د مارګریټ اتوډ کلیزه. غوره شوي شعرونه

مارګریټ اتوډ د زیږون ورځ

مارګریټ اتروډ یو له لیکوالانو څخه دی ډیری استازی - د معاصر ادب ډیری برخه نه ویل کیږي کډوال او په اوټاوا کې په 1939 کې د نن ورځې په څیر زیږیدلی و. هم شاید یو سکرین لیکونکی او ادبي نقاد وي د شاعر په توګه د هغه اړخ خورا لږ پیژندل شوی یا وروسته، د هغې د داستاني اثارو د خورا وروستي شهرت له امله راښکته شوې، چې د هغې د ښځو د حقونو د دفاع، ټولنیز احتجاج او د هغې د ډیسټوپین سازشونو نښان لري.

هغه موافقتونه چې د تلویزیون لپاره د سرلیکونو لړۍ په توګه رامینځته شوي لکه د دستمال کيسه o الياس فضل دوی په مساوي اندازه د انتقاد کونکو او عامو خلکو احسان ترلاسه کړی دی. هغې ته د جایزې په شمول څو جایزې ورکړل شوې د لیکونو د استوریا شهزاده په 2008 کې. مګر نن موږ دا راوړو د شعرونو انتخاب د هغه د کار څخه غوره شوی. د دې موندلو لپاره او دا کلیزه ولمانځئ.

مارګریټ اتوډ - شعرونه

هوټل

زه په تیاره کې پاڅیدم
په یوه عجیبه خونه کې
په چت کې غږ دی
زما لپاره یو پیغام سره.

بیا تکرار کړئ
د کلمو ورته نشتوالی

هغه غږ چې مینه کوي
کله چې ځمکې ته ورسیږي

په بدن کې جبري
کونج شوی پورته یوه ښځه ده

بې مخینه او د حیوان سره
اجنبی چې د هغې دننه لړزیږي.

هغه خپل غاښونه خلاصوي او ژاړي.
غږ د دیوالونو او فرش له لارې غږیږي؛
اوس هغه نرمه، آزاده او روانه ده
سمندر ته ښکته، لکه اوبه.

ستاسو شاوخوا هوا معاینه کړئ او ومومئ
ځای په پای کې، I

ننوځي او زما شي.

د 1837 جګړې ته فلش بیکونه

یو د
هغه شیان چې ما وموندل
په دې کې، او له هغه وخت راهیسې:

هغه کیسه (هغه لیست
د ډکو خواهشاتو او د قسمت ټکانونه،
ماتې، سقوط او تېروتنې چې پاتې کېږي
لکه پراشوټ)

دا ستاسو ذهن سره ګډوډ کوي
له یوې خوا، او له بلې خوا دا سلایډ

چې دا جګړه به ډیر ژر د دوی ترمنځ وي
کوچنۍ لرغونې څېرې
هغه بادل تاسو او تاسو کموي
د سر له شا څخه،
ګډوډ، بې ثباته، ناامنه
دوی هلته څه کوي

او دا چې وخت په وخت دوی د مخ سره څرګندیږي
احمق او د کیلې لاسونه؛
د بیرغونو سره
د وسلو سره، ونو ته ځي
نسواري سټروک او شنه سکریبل

یا، په ژور خړ پنسل انځور کې
د یوې کلا څخه، دوی د ډزو په واسطه پټیږي
یو بل، لوګی او سور اور
چې د ماشوم په لاس کې واقع شي.

د ځمکې لاندې نور احتمالي فکرونه

ښکته. ښخ شوی زه اوریدلی شم
سپکې خندا او قدمونه؛ سختۍ
د شیشې او فولادو څخه

د هغو کسانو اشغالګر چې درلودل
د پناه لپاره ځنګل
او د ترهګرۍ لپاره اور او یو مقدس شی

وارثان، هغه څوک چې پورته شوي
نازک جوړښتونه.

زما زړه د لسیزو لپاره ښخ شو
د پخوانیو فکرونو څخه، بیا هم دعا وکړئ

آه دا ژړا غرور مات کړه، بیبیلون
پرته له اور څخه سیمنټ شوی، د فرعي خاورې له لارې
زما د مړپن فوسیل خدای ته دعا وکړئ.

مګر دوی پاتې کیږي. ورک شوی. زه احساسوم
توهین او بیا هم افسوس: څه هډوکي
د سترو حیواناتو څخه

د یو څه لخوا ویجاړ شوی
(راځئ چې د هغه لپاره ووایو
هوا) د حد څخه بهر
دا ساده معنی ده
هغه څه چې ښه وو هغه یې تعقیب کړل

احساس کاوه کله چې دوی وو
ځورول شوی، د نرم غیر اخلاقی خلکو په منځ کې ښخ شوی
غیر حساس تی لرونکی حیوانات بیرته راګرځیدلی.

د شیشه مخې ته

دا د ویښیدو په څیر و
اوه کاله خوب وروسته

او ځان د سخت ربن سره ومومئ،
د یو سخت تور څخه
د ځمکې او طوفانونو لخوا ویجاړ شوی

مګر پرځای یې زما پوټکی سخت شو
د پوټکي او ریښو څخه لکه سپین ویښتان

زما ميراثي مخ مې له ځانه سره راوړه
یوه ټوټه شوې هګۍ
د نورو ضایعاتو په منځ کې:
ټوټه ټوټه ټوټه ټوټه
د ځنګل په لاره، شال
له هند څخه جلا شوي، د لیکونو ټوټې

او دلته لمر ما متاثره کړی دی
وحشي رنګ یې

زما لاسونه سخت شوي، زما ګوتې
د څانګو په څیر ټوټه ټوټه
او وروسته حیرانونکې سترګې
اوه کاله او تقریبا
ړانده / جواني، څوک چې یوازې ګوري
ایل ویینټو
هغه خوله چې خلاصیږي
او دا د اور په څیر د ډبرې په څیر ماتیږي
کله چې د ویلو هڅه کوي

دا څه شی دی

(تاسو یوازې ومومئ
لکه څنګه چې تاسو دمخه یاست،
لیکن څه
که تاسو دمخه هیر کړی وي چې پدې کې څه شامل دي
یا تاسو دا ومومئ
تاسو هیڅکله نه پوهیږئ)

هغه سړی چې وو

په میدان کې د واورې سره زما میړه خلاصیږي
یو X، مفهوم د باطل څخه مخکې تعریف شوی؛
ځي تر هغه چې پاتې شي
په ځنګل کې پټ شوی

کله چې زه هغه نور نه وینم
څه شوي دي
بله کومه لاره
کې مخلوط کوي
زیان رسونکي واښه، د puddles له لارې څپې
له خبرتیا څخه پټیږي
د دلدل څارویو شتون

بیرته راستنیدو لپاره
په غرمه کي؛ یا شاید نظر
زه له هغه څه لرم
هر هغه څه چې ما بیرته ومومي
او د هغې تر شا یې پناه واخیسته.

دا ممکن ما هم بدل کړي
که هغه د ګیدړ یا د الوګانو سترګو سره راشي
یا د اتو سره
د مکڑی سترګې

زه تصور نشم کولی
تاسو به څه وګورئ
کله چې زه دروازه خلاصوم

سرچینه: یو ټیټ غږ


د مقالې مینځپانګه زموږ د اصولو سره سمون لري ایډیټیک اخلاق. د غلطۍ راپور ورکولو لپاره کلیک وکړئ دلته.

لومړی د تبصره کولو لپاره وئ

خپله نظر پرېږدئ

ستاسو د بریښنا لیک پته به خپره نه شي. اړین برخو سره په نښه شوي دي *

*

*

  1. د معلوماتو لپاره مسؤل: میګیوانجل ګاتین
  2. د معلوماتو هدف: د سپیم کنټرول ، د نظر مدیریت.
  3. قانونیت: ستاسو رضایت
  4. د معلوماتو راټولول: معلومات به د قانوني مکلفیت پرته دریمې ډلې ته نه لیږدول کیږي.
  5. د معلوماتو ذخیره: ډیټابیس د Occentus شبکې (EU) لخوا کوربه شوی
  6. حقونه: په هر وخت کې تاسو کولی شئ خپل معلومات محدود ، له سره تنظیم او حذف کړئ.