپل ځان ولیکي. او هغه دا ترلاسه کړ. د هغه بریالی مثلث د هسپانیا ایرو، چې له سره پیل شو الانوسره دوام لري لوګی او فولاد او د د نړۍ د پای پای، هغه د ژانر ترټولو مشهور لیکوالانو په سر کې ځای ورکړی. نن زه له تا څخه مننه کوم چې ماته یې راکړئ دا مرکه.

د ادب خبرونه: ایا تاسو لومړی کتاب په یاد لرئ چې لوستئ یې؟ او لومړۍ کیسه تاسو څه لیکلي؟

جوس زیویلو هیرانډیز: زما په زړه پوری یاد دی ځینې ​​کلاسیک له هغه وخته چې زه ډیر کوچنی وم ، له هغه سره ما وموندله چې لوستل یې څومره خوندور وي. د کینټ ګراهیم لخوا "ویس ان دی ولوز"؛ "د کوچني ویمپائر" ، د انګیلا سومر - بوډینبرګ لخوا ، او د ایرک کوسټنر لخوا "د می پنځه دیرشمه". وروسته مې لوستل زما لومړی تاریخي ناول: "اکیلا ، وروستی رومن" ، د روزیریم سوټلیف لخوا.

د ماشوم په توګه ما د لنډې کیسې لیکل خوښ کړل، ماشوم شیان؛ مګر له هغه وخته وروسته ما په کاغذ باندې د کیسې ویلو هڅه نه وه کړې تر هغه چې ما "لاس ایش دی هسپانیا" رامینځته کړي. نو موږ ویلی شو چې زما لومړی ناول "ایل الانو" و ، زما د مثلث پیل.

AL: کومه وه لومړی کتاب چې تا متاثر کړ او ځکه؟

ښاغلی: زه به ووایم چې لومړی تاریخي ناول چې زما لپاره چمتو شوی و: "اکیلا ، وروستی رومن." دا زما په وړاندې په زړه پورې زړه راښکونکې نړۍ پرانيستله. هغه ما ته وښودله چې زما دوه خواخوږي متحد کیدی شي ، له یوې خوا ادب او له بلې خوا تاریخ.

AL: ستا څوک دی غوره ليکوال؟ تاسو کولی شئ له یو څخه ډیر انتخاب وکړئ او له ټولو زمانو څخه.

ښاغلی: که څه هم دا ریښتیا دي چې زما د خوښې حد پراخه دی ، که زه د یو سره پاتې کیدم نو زه به یې سره وکړم برنارډ کارن ویل. زما له نظره ، هیڅوک د هغه په ​​څیر جګړه نه بیانوي ، او نه هم هغه خپلو کرکټرونو ته ژور درکوي لکه څنګه چې. ډیر نږدې ، دوی به وي کولین مککلیو ، ګیسبرټ هایفس ، لینډسي ډیوس یا سانټیاګو پوسټګیلو.

AL: څه کتاب لوښه ایا تاسو پوهیدل او جوړول یې خوښولی؟

ښاغلی: زه فکر کوم که زه کولی شم دوه انتخاب کړم. د هانيبل د ورته نوم ناول څخه ګیسبرټ غوښه؛ د دفایل کدر، د "جنګ د څښتن تاریخ" له مثلث څخه ، د برنارډ کارن ویل لخوا. زما له تصور څخه دا دوه د نه مابعد کیدونکي شخصیتونه دي.

AL: ځینې مینه کله لیکل یا لوستل؟

ښاغلی: کله چې زه د لیکلو په "خورا تولیدي" شېبه کې یم ، زه په قصدي ډول ناولونه هیروم هغه زما د تخت پر میز باندې آرام زه په کیسه باندې دومره تمرکز کوم چې زه یې رامینځته کوم چې زه د نورو په غیږ کې مخنیوی کوم.

AL: او ته ځای او وخت غوره یې کړه چې ویې کړې؟

ښاغلی: که څه هم دا یو داسې شی دی چې زه نشم کولی څو ځله هغه وخت چې زه یې غواړم ، زه د اونۍ په پای کې لیکل خوښوم. په 7 کې پورته شئ ، کافي جوړه کړئ ، زما د کتابتون څنګ ته زما په دفتر کې ناست شئ ، لپ ټاپ مو وګرځئ ... او د ورځې پیل کولو لپاره شاوخوا 10 نړۍ ته راستون شئ.

AL: څه لیکوال یا کتاب مو تاثیر کړی د لیکوال په توګه ستاسو په کار کې؟

ښاغلی: که څه هم دا یو څه دی چې ما هیڅکله د دې په اړه فکر کولو مخه نه ده نیولې ، زه یې تصور کوم روزیری سوټلیف، لکه څنګه چې هغه د تاریخي ناول سره زما د مینې اړیکه د لوستونکي په توګه وه؛ الیګزانډر ډوماس، ځکه چې له دې لږ وروسته یو ما ما "دری مسکیټیرز" ولوست او دا تایید کړه چې تاریخي ناول زما شی و ، او په نهایت کې برنر کارنرویل.

AL: ستاسو غوره ژانرونه?

ښاغلی: زه د دې پټولو هیڅ لاره نلرم: پرته له شکه ، تاریخي ناول. تقريبا هر څه چې ما لوستل د دې ژانر سره دي. ما هم لوستل یو څه خیال، مګر خورا په جګه توګه.

AL: څه تاسو لوستل کوئ اوس؟ او لیکل؟

ښاغلی: همدا اوس زه لولم "د کپتان غوږ" ، د ګیسبرټ هایفس لخوا. دا په پخوانۍ مدیترانه کې د ماهر لپاره نوی موضوع ده ، او دا زما پام ځانته اړوي. د هغه څه په اړه چې زه یې اوس سرته رسوم ، زه یو ناول سموم (تاریخي ، البته) چې ما یو څه وخت دمخه پیل کړی و او دا به راتلونکی کال خپور شي ، که څه هم موږ باید نیټه مشخص کړو. ځینې ​​وخت دمخه ما وویل چې زه واقعیا د اتمې پیړۍ خوښوم او زه لاهم دا ساتم.

AL: تاسو څنګه فکر کوئ چې دا دی د خپرولو صحنه د دومره لیکوالانو لپاره څومره چې شتون لري یا تاسو یې خپرول غواړئ؟

ښاغلی: زه فکر کوم چې موږ د خورا ښه مرحله ، خلاصه او د ډیری امکاناتو سره. ځان خپرول ، دودیز خپرونه ، هایبرډ لیکونکي؛ زه فکر کوم چې همدا اوس د مختلف انتخابونو تر مینځ د انتخاب امکان شتون لري ، کوم چې له شک پرته امکانات ضربوي چې ښه ناولونه کولی شي خپلو لیدونکو ته ورسیږي.

زما په اند غوره مثال پخپله دی: ما په خپله خپرونه پیل کړه ، مګر له هغې وروسته ، د خپرونې کور لکه څنګه چې اډیسیونس بی پریکړه کړې ما د خپل تاریخي ناولونو راټولولو لپاره ، یو نوی لیکوال باندې د شرط ایستلو پریکړه وکړه. زه فکر کوم د ښه ناولونو لپاره هیڅکله ډیر فرصتونه شتون نلري، او زه خورا لوی بخت لرم چې یوې خپرونې خونې ته رسیدلی یم چیرې چې زما ډیری حوالې هم خپروي.


د مقالې مینځپانګه زموږ د اصولو سره سمون لري ایډیټیک اخلاق. د غلطۍ راپور ورکولو لپاره کلیک وکړئ دلته.

لومړی د تبصره کولو لپاره وئ

خپله نظر پرېږدئ

ستاسو د بریښنا لیک پته به خپره نه شي. اړین برخو سره په نښه شوي دي *

*

*

  1. د معلوماتو لپاره مسؤل: میګیوانجل ګاتین
  2. د معلوماتو هدف: د سپیم کنټرول ، د نظر مدیریت.
  3. قانونیت: ستاسو رضایت
  4. د معلوماتو راټولول: معلومات به د قانوني مکلفیت پرته دریمې ډلې ته نه لیږدول کیږي.
  5. د معلوماتو ذخیره: ډیټابیس د Occentus شبکې (EU) لخوا کوربه شوی
  6. حقونه: په هر وخت کې تاسو کولی شئ خپل معلومات محدود ، له سره تنظیم او حذف کړئ.