ਸਾਰਾ ਗੁਟਾਇਰਜ਼ ਦ ਲਾਸਟ ਸਮਰ ਦੇ ਯੂਐਸਐਸਆਰ ਦੇ ਲੇਖਕ ਨਾਲ ਇੰਟਰਵਿ.

ਕਵਰ ਫੋਟੋਆਂ: ਸਾਰਾ ਗੁਟੀਰਰੇਜ਼ ਦਾ ਸ਼ਿਸ਼ਟਾਚਾਰ.

ਸਾਰਾ ਗੁਟੀਅਰਜ਼ ਉਹ ਇੱਕ ਨੇਤਰ ਵਿਗਿਆਨੀ ਹੈ, ਪਰ ਉਹ ਲੇਖਾਂ ਤੋਂ ਲੈ ਕੇ ਰਿਪੋਰਟਾਂ ਤੱਕ ਲਿਖਦੀ ਹੈ. ਇਹ ਈਵਾ ਓਰੂ ਦੇ ਨਾਲ ਮਿਲ ਕੇ, ਇੰਜੇਨਿਓ ਡੀ ਕੌਮੂਨਿਕਾਸੀਅਨ ਏਜੰਸੀ ਵੀ ਚਲਾਉਂਦੀ ਹੈ. ਹੁਣ ਉਸਨੇ ਇੱਕ ਨਾਵਲ ਪੇਸ਼ ਕੀਤਾ ਹੈ, ਪਹਿਲਾ, ਹੱਕਦਾਰ ਯੂਐਸਐਸਆਰ ਦੀ ਆਖਰੀ ਗਰਮੀ. ਇਸ ਵਿੱਚ ਇੰਟਰਵਿਊ ਉਹ ਸਾਨੂੰ ਇਸ ਬਾਰੇ ਦੱਸਦਾ ਹੈ ਅਤੇ ਹੋਰ ਵੀ ਬਹੁਤ ਕੁਝ ਦੱਸਦਾ ਹੈ. ਤੁਹਾਡੇ ਦੁਆਰਾ ਦਿੱਤੇ ਗਏ ਸਮੇਂ ਅਤੇ ਮਿਹਰਬਾਨੀ ਲਈ ਮੈਂ ਤੁਹਾਡਾ ਬਹੁਤ ਧੰਨਵਾਦ ਕਰਦਾ ਹਾਂ.

ਸਾਰਾ ਗੁਟੀਅਰਜ਼ - ਇੰਟਰਵਿview

  • ਸਾਹਿਤਕ ਵਰਤਮਾਨ: ਤੁਹਾਡਾ ਨਵੀਨਤਮ ਨਾਵਲ ਹੈ ਯੂਐਸਐਸਆਰ ਦੀ ਆਖਰੀ ਗਰਮੀ. ਤੁਸੀਂ ਇਸ ਵਿਚ ਸਾਨੂੰ ਕੀ ਦੱਸਦੇ ਹੋ?  

ਸਰਾ ਗੁਟੀਰਰੇਜ: ਆਖਰੀ ਅਤੇ ਪਹਿਲਾਂ, ਹੁਣ ਤੱਕ ਜੋ ਕੁਝ ਮੈਂ ਲਿਖਿਆ ਸੀ ਉਹ ਇਕ ਲੇਖ ਸੀ ਜਾਂ ਇੱਕ ਵੱਡੀ ਰਿਪੋਰਟ.

ਯੂਐਸਐਸਆਰ ਦੀ ਆਖਰੀ ਗਰਮੀ ਇੱਕ ਹੈ ਮੈਂ ਸੋਵੀਅਤ ਦੇਸ਼ਾਂ ਦੁਆਰਾ ਕੀਤੀ ਯਾਤਰਾ 'ਤੇ ਅਧਾਰਤ ਕਹਾਣੀ, ਬਾਲਟਿਕ ਸਾਗਰ ਤੋਂ ਕਾਲੇ ਸਾਗਰ ਤੱਕ, ਜੁਲਾਈ ਦੇ ਪਹਿਲੇ ਹਫਤੇ ਦੌਰਾਨ 1991, ਸੋਵੀਅਤ ਯੂਨੀਅਨ ਦੇ ਭੰਗ ਹੋਣ ਦੇ ਕੁਝ ਮਹੀਨਿਆਂ ਬਾਅਦ. 

ਉਹ ਇੱਕ ਜਿਸਨੂੰ ਮੈਂ ਇੱਕ ਹੋਰ ਯਾਤਰੀ ਯਾਤਰਾ ਵਜੋਂ ਅਰੰਭ ਕੀਤਾ ਸੀ ਇੱਕ ਬਣ ਗਿਆ ਅਸਾਧਾਰਣ ਤਜਰਬਾ ਸਾਂਝਾ ਕਰਨ ਦੇ ਯੋਗ, ਮੁੱਖ ਤੌਰ ਤੇ ਦੋ ਕਾਰਕਾਂ ਦਾ ਧੰਨਵਾਦ: ਪਹਿਲਾ, ਮੇਰਾ ਯਾਤਰਾ ਕਰਨ ਵਾਲਾ ਸਾਥੀ, ਇੱਕ ਉਜ਼ਬੇਕ ਸਹਿਯੋਗੀ ਜਿਸਨੇ ਕਦੇ ਅਜਿਹਾ ਕਰਨ ਦੀ ਖ਼ੁਸ਼ੀ ਲਈ ਯਾਤਰਾ ਨਹੀਂ ਕੀਤੀ ਸੀ ਜਾਂ ਸਮੁੰਦਰ ਨੂੰ ਵੇਖਿਆ ਸੀ ਜਾਂ ਆਜ਼ਾਦੀ ਦਾ ਸਵਾਦ ਵੇਖਿਆ ਸੀ, ਅਤੇ ਜੋ ਪਹਿਲਾਂ ਮੈਂ ਨਹੀਂ ਚਾਹੁੰਦਾ ਸੀ ਕਿ ਉਹ ਮੇਰੇ ਨਾਲ ਆਵੇ; ਅਤੇ ਦੂਸਰਾ, ਰਾਤ ਦੀਆਂ ਗੱਡੀਆਂ, ਜਿਨ੍ਹਾਂ ਨਾਲ ਸਾਨੂੰ ਯੂਐਸਐਸਆਰ ਵਿੱਚ ਮੇਰੀ ਸਕਾਲਰਸ਼ਿਪ ਦੀ ਸ਼ਰਤ ਦੁਆਰਾ ਮਜਬੂਰ ਕੀਤਾ ਗਿਆ ਸੀ (ਜਿਸ ਨੇ ਮੈਨੂੰ ਵਿਸ਼ੇਸ਼ ਪਰਮਿਟ ਤੋਂ ਬਿਨਾਂ ਚਲਣ ਜਾਂ ਇੱਕ ਹੋਟਲ ਵਿੱਚ ਰਹਿਣ ਤੋਂ ਰੋਕਿਆ ਸੀ) ਅਤੇ ਜਿਸ ਵਿੱਚ ਅਸੀਂ ਹਰ ਕਿਸਮ ਦੇ ਲੋਕਾਂ ਨਾਲ ਮੇਲ ਖਾਂਦਾ ਸੀ ਜੋ ਬ੍ਰਹਮ ਅਤੇ ਮਨੁੱਖ ਬਾਰੇ ਗੱਲ ਕਰਨ ਲਈ ਤਿਆਰ ਸਨ.

ਸਮੇਂ ਦੇ ਨਜ਼ਰੀਏ ਨਾਲ, ਦਿਨ ਤੁਰਦਾ ਹੈ Por ਉਹ ਸ਼ਹਿਰ ਜਿਨ੍ਹਾਂ ਦਾ ਅਸੀਂ ਦੌਰਾ ਕਰਦੇ ਹਾਂਲੈਨਿਨਗ੍ਰਾਡ, Tallin, ਰੀਗਾ, ਵਿਲਨੀਅਸ, ਲਵੋਵ, ਕਿਯੇਵ y Odesaਤੋਂ ਸ਼ੁਰੂ ਕਰਦੇ ਹੋਏ ਖਾਰਕਿਵ): ਵਿਚ ਬੈਰੀਕੇਡਸ ਰਿਗਾ, ਲਵੋਵ ਵਿਚ ਤੀਬਰ ਧਾਰਮਿਕ ਸਰਗਰਮੀ, ਸੁਤੰਤਰਤਾ ਪ੍ਰਦਰਸ਼ਨ ਜਿਸ ਵਿਚ ਅਸੀਂ ਕਿਯੇਵ ਵਿਚ ਸ਼ਾਮਲ ਹੋਏ, ਉਦਾਹਰਣ ਵਜੋਂ, ਪਲ ਦੇ ਪਾਰ ਹੋਣ ਬਾਰੇ ਸੰਕੇਤਾਂ ਦਾ ਇਕ ਕੈਟਾਲਾਗ ਸੀ.

ਯਾਤਰਾ ਦੇ ਬਿਰਤਾਂਤ ਵਿਚ ਜ਼ਰੂਰੀ ਤੌਰ 'ਤੇ ਇਕ ਦੂਜੇ ਨੂੰ ਪਾਰ ਕਰ ਰਹੇ ਹੁੰਦੇ ਹਨ ਰੋਜ਼ਾਨਾ ਜ਼ਿੰਦਗੀ ਦੇ ਪ੍ਰਿੰਟ ਯੂਐਸਐਸਆਰ ਦੇ ਆਖ਼ਰੀ ਦੋ ਸਾਲਾਂ (ਮੈਂ ਅੱਖਾਂ ਦੀ ਵਿਗਿਆਨ ਵਿੱਚ ਮਾਹਰ ਹੋਣ ਲਈ ਨਵੰਬਰ 1989 ਵਿੱਚ ਦੇਸ਼ ਆਇਆ ਸੀ) ਅਤੇ ਗਣਤੰਤਰਾਂ ਵਿੱਚ ਸੁਤੰਤਰ ਜੀਵਨ ਦੇ ਪਹਿਲੇ 5 ਸਾਲ (ਮੈਂ ਜੁਲਾਈ 1996 ਤੱਕ ਰੂਸ ਵਿੱਚ ਰਿਹਾ)।

ਨਾਲ ਕਿਤਾਬ ਪੂਰੀ ਹੋ ਗਈ ਹੈ ਪੇਡਰੋ ਅਰਜੋਨਾ ਦੁਆਰਾ ਸ਼ਾਨਦਾਰ ਦ੍ਰਿਸ਼ਟਾਂਤ, ਅਤੇ ਕੁਝ ਫੋਟੋਆਂ ਅਤੇ ਸ਼ਾਹੀ ਯਾਤਰਾ ਦੇ ਦਸਤਾਵੇਜ਼, ਰੀਨੋ ਡੀ ਕੋਰਡਲਿਆ ਦੇ ਇੱਕ ਨਿਹਾਲ ਸੰਸਕਰਣ ਵਿੱਚ.

  • AL: ਕੀ ਤੁਸੀਂ ਉਸ ਪਹਿਲੀ ਕਿਤਾਬ ਦੀ ਯਾਦ 'ਤੇ ਵਾਪਸ ਜਾ ਸਕਦੇ ਹੋ ਜੋ ਤੁਸੀਂ ਪੜਿਆ ਹੈ? ਅਤੇ ਪਹਿਲੀ ਕਹਾਣੀ ਜੋ ਤੁਸੀਂ ਲਿਖੀ ਸੀ?

ਐਸਜੀ: ਮੇਰੇ ਖਿਆਲ ਮੈਂ ਪਹਿਲੀ ਕਿਤਾਬ ਪੜ੍ਹੀ ਸੀ ਵਾਦੀ ਵਿਚ ਐਡਵੈਂਚਰ ਐਨੀਡ ਬਲਾਈਟਨ ਦਾ ਅਤੇ ਬਾਅਦ ਵਿਚ, ਉਹ ਸਾਰੇ ਸਾਹਸ ਜੋ ਉਸ ਗਿਰੋਹ ਵਿਚ ਸਨ ਅਤੇ ਹੋਣੇ ਸਨ.

ਜੇ ਮੈਂ ਯਾਦ ਤੋਂ ਖਿੱਚਦਾ ਹਾਂ, ਜੋ ਮੈਨੂੰ ਯਾਦ ਹੈ ਪਹਿਲੀ ਲਿਖਤ ਕੁਝ ਹਨ ਪਿਆਰ ਕਵਿਤਾਵਾਂ ਜਵਾਨੀ ਵਿਚ.

  • ਐੱਲ: ਪਹਿਲੀ ਕਿਤਾਬ ਕਿਹੜੀ ਸੀ ਜਿਸ ਨੇ ਤੁਹਾਨੂੰ ਮਾਰਿਆ ਅਤੇ ਕਿਉਂ?

ਐਸਜੀ: ਪਹਿਲੇ ਪਹਿਲੇ ... ਕੋਈ ਵਿਚਾਰ ਨਹੀਂ. ਮੈਨੂੰ ਯਾਦ ਹੈ ਕਿ ਮੈਂ ਕਿਤਾਬਾਂ ਦੀ ਦੁਕਾਨਾਂ 'ਤੇ ਧੱਕਾ ਮਾਰ ਰਿਹਾ ਹਾਂ ਹੈਜ਼ਾ ਦੇ ਸਮੇਂ ਵਿੱਚ ਪਿਆਰ ਕਰੋ ਮੇਰੇ ਮੂੰਹ ਵਿਚਲੇ ਸੁਆਦ ਲਈ ਜੋ ਮੈਨੂੰ ਛੱਡ ਗਿਆ ਸੀ ਇਕ ਸੌ ਸਾਲ ਦੀ ਇਕੱਲਤਾ ਸ਼ਾਇਦ ਮੇਰੇ ਲਈ ਗਾਰਸੀਆ ਮਾਰਕਿਜ਼ ਦੀ ਜਾਦੂਈ ਯਥਾਰਥਵਾਦ ਅਸਲ ਕਾਰਨ ਸੀ. ਅਤੇ, ਵਿਚਕਾਰ, ਮੈਨੂੰ ਯਾਦ ਹੈ ਜੋਸ਼ ਨਾਲ ਆਪਣੇ ਆਪ ਨੂੰ ਰੇਯੋਲਾ ਕੋਰਟੀਜ਼ਰ ਦੀ.

  • AL: ਉਹ ਮਨਪਸੰਦ ਲੇਖਕ? ਉਹ ਇਕ ਤੋਂ ਵੱਧ ਅਤੇ ਹਰ ਸਮੇਂ ਦੇ ਹੋ ਸਕਦੇ ਹਨ.

ਐਸਜੀ: ਮੈਂ ਇਸਦਾ ਇੱਕ ਵੱਡਾ ਪੱਖਾ ਹਾਂ ਕਾਮਿਕ, ਅਤੇ ਮੈਂ ਕੋਸ਼ਿਸ਼ ਕਰਦਾ ਹਾਂ ਕਿ ਕੁਝ ਵੀ ਖੁੰਝ ਨਾ ਜਾਵੇ ਜੋ ਸਾਕੋ.

  • AL: ਕਿਸੇ ਪੁਸਤਕ ਦਾ ਕਿਹੜਾ ਕਿਰਦਾਰ ਤੁਸੀਂ ਮਿਲਣਾ ਅਤੇ ਉਸ ਨੂੰ ਤਿਆਰ ਕਰਨਾ ਪਸੰਦ ਕਰੋਗੇ?

ਐਸਜੀ: ਮੈਂ ਮਿਲਣਾ ਪਸੰਦ ਕਰਦਾ ਸ਼ਅਰਲੌਕ ਹੋਮਜ਼, ਅਤੇ ਉਸ ਦੇ ਨਾਲ ਮੇਰੇ ਨੇਤਰ ਵਿਗਿਆਨੀ ਦੇ ਸਹਿਯੋਗੀ ਡਾ. ਕੌਨਨ ਡੌਇਲ ਦੇ ਦਫਤਰ ਵਿੱਚ ਲਟਕ ਰਹੇ. ਮੈਨੂੰ ਲਗਦਾ ਹੈ ਕਿ ਇਹ ਮੇਰੇ ਲਈ ਬਣਾਉਣ ਲਈ ਖਾਸ ਤੌਰ 'ਤੇ ਉਤੇਜਿਤ ਹੁੰਦਾ ਭਸਮਾਸੁਰ.

  • AL: ਲਿਖਣ ਜਾਂ ਪੜ੍ਹਨ ਵੇਲੇ ਕੋਈ ਖਾਸ ਆਦਤ?

ਐਸਜੀ: ਮੈਂ ਕੁਝ ਨਹੀਂ ਕਹਿ ਰਿਹਾ ਸੀ, ਪਰ ਹੁਣ ਜਦੋਂ ਮੈਂ ਇਸ ਬਾਰੇ ਸੋਚਦਾ ਹਾਂ ਮੈਂ ਹਮੇਸ਼ਾਂ ਲੇਟਿਆ ਪੜ੍ਹਦਾ ਜਾਂ ਲਿਖਦਾ ਹਾਂ, ਜਾਂ ਘੱਟੋ ਘੱਟ ਤੁਹਾਡੀਆਂ ਲੱਤਾਂ ਉੱਚੀਆਂ, edਿੱਲੀਆਂ ਹੁੰਦੀਆਂ ਹਨ.

  • AL: ਅਤੇ ਇਹ ਕਰਨ ਲਈ ਤੁਹਾਡੀ ਪਸੰਦ ਦੀ ਜਗ੍ਹਾ ਅਤੇ ਸਮਾਂ?

ਐਸਜੀ: La ਐਤਵਾਰ ਸਵੇਰੇ, ਮੰਜੇ ਵਿੱਚ. ਸਮੁੰਦਰ ਦੇ ਸਾਮ੍ਹਣੇ ਇੱਕ ਡੈੱਕ ਕੁਰਸੀ ਤੇ ਪੜ੍ਹਨਾ ਵੀ ਬਹੁਤ ਖੁਸ਼ੀ ਦੀ ਗੱਲ ਹੈ.

  • AL: ਕੋਈ ਹੋਰ ਸ਼ੈਲੀ ਜੋ ਤੁਸੀਂ ਪਸੰਦ ਕਰਦੇ ਹੋ? 

ਐਸਜੀ: ਮੈਨੂੰ ਖਾਸ ਕਰਕੇ ਕਾਮਿਕ ਅਤੇ ਟੈਸਟ.

  • AL: ਤੁਸੀਂ ਹੁਣ ਕੀ ਪੜ੍ਹ ਰਹੇ ਹੋ? ਅਤੇ ਲਿਖ ਰਹੇ ਹੋ?

ਐਸਜੀ: ਮੈਂ ਪੜ ਰਿਹਾ ਹਾਂ ਈਲਾਂ ਦੀ ਖੁਸ਼ਖਬਰੀ ਪੈਟਰਿਕ ਸਵੈਸਨਸਨ ਦੁਆਰਾ (ਐਸਟੋਰਾਇਡ ਬੁੱਕਸ, 2020). ਮੈਂ ਇਸ ਬਾਰੇ ਸੋਚ ਰਿਹਾ ਹਾਂ ਇਕ ਹੋਰ ਯਾਤਰਾ ਦਾ ਲੇਖਾ.

  • ਏ ਐਲ: ਤੁਸੀਂ ਕਿਵੇਂ ਸੋਚਦੇ ਹੋ ਕਿ ਪਬਲੀਕੇਸ਼ਨ ਸੀਨ ਉਸ ਟੀਮ ਵਿਚ ਤੁਹਾਡੇ ਅਹੁਦੇ ਤੋਂ ਹੈ ਜੋ ਤੁਸੀਂ ਇੰਜੇਨਿਓ ਡੀ ਕੌਮੂਨਸੀਸੀਅਨ ਵਿਚ ਬਣਾਉਂਦੇ ਹੋ?

ਐਸਜੀ: ਆਮ ਬੋਲਣਾ ਮੁਸ਼ਕਲ ਅਤੇ ਖ਼ਤਰਨਾਕ ਹੁੰਦਾ ਹੈ, ਪਰ ਜਿਸ ਸੈਕਟਰ ਨਾਲ ਮੇਰਾ ਸੰਬੰਧ ਹੈ, ਉਸ ਹਿੱਸੇ ਨਾਲ ਜੁੜੇ ਹੋਏ, ਮੈਂ ਸੋਚਦਾ ਹਾਂ ਕਿ ਇਹ ਬਹੁਤ ਸਰਗਰਮ ਹੈ, ਵਧ ਰਹੀ ਹੈ ਅਤੇ ਕਿਤਾਬਾਂ ਦੀ ਮਹੱਤਤਾ ਨੂੰ ਹੋਰ ਮਜ਼ਬੂਤ ​​ਕਰਨ ਲਈ ਨਵੇਂ ਤਰੀਕਿਆਂ ਦੀ ਭਾਲ ਕਰ ਰਹੀ ਹੈ, ਉਹਨਾਂ ਨੂੰ ਇੱਛਾ ਦੇ ਵਸਤੂਆਂ ਵਿੱਚ ਵੀ ਬਦਲ ਰਹੀ ਹੈ, ਅਤੇ ਕਿਤਾਬਾਂ ਦੀ ਦੁਕਾਨਾਂ ਪ੍ਰਤੀ ਬਹੁਤ ਵਚਨਬੱਧ ਹੈ. 

  • AL: ਕੀ ਸੰਕਟ ਦਾ ਉਹ ਪਲ ਹੈ ਜੋ ਅਸੀਂ ਤੁਹਾਡੇ ਲਈ ਮੁਸ਼ਕਲ ਨਾਲ ਜੀ ਰਹੇ ਹਾਂ ਜਾਂ ਕੀ ਤੁਸੀਂ ਭਵਿੱਖ ਦੇ ਨਾਵਲਾਂ ਲਈ ਕੁਝ ਸਕਾਰਾਤਮਕ ਰੱਖ ਸਕਦੇ ਹੋ?

ਐਸਜੀ: ਉਹ ਪਲ ਜੋ ਅਸੀਂ ਜਿਉਂਦੇ ਹਾਂ ਬਹੁਤ ਹੀ ਸਖਤਪਰ ਮੈਨੂੰ ਇਸ ਵਿਚ ਕੋਈ ਸ਼ੱਕ ਨਹੀਂ ਹੈ ਕਿ ਜੇ ਕੁਝ ਰਹਿੰਦਾ ਹੈ, ਤਾਂ ਇਹ ਲੰਬੇ ਸਮੇਂ ਵਿਚ ਸਭ ਤੋਂ ਘੱਟ ਬੁਰਾ ਹੋਵੇਗਾ.


ਲੇਖ ਦੀ ਸਮੱਗਰੀ ਸਾਡੇ ਸਿਧਾਂਤਾਂ ਦੀ ਪਾਲਣਾ ਕਰਦੀ ਹੈ ਸੰਪਾਦਕੀ ਨੈਤਿਕਤਾ. ਇੱਕ ਗਲਤੀ ਦੀ ਰਿਪੋਰਟ ਕਰਨ ਲਈ ਕਲਿੱਕ ਕਰੋ ਇੱਥੇ.

ਟਿੱਪਣੀ ਕਰਨ ਲਈ ਸਭ ਤੋਂ ਪਹਿਲਾਂ ਹੋਵੋ

ਆਪਣੀ ਟਿੱਪਣੀ ਛੱਡੋ

ਤੁਹਾਡਾ ਈਮੇਲ ਪਤਾ ਪ੍ਰਕਾਸ਼ਿਤ ਨਹੀਂ ਕੀਤਾ ਜਾਵੇਗਾ. ਲੋੜੀਂਦੇ ਖੇਤਰਾਂ ਨਾਲ ਨਿਸ਼ਾਨੀਆਂ ਹਨ *

*

*

  1. ਡੇਟਾ ਲਈ ਜ਼ਿੰਮੇਵਾਰ: ਮਿਗੁਏਲ Áੰਗਲ ਗੈਟਨ
  2. ਡੇਟਾ ਦਾ ਉਦੇਸ਼: ਨਿਯੰਤਰਣ ਸਪੈਮ, ਟਿੱਪਣੀ ਪ੍ਰਬੰਧਨ.
  3. ਕਾਨੂੰਨੀਕਰਨ: ਤੁਹਾਡੀ ਸਹਿਮਤੀ
  4. ਡੇਟਾ ਦਾ ਸੰਚਾਰ: ਡੇਟਾ ਤੀਜੀ ਧਿਰ ਨੂੰ ਕਾਨੂੰਨੀ ਜ਼ਿੰਮੇਵਾਰੀ ਤੋਂ ਇਲਾਵਾ ਨਹੀਂ ਸੂਚਿਤ ਕੀਤਾ ਜਾਵੇਗਾ.
  5. ਡਾਟਾ ਸਟੋਰੇਜ: ਓਸੇਂਟਸ ਨੈਟਵਰਕ (ਈਯੂ) ਦੁਆਰਾ ਮੇਜ਼ਬਾਨੀ ਕੀਤਾ ਡੇਟਾਬੇਸ
  6. ਅਧਿਕਾਰ: ਕਿਸੇ ਵੀ ਸਮੇਂ ਤੁਸੀਂ ਆਪਣੀ ਜਾਣਕਾਰੀ ਨੂੰ ਸੀਮਤ, ਮੁੜ ਪ੍ਰਾਪਤ ਅਤੇ ਮਿਟਾ ਸਕਦੇ ਹੋ.