له مروان سره مرکه

مروان

En اوسنی ادبیات موږ د دې په ترسره کولو کې بریالي کیدو خورا خوند واخیست له مروان سره مرکه، څوک چې موږ سره اړیکه کړې له هغه وخته دوستانه او هر وخت کې خلاص و. سبا د هغه نوی کتاب پلورل کیږي "زما ټولې راتلونکې ستاسو سره دي" د پلانیټا خپرولو کور څخه، او سرلیک یې دمخه ژمنې کوي ... موږ تاسو ته زموږ د پوښتنو ځوابونو سره پریږدو.

د ادب خبرونه: موږ ستا نوم پېژندو ، مروان؛ موږ پوهیږو چې هغه میوزیک او لیکلو ته وقف دی ، نو موږ کولی شو په عمومي اصطلاحاتو ووایو چې هغه یو هنرمند دی ، مګر مروان څنګه خپل ځان تعریفوي؟

مروان: د ځان تعریف کول ناممکن دي ځکه چې خلک ډیری اړخونه لري ، مګر ، زما تعریف دا دی: زه هڅه کوم یو ښه شخص شم.

AL: موږ پوهیږو چې تراوسه پورې هغه دوه کتابونه خپاره کړي ، "زما په اړه ستاسو د بدن په اړه د خواشینۍ کیسه" په 2011 او "په ژمي کې زما د وخت په اړه یادونه" په 2014 کې. سبا د هغه نوی کتاب "زما ټولې راتلونکې له تاسو سره دي." موږ د تیرو دوو په پرتله پدې کتاب کې څه توپیر موندلی شو؟

می: لومړی شی دا دی چې زه فکر کوم هر وخت چې زه غوره لیکم. زه د کتابونو لیکلو لپاره نوی شوی یم او لومړی یې د دې یو په پرتله خورا سپک دی. البته ، دا ډیر لیدونکي هم دي او دا یې مثبت برخې لري. پدې کتاب کې چې زه اوس خپوروم ما د تالونو پاملرنه کړې ، د آیتونو تقسیم ډیر څه ، زه په بیلابیلو موضوعاتو لیکم ، دلته د لومړي په څیر ډیر مینه او زړه راښکونکي شاعري شتون لري مګر ډیر ټولنیز هم شتون لري شعر ، ډیر انعکاس ، دا یو ډیر اوږد کتاب دی او په څنګ کې دا ډیری اففیمیز یا مایکرو شعرونه لري ، دا هغه څه دي چې په تیر کتاب کې یې په سختۍ سره درلود.

زما ټولې راتلونکې ستاسو سره مروان دي

AL: د ورځنۍ په اساس کله چې تاسو سفر نه لرئ تاسو لیکل او کمپوز کول څومره مصرف کوئ؟ ایا تاسو کوم ځانګړي رسمونه یا مشغولیتونه لرئ مخکې لدې چې ښکته شئ مخکې لدې چې ښکته شئ؟

می: تکیه کوي. ځینې ​​وختونه ټوله ورځ او ځینې وختونه په اونۍ کې هیڅ نه. البته ، کله چې زه وایم زه اغوندی. زه فکر کوم چې خورا مثبت شی د تمرکز لپاره نیټې ټاکل دي او کله چې زه تمرکز وکړم نو لیکل مې نه بندوي. زه د هرډول رسمونه نلرم ، زه په هرځای او هر وخت لیکلی شم. آیتونه راځي که تاسو دوی ته ګورئ مګر دا په هر وخت او حالاتو کې هم راځي.

AL: که تاسو ته د کمپوز کولو او سندرې ویلو لپاره دوام ورکړئ یا د کتاب خپرولو لپاره لیکلو ته دوام ورکړئ ، نو مروان څه شی غوره کوي؟

می: کمپوز او سندرې ووایی زه فکر کوم چې دا غوره ژبه ده. مګر راځئ چې دا هیڅکله نه پیښیږي ، نو زه به هرڅه ته دوام ورکړم ، ځکه چې دواړه شیان ماته خوشحاله کوي.

AL: زه فکر کوم چې دوی ستاسو د کیریر په یوه مرحله کې د اسماعیل سیرانو یا جورج ډیکریلر سره تاسو پورې تړاو لري یا پرتله کوي ، ځکه چې دا دواړه سندرغاړي هم دي او د مینې او زړه بدوالي په اړه لیکي ... تاسو د دوی په اړه څه فکر کوئ؟ ایا تاسو د خپل ژوند په یو وخت کې دا تعقیب کړي یا دوی د کمپوز کولو پر مهال مو په میوزیک نښه کړې؟

می: دواړه زما د کمپوز کولو په لاره کې خورا ډیر په نښه کړي. ما د 15 کالو څخه زیات د دوی دواړو ته غوږ نیولی او زه د دوی بشپړ شمیر لیوالتیا لرم ، د دوی د شمیرلو او سندرې ویلو لپاره. زما لپاره دوی زما دوه اصلي مآخذونه دي ، دوی تل پاتې شوي.

AL: موږ ستاسو د موسیقۍ لپاره دوام ورکوو ، تاسو به کوم ښارونو څخه ژر لیدنه وکړئ؟ او کوم یو تاسو غواړئ سندرې ووایاست مګر تر دې دمه یې و نه توانید؟

می: همدا اوس زه سانټیاګو دی کمپوستلا او بیا د مکسیکو مینی سفر ته ځم چې موږ د میډریډ کتاب میلې ته د راستنیدو وړتیا کمه کړې ، مګر زه به په نومبر کې بیرته راشم. په جون کې زه به په زراګوزا ، مرسیا او کارټاګینا کې یم او په جولای کې به زه د سفر خورا مهم کنسرټ وکړم. دا به په مادرید کې وي ، په سرکو قیمت کې د لاس ویرینوس لا لا سائیکل کې. زه هرڅوک ته بلنه ورکوم ، د ښار په پام کې نیولو پرته ، راځئ ، ځکه چې دا به یو نندارتون وي ، دا د ډاډ لپاره دی.

AL: ایا تاسو د خپل ځانګړي سندرې یا شعر سره کومه ځانګړې مینه لرئ؟ او ځکه؟

می: ډېرو ته سندرې ویل: انګریزان, "څنګه چې ته زما تر څنګ ویده شې", "زما پلار ته سندره"، ... زه زما ټولې سندرې خوښېږم مګر ځینې داسې دي چې ما په ځانګړي ډول حرکت کوي او دا ځینې یې دي. او زما د شعرونو سره مینه لرم یو نوی چې ویل کیږي ñ کمپیوټر »، بل زنګ "د مریم لفظ", it د دې تشریح کولو پیل کړئ »; "براعظمونه"او نور ...

AL: کوم لیکوال یا لیکوال نشي کولی تاسو تعقیب ودروي او د دوی هر یو کتاب لري؟ که دا کوم ځانګړی کتاب نه وي ، نو تاسو د کوم خوښې په توګه کوم کتاب لرئ؟

می: هلته ډیر دی. زه د جان جوس میلس په اړه علاقمند یم ، ما د هغه ډیری کتابونه لوستلي دي. همدارنګه کویم مونیز ، السانډرو باریکو ، بینجامین پراډو ، لویس ګارسیا مانټریو ، کارمیلو سي. اریبارین ، موراکامي ، بوکوسکي ، ... ما د دې لیکوالانو هر یو ډیر کتابونه لوستي دي. زما غوره کتاب زما په اند "ازادي" د جوناتان فرانزین لخوا ، که څه هم cean بحر سمندر » ما هم باریکو سره مینه درلوده.

AL: په نهایت کې ، مروان ، په مینه کې د مینځلو ځای ، په یووالي کې خپل ځان له لاسه ورکولو ځای او بل د دې ځانګړي ښکلا موندلو لپاره.

می: په مینه کې راوتلو لپاره ، کوم ځای ښه دی. مګر که تاسو له ما څخه د داسې ځای په اړه پوښتنه وکړئ چې ماته مینه راولي ، زه فکر کوم چې ځواب یې فورمیینټرا دی. د ورکیدو لپاره غوره ځای میډریډ دی او د هغې ښکلا له امله ترټولو په زړه پوري شیان چې ما لیدلي دي په ارجنټاین کې پیریټو مورینو ګلیشیر دی.

 

د مروان څخه ستاسو د هرې وینا لپاره دلته او له هغې څخه ډیره مننه کوم اوسنی ادبیات موږ تاسو ته په هر هغه څه کې چې تاسو یې ترسره کوئ د نیکمرغۍ هیله کوو.


د مقالې مینځپانګه زموږ د اصولو سره سمون لري ایډیټیک اخلاق. د غلطۍ راپور ورکولو لپاره کلیک وکړئ دلته.

لومړی د تبصره کولو لپاره وئ

خپله نظر پرېږدئ

ستاسو د بریښنا لیک پته به خپره نه شي. اړین برخو سره په نښه شوي دي *

*

*

  1. د معلوماتو لپاره مسؤل: میګیوانجل ګاتین
  2. د معلوماتو هدف: د سپیم کنټرول ، د نظر مدیریت.
  3. قانونیت: ستاسو رضایت
  4. د معلوماتو راټولول: معلومات به د قانوني مکلفیت پرته دریمې ډلې ته نه لیږدول کیږي.
  5. د معلوماتو ذخیره: ډیټابیس د Occentus شبکې (EU) لخوا کوربه شوی
  6. حقونه: په هر وخت کې تاسو کولی شئ خپل معلومات محدود ، له سره تنظیم او حذف کړئ.