De zoekopdracht naar "gedicht voor een gelukkige verjaardag" is een van de meest relevante op het Spaanstalige web. Dit is niet verwonderlijk, iedereen wil een origineel detail geven aan zijn dierbaren, en een gedicht heeft alle noodzakelijke kwaliteiten voor zo'n traktatie. Wie droomt er niet van om naar het blije gezicht van een geliefde te kijken wanneer hij woorden ontvangt die speciaal voor haar zijn verzameld?
hieraan denken, In dit artikel zijn enkele van de bekendste gelukkige verjaardagsgedichten op internet verzameld. Onder de gekozen schrijvers vallen de volgende op: Mario Benedetti; Camilo José Cela en Arjona Delia. Zonder verder oponthoud zijn dit 6 gelukkige verjaardagsgedichten.
"Happy Birthday", door de Argentijnse dichteres Delia Arjona
met je nieuwe verjaardag
je gaat de trap op,
Je wordt ouder.
Vandaag wordt er getoast en gevierd,
en de genegenheid wordt weerspiegeld
omdat jij de beste bent!
Gefeliciteerd!
Kom met veel geschenken
en je kunt ervan genieten.
Moge je al je dromen vervullen,
of ze nu groot of klein zijn,
moge je altijd schijnen!
"Veertien verzen op de verjaardag van een vrouw", door de Spaanse dichter Camilo José Cela
(Poemilla klein en beschaamd, zwak, trots en een beetje arrogant, welke
Het moet naakt en met grote spaarzaamheid worden gelezen)
Toen mijn hart begon te zwemmen in de machtige rivier van vreugde van de meesten
schoon water hoefijzers
En ik ontdekte dat er in de ziel van de vrouw vijf seizoenen van gratie zijn
silhouet
Ik hoorde de nachtegaal fluiten vanaf het dorpskerkhof en ik joeg de slechteriken van mijn huid.
het denken
Ik verwijderde de grimmige voortekenen van zwakte, ziekte, honger,
oorlogsellende en hiaten in het bewustzijn.
Ik begon schuchter de gymnastische lucht te ruiken van de schoonheid die met je slaapt
En ik vloog zo hoog dat ik de lucht van de kassen, het stille water van de kassen uit het oog verloor
sloten en het zuiverende vuur ook de kleiachtige en steenachtige aarde dat
vloer en waarin ik zal worden vergeten door jouw hand
Ik hou van je vol hoop
Je leven is nog te kort om hoop te koesteren
En vandaag is je verjaardag misschien overdreven
Vandaag ben je duizend jaar oud
Ik zou willen dansen in een gesloten ruimte met de dood gekroond met smaragden en
robijnen die ik heb gekroond met mos en spelden
Om te verkondigen in het rijk van de eenzaamste walvissen
Mijn zoete droom met deze overweldigde woorden
Ik verkondig hardop de angst die geluk in mij oproept.
"Como Siempre", door de Uruguayaanse dichter Mario Benedetti
zelfs als je elkaar vandaag ontmoet
driehonderdzesendertig maanden
de leeftijd van Methusalah laat niet zien wanneer je
Op het moment dat de wrede wint
je komt binnen om de vreugde van de wereld te ontdekken
laat staan dat je het nog merkt
wanneer je zeemeeuw over fobieën vliegt
Of je zult de knoestige wrok ontrafelen
goede leeftijd om statuten en horoscopen te veranderen
zodat je bron liefde zonder ellende laat stromen
zodat u voor de spiegel staat die erom vraagt
en je denkt dat je mooi bent
en jij bent mooi
het is nauwelijks de moeite waard om je vreugde en loyaliteit te wensen
omdat ze je zullen omringen als engelen of zeilboten
het is duidelijk en begrijpelijk
dan appels en jasmijn
en de autobegeleiders en de fietsers
en de dochters van de villeros
en de verloren puppy's
en de insecten uit San Antonio
en luciferdoosjes
ze beschouwen je als een van hen
dus wens je een gelukkige verjaardag
kan zo oneerlijk zijn voor je gelukkig
verjaardag
onthoud deze wet van je leven
als je enige tijd geleden ellendig was
dat helpt ook om vandaag te bevestigen
jouw geluk
het is in ieder geval niet nieuw voor je
dat de wereld
y yo
we houden echt van je
maar ik altijd een beetje meer dan de wereld.
"Toen ik naar deze wereld kwam", door de Cubaanse dichter Nicolás Guillén
Toen ik naar deze wereld kwam,
niemand wachtte op mij;
dus mijn diepe pijn
Ik ben opgelucht door te lopen
Nou, toen ik naar deze wereld kwam,
Ik zeg je,
niemand wachtte op mij.
Ik zie mannen geboren worden,
Ik kijk naar de mannen die voorbijgaan;
je moet lopen
je moet kijken om te zien,
je moet lopen
Anderen huilen, ik lach,
want lachen is gezondheid:
Speer van mijn macht,
borstharnas van mijn deugd.
Anderen huilen, ik lach,
want lachen is gezondheid.
Ik loop op mijn voeten
zonder krukken of wandelstok,
en mijn hele stem is
de hele stem van de zoon.
Ik loop op mijn voeten
zonder krukken of stok.
Met de ziel rauw,
beneden, slaap en werk;
de onderste zal omhoog zijn
wanneer de bovenstaande onder is.
Met de ziel rauw,
naar beneden, slapen en werken.
Er zijn mensen die mij niet mogen
omdat ik erg nederig ben;
ze zullen zien hoe ze sterven
en dat ik zelfs naar zijn begrafenis ga,
daarmee en dat ze me niet willen
omdat ik erg bescheiden ben.
Ik zie mannen geboren worden,
Ik kijk naar de mannen die voorbijgaan;
je moet lopen
je moet leven om te zien
je moet lopen
Toen ik naar deze wereld kwam,
Ik zeg je,
niemand wachtte op mij;
dus mijn diepe pijn,
Ik zeg je,
Ik ben opgelucht door te lopen
Ik zeg je,
Nou, toen ik naar deze wereld kwam,
Ik zeg je,
niemand wachtte op mij!
“To your birthday”, van de Argentijnse dichter Emilio Pablo
Kijk!... Ik ben als de rozenstruik
dat er alleen in bloemen wordt voorzien;
gewoon wachten tot ze werken
om je leven te versieren;
mijn poëzie inderdaad;
dat wat van binnenuit komt;
draag mijn gevoelens
de diepste en mooiste;
schok ervan verborgen
in mijn kristallen ziel
Waar kom je voor?… Om te proosten
voor je verjaardag deze dag;
vier de vreugde al
genieten van je vriendschap;
laat het geluk regenen
dus wat een volle motregen,
zodat je ermee doorweekt
deze dag in je bestaan;
en dus dragen deze verzen
kusjes en knuffels zonder paar.
“Er valt veel te vieren”, van de Chileense dichter Eduardo León de la Barra
er is veel te vieren
van nul tot twaalf
laat het volk in opstand komen
en kom hallo zeggen.
Ze hoeven zich niet te haasten
als iemand het zich niet herinnert
hoewel het een tijdje geleden duidelijk werd
dat ik hier niet vandaan ga,
vandaag is NAME weer jarig
sinds de zon opkwam.
"Tiende verjaardag van een moeder", door de Venezolaanse dichter Juan Ortiz
Zeemeeuw ze is gelukkig
zijn poëzie zingen
Nou, mijn moeder
Voeg een jaar toe aan uw account.
een sappige taart
we bereiden ons met genegenheid voor,
je verdient het, dat klopt,
voor je bevalling, voor je liefde,
jij bent, moeder, de beste,
edel licht, wees volmaakt.