Uważany za jeden z najbardziej znanych głosów w literaturze hiszpańskiej XX wieku, Miguel Hernández Gilabert (1910 - 1942) był hiszpańskim poetą i dramaturgiem należącym do pokolenia 36. Chociaż w niektórych odniesieniach autor ten jest przypisany do pokolenia 27 osób ze względu na wymianę intelektualną z kilkoma jej członkami, zwłaszcza z Marują Mallo lub Vicente Aleixandre, żeby wymienić tylko kilka.
Został zapamiętany jako męczennik, który zginął pod uciskiem frankoizmu.Ponieważ miał zaledwie 31 lat, kiedy zmarł z powodu gruźlicy w więzieniu w Alicante. Stało się to po aresztowaniu go i skazaniu na śmierć (później jego wyrok zamieniono na 30 lat więzienia). Hernández miał krótkie życie, ale pozostawił po sobie ogromną spuściznę słynnych dzieł, wśród których wyróżniają się Ekspert od księżyca, Błyskawica, która nigdy się nie kończy y Czai się wiatr.
Dzieciństwo, młodość i wpływy
Miguel Hernández urodził się 30 października 1910 roku w Orihuela w Hiszpanii. Był trzecim z siedmiorga rodzeństwa, które wyłoniło się ze związku Miguela Hernándeza Sáncheza i Concepción Gilabert. Była to rodzina o niskich dochodach, zajmująca się hodowlą kóz. W rezultacie Miguel zaczął zajmować się tym zawodem w młodym wieku, nie mając większych aspiracji do szkolenia edukacyjnego niż studia podstawowe.
Jednak od 15 roku życia młody Hernández uzupełnił swoją działalność związaną z opieką nad stadem intensywną lekturą autorów literatury klasycznej.do —Gabriel Miró, Garcilaso de la Vega, Calderón de la Barca czy Luis de Góngora, między innymi — aż stał się prawdziwym samoukiem. W tym czasie zaczął pisać swoje pierwsze wiersze.
również, Był członkiem zaimprowizowanej grupy lokalnych spotkań literackich wraz z wybitnymi osobowościami intelektualnymi. Wśród postaci, z którymi się dzielił, wyróżniają się Ramón Sijé, Manuel Molina oraz bracia Carlos i Efraín Fenol. Później, w wieku 20 lat (w 1931 r.) Otrzymał nagrodę Towarzystwa Artystycznego Orfeón Ilicitano za Śpiewaj do Walencji, 138-liniowy wiersz o ludziach i krajobrazie wybrzeża Lewantynu.
Cytat Miguela Hernándeza.
Podróż do Madrytu
Pierwsza wycieczka
31 grudnia 1931 r. Po raz pierwszy udał się do Madrytu w poszukiwaniu większej wystawy. Ale Hernández nie dostał znaczącej pracy pomimo swojej reputacji, dobrych referencji i rekomendacji. W konsekwencji po pięciu miesiącach musiał wrócić do Orihuela. Był to jednak okres bardzo owocny z artystycznego punktu widzenia, gdyż zetknął się bezpośrednio z twórczością pokolenia 27.
Podobnie, Pobyt w Madrycie dał mu teorię i inspirację do pisania Ekspert od księżyca, jego pierwsza książka, opublikowana w 1933 r. W tym samym roku wrócił do stolicy Hiszpanii, kiedy został mianowany współpracownikiem - późniejszym sekretarzem i redaktorem - w Misjach Pedagogicznych pod opieką José María Cossío. Podobnie, często przyczyniał się do powstania Revista de Occidente. Tam ukończył swoje sztuki Kto cię widział i kto cię widzi i cień tego, kim byłeś (1933) Najodważniejszy torreador (1934) y Dzieci z kamienia (1935).
Druga podróż
Podczas drugiego pobytu w Madrycie Hernández był w związku z malarką Marują Mallo. To ona skłoniła go do napisania większości sonetów Błyskawica, która nigdy się nie kończy (1936).
Poeta zaprzyjaźnił się także z Vicente Aleixandre i Pablo Nerudą, z którym nawiązał głęboką przyjaźń.. Wraz z chilijskim pisarzem założył magazyn Zielony koń dla poezji i zaczął skłaniać się ku ideom marksistowskim. Następnie wpływ Nerudy na Hernándeza był widoczny w jego krótkim przejściu przez surrealizm, a także w jego przesłaniach coraz bardziej zaangażowanych w problemy społeczne i polityczne tamtych czasów.
Ramón Sijé zmarł w 1935 roku, a śmierć jego bliskiego przyjaciela na całe życie zmotywowała Miguela Hernándeza do stworzenia swojego legendarnego Elegia. Sijé (którego prawdziwe nazwisko brzmiało José Marín Gutiérrez), przedstawiła go, jego żona, Josefina Manresa. Była jego muzą w wielu jego wierszach, a także matką dwójki jego dzieci: Manuela Ramóna (1937 - 1938) i Manuela Miguela (1939 - 1984).
Josefina Manresa, która była żoną Miguela Hernándeza.
Wojna domowa, więzienie i śmierć
W lipcu 1936 roku wybuchła hiszpańska wojna domowa. Po rozpoczęciu działań wojennych Miguel Hernández dobrowolnie wstąpił do armii republikańskiej i rozpoczął działalność polityczną związaną z Partią Komunistyczną. Hiszpanii (powód jego późniejszego wyroku śmierci). Był to okres, w którym zaczęły się lub skończyły książki poetyckie Wiejski wiatr (1937) Człowiek łodygi (1937 - 1938) Śpiewnik i ballady o nieobecnościach (1938 - 1941) i Onion nanas (1939).
Dodatkowo był producentem sztuk teatralnych Rolnik z większą ilością powietrza y Teatr na wojnie (oba od 1937). W czasie wojny brał czynny udział w walkach na frontach Teruel i Jaén. Brał także udział w II Międzynarodowym Kongresie Pisarzy Obrony Kultury w Madrycie i krótko podróżował do Związku Radzieckiego w imieniu rządu Republiki.
Pod koniec wojny w kwietniu 1939 r. Miguel Hernández wrócił do Orihuela. Został aresztowany podczas próby przekroczenia granicy z Portugalią w Huelvie. Do czasu przeszedł przez różne więzienia Zmarł w więzieniu w Alicante 28 marca 1942 roku, ofiara zapalenia oskrzeli, które doprowadziło do tyfusu i ostatecznie gruźlicy.
Słowa Nerudy po śmierci Miguela Hernándeza
Związek, który Pablo Neruda rozwinął z Miguelem Hernándezem, był bardzo bliski. Obaj osiągnęli szacunek w niczym nie proporcjonalny do czasu, jaki dzielili. Można powiedzieć bez dwuznaczności, że ich uczucie zostało doprawione sposobem, w jaki obaj zdołali zagłębić się w to słowo. Po śmierci poety Neruda poczuł silny ból. Wśród rzeczy, które chilijski poeta napisał i powiedział o Hernándezie, wyróżnia się to:
«Wspominanie Miguela Hernándeza, który zniknął w ciemności, i wspominanie go w pełnym świetle jest obowiązkiem Hiszpanii, obowiązkiem miłości. Niewielu poetów tak hojnych i świetlistych jak chłopiec z Orihuela, którego posąg pewnego dnia wzniesie się wśród pomarańczowych kwiatów jego śpiącej krainy. Miguel nie miał zenitowego światła Południa, jak prostoliniowi poeci Andaluzji, ale raczej światło ziemi, kamienny poranek, budzące się grube światło przypominające plaster miodu. Z tą materią twardą jak złoto, żywą jak krew, narysował swoją trwałą poezję. A to był człowiek, którego w tamtej chwili z Hiszpanii wygnano w cień! Teraz i zawsze jest nasza kolej, aby wyprowadzić go z jego śmiertelnego więzienia, oświecić jego odwagą i męczeństwem, uczyć go jako przykładu najczystszego serca! Daj temu światło! Daj mu go uderzeniami pamięci, ostrzami jasności, które ujawniają go, archanioła ziemskiej chwały, który padł w nocy uzbrojony w miecz światła! ».
Pablo Neruda
Wiersze Miguela Hernándeza
Chronologicznie jego dzieło odpowiada tzw. „Pokoleniu 36”. Niemniej jednak, Dámaso Alonso nazwał Miguela Hernándeza „wielkim epigonem” „pokolenia 27”. Wynika to z niezwykłej ewolucji jego publikacji, z katolickich tendencji ręki Ramóna Sijé w czasopiśmie Kryzys koguta w kierunku bardziej rewolucyjnych pomysłów i pisarstwa skompromitowanego wpływem Pablo Nerudy.
Miguel Hernández jest wskazywany przez literaturoznawców jako największy przedstawiciel „poezji wojennej”. Oto niektóre z jego najbardziej znanych wierszy (według agencji Europa Press, 2018):
Dla mojego nauczyciela MIGUELA HERNÁNDEZA, jego niesprawiedliwa śmierć nie urzekła jeszcze sprawiedliwości. Sprawiedliwość mężczyzn i kobiet nigdy nie będzie doskonała, ale boska sprawiedliwość wynagrodziła go powrotem do życia materialnego, to znaczy Miguel HERNÁNDEZ, przepraszam raczej, duchowa energia poety została wskrzeszona, aby zakończyć cykle życia że wojna domowa i jej kaci odcięli ją nikczemnym ciosem topora.
Nasz poeta Miguel Hernandez nigdy nie zostanie dostatecznie uznany i uhonorowany. Nikt bardziej ludzki. Męczennik za prawa mężczyzn przed faszystowskim barbarzyństwem.
Dla mojego nauczyciela MIGUELA HERNÁNDEZA, jego niesprawiedliwa śmierć nie urzekła jeszcze sprawiedliwości. Sprawiedliwość mężczyzn i kobiet nigdy nie będzie doskonała, ale boska sprawiedliwość wynagrodziła go powrotem do życia materialnego, to znaczy Miguel HERNÁNDEZ, przepraszam raczej, duchowa energia poety została wskrzeszona, aby zakończyć cykle życia że wojna domowa i jej kaci odcięli ją nikczemnym ciosem topora.
Nasz poeta Miguel Hernandez nigdy nie zostanie dostatecznie uznany i uhonorowany. Nikt bardziej ludzki. Męczennik za prawa mężczyzn przed faszystowskim barbarzyństwem.