الینا بارګز. د آرډر آف ماسټر ګویا لیکوال سره مرکه

عکس العمل: الینا بارګوس، د فیسبوک پروفایل.

الینا بارګوسوالنسیان د زیږون له مخې او په کانټابیریا کې میشته، وروستی وګټله د تاریخي ناول "Ciudad de Úbeda" X نړیواله سیالي سره د ماسټر ګویا کمیسیون. د دې لپاره ستاسو د وخت او مهربانۍ څخه ډیره مننه مرکه چیرې چې هغه موږ ته د هغې او نور ډیر څه وايي.

الینا بارګوس – مرکه

  • اوسنی ادب: ستاسو نوی ناول عنوان دی د ماسټر ګویا کمیسیون. تاسو موږ ته د دې په اړه څه وایی او نظر له کوم ځای څخه راغلی؟

ایلینا بارګS: ولاړ دی Santander په 1810 کې د ناپولین جنګ. مرکزي پلاټ شاوخوا دی د زرباران انځورګري - سانتا کیسیلډا - هغه ماسټر ګویا، د محکمې یو چارواکی، یو شاګرد، مارټا ته امر کوي چې دا جعلي کړي او فرانسوي ته یې ورکړي ترڅو اصلي اسپانیا پریږدي. په دې جرات کې هغه ځان د خپلو وروڼو مرسیډیز او سلواډور ویلارډ لخوا پناه موندلې.

دا مفکوره د نقاشۍ له خپل تاریخ څخه راپورته شوې. هغه په ​​1808 کې په سیویل کې د لا سنګری له روغتون څخه ورک شو - سره له دې چې د دوی په اړه هیڅ خبر نه و - او په 1814 کې نور هیڅ ندي اوریدل شوي، هغه کال چې چارواکي د مادرید ماڼۍ ته ننوتل ترڅو د څه شی شتون ولري. ورک شوی، فرانسویانو هغه له ځانه سره وړی و او د چمني په خونه کې ښکاره شو. مګر چوکاټ په جرات کې څلور انچه پلن له لاسه ورکړی و. تخم کرل شوی و.

  • ته:تاسو کولی شئ بیرته هغه لومړي کتاب ته لاړ شئ چې تاسو یې لوستل؟ او لومړۍ کیسه چې تا لیکلې؟

EB: زه ډیر کوچنی وم، مګر زما په یاد دی: سیلیا هغه څه وايي, د الینا فورټون لخوا.

لکه څنګه چې د لومړي شی لپاره ما لیکلی و په کارټاګینا ډی انډیز برید. ما مخکې نه څه لیکلي، نه کیسې او نه کیسې؛ په حقیقت کې، زه نه پوهیږم چې څنګه یې ولیکم، دوی یو بل تخنیک لري. ما هم اړتیا احساس نه کړه. وليکئدا یو ناوخته زنګ وهل. په هرصورت، زه یو لوی لوستونکی وم او یم: زما شاته ډیری ساعتونه او ډیری ناولونه دي.

  • AL: سر لیکونکی؟ تاسو کولی شئ له یو څخه ډیر انتخاب وکړئ او له ټولو زمانو څخه. 

EB: نه لرل. زما لپاره دا ناشونې ده چې د یو نوم نوم ورکړم. ډیری شتون لري چې په روح کې یې نښه پریښوده. مګر زه کولی شم دوه کلاسیک یادونه وکړم: کویوډو او آسکر ولډ، دواړه طنزیه ، سرکشي او عالي هوښیارتیا ، مګر ، که تاسو پوهیږئ چې څنګه د کلمو هاخوا لوستل ، د لوی حساسیت او د مشاهدې ډالۍ. زه تل یو څه نوي پیدا کوم. 

  • AL: په کوم کتاب کې به تاسو د کرکټر لیدلو او رامینځته کولو ته خوښ وی؟ 

EB: ښه، وګورئ، زه فکر کوم الونسو کویجانوڅښتن Darcy, د شمېر مونټریکیس او ډان جوآن ټینوریو دوی نه هیریدونکي دي. دوی پرته له دې چې تاریخ جوړ کړي، یو ښه پاراډکس دی.

  • AL: کوم ځانګړي عادتونه یا عادتونه کله چې د لیکلو یا لوستلو خبره راځي؟ 

EB: کله چې ما لوستلد هغه ځایونو یا پیښو تصدیق چې ناول ورته اشاره کوي؛ د لیکوال ژوندلیک په شمول. زما په اند د لیکوال پیژندل اړین دي د هغه په ​​​​کار پوهیدل او برعکس، او همدارنګه څومره حقیقت شتون لري. د همدې دلیل لپاره زه د خپلو ناولونو په اړه د ډیرو اضافي معلوماتو سره یو ویب پاڼه خلاص ساتم، د هغو کسانو لپاره چې غواړي نور پوه شي.

د لیکلو په وخت کې، هیڅ د پام وړ ندي. زه فکر کوم چې دا به د ټولو لیکوالانو سره پیښ شي کله چې دوی د جوړولو په مینځ کې وي: کرکټرونه د ذهن له لارې ټوپ کوي او د وتلو لپاره فشار راوړي، نظرونه، هغه خبرې اترې چې دوی یې د پخلی کولو یا شاور یا پیرودلو پرمهال لري. دا یو څه ناباوره دی.

  • AL: او ستاسو د غوره کولو ځای او وخت د دې کولو لپاره؟ 

EB: هر وخت ولولئ، که زه کولی شم. تاسو د شپې وخت له لاسه نشئ کولی: دا یو دود دی چې زه پرته له خوبه نه شم کولی.

para وليکئزه خوشحاله یم چې یو یې لرم عادت د ځان لپاره لکه څنګه چې د مهال ویش لپاره، د ورځې په جریان کې، او تر هغه چې زه له یو ساعت څخه ډیر وخت لرم، که نه، نو دا د دې ارزښت نلري چې خپل ځان ته کار وکړي.

  • AL: ایا نور ژانرونه دي چې تاسو یې خوښوي؟

EB: هرڅوک. مګر ځینې د نورو په پرتله ډیر. زه به په ګوته کړم تاریخيد رومانتيکد پولیس او د اسرار.

  • تاسو اوس څه لولئ؟ او لیکل؟

EB: زه نه پوهیږم که تاسو غواړئ پوه شئ ځکه چې زه د اسنادو په مینځ کې یم ترڅو زما نوی ناول پیل کړم: کانوواس, د بینیټو پیریز ګالدوس لخوا. مګر ښه، وروستی ناول، یا بلکه مقاله، د جین آسټین په پښو کې, چې هغه ماته وقف کړی دی ایسډیډو فرییر په اوبیدا کې، کله چې هغه ماته د غوره تاریخي ناول جایزه راکړه، او ما د لوستلو وخت نه درلود. بس دومره کتابونه مې راوړل. که تاسو د سیالۍ په ورځو کې عبید ته د تللو جرات لرئ، ښه پیسې راوړئ، ځکه چې لالچ خورا لوی دی. او بیا د نور نه اخیستلو پښیمانه راځي.

  • AL: تاسو څه فکر کوئ چې د خپرولو صحنه څه ده او څه پریکړه یې کړې چې تاسو یې د خپرولو هڅه وکړئ؟

EB: یو خپرونکی یو شرکت دی، او د شرکت په توګه دا د نورو هسپانوي شرکتونو په څیر دی: ټکان. که پدې کې موږ اضافه کړو د ټیټ تعلیمي کیفیت له امله د لوستونکو له لاسه ورکول، ځکه چې دا د امید وړ راتلونکي سره شرکت ندی. دوی په خونديتوب شرط کوي نه په نویو ژمنو. دا یوه لویه پانګه ده چې یو اجنبی مخکې ترلاسه کړئ، که څه هم موږ ټول د دې لاټرۍ ګټلو خوب وینو.

دا پریکړه وکړه چې هرڅوک څه وکړي: "او که ..."؛ یا "زه لا دمخه هغه نه لرم."

  • AL: ایا د کړکیچ هغه شیبه چې موږ ورسره مخ یو ستاسو لپاره ستونزمنه ده یا تاسو به وکولی شئ یو څه د راتلونکي کیسې لپاره مثبت وساتئ؟

EB: د ایکس نړیوال تاریخي ناول سیالۍ "Ciudad de Úbeda" ګټل زما سره ډیره مرسته کوي، او د خپل ادبي ژوند په پرمختګ کې د لا بریاوو هیله کوم. زه په هغه څه باور لرم چې زه یې لیکم او زه په اسانۍ نه مایوسه کیږم. هغه لوستونکي چې ما سره اړیکه ونیسي د دوام لپاره تیل دي. له بلی خوا، زه لیکل خوښوم او خوند اخلم. که زه پوسټ نشم کولی، زه به په هرصورت دوام ورکړم. دا لا دمخه زما برخه ده.


د مقالې مینځپانګه زموږ د اصولو سره سمون لري ایډیټیک اخلاق. د غلطۍ راپور ورکولو لپاره کلیک وکړئ دلته.

لومړی د تبصره کولو لپاره وئ

خپله نظر پرېږدئ

ستاسو د بریښنا لیک پته به خپره نه شي. اړین برخو سره په نښه شوي دي *

*

*

  1. د معلوماتو لپاره مسؤل: میګیوانجل ګاتین
  2. د معلوماتو هدف: د سپیم کنټرول ، د نظر مدیریت.
  3. قانونیت: ستاسو رضایت
  4. د معلوماتو راټولول: معلومات به د قانوني مکلفیت پرته دریمې ډلې ته نه لیږدول کیږي.
  5. د معلوماتو ذخیره: ډیټابیس د Occentus شبکې (EU) لخوا کوربه شوی
  6. حقونه: په هر وخت کې تاسو کولی شئ خپل معلومات محدود ، له سره تنظیم او حذف کړئ.