रोआल्ड डाहल शब्दहरू अक्सफोर्ड अंग्रेजी शब्दकोशमा निगमित

रोआल Dahl

अर्को दिन हामी कुरा गर्दै थियौं वर्तमान साहित्य केहि शब्दहरु बारे कि उहाँ अक्सफोर्ड अंग्रेजी शब्दकोश शेक्सपियरको आफ्नै चिन्ह लगाइयो जब यो निश्चित भयो कि तिनीहरू थिएनन् र सूचित गरियो कि तिनीहरूले एक अपडेट गर्छन्। र कम समय पहिले हामीले तपाईंलाई भनिसकेका थियौं लेखकको जन्म पछि तिनीहरू १०० वर्ष पुरानो थिए। १०० वर्षको सम्झना गर्दै, अक्सफोर्ड अंग्रेजी शब्दकोश  लेखक रोआल्ड डाहल द्वारा आविष्कार गरिएको new नयाँ शब्दहरू समावेश गरिएको छ.

रोआल्ड डाह्ल सधैं आफ्ना रमाइला बच्चाहरूको कथाका साथै पाठकहरूलाई मनपराउने काल्पनिक चरित्रहरू सिर्जना गर्नका लागि सधैं सम्झिन्छन्। उनका सबै भन्दा प्रसिद्ध शीर्षकहरू "चार्ली र चकलेट कारखाना", "माटिल्डा" र "जेम्स र विशाल पिच" ​​हुन्।कथाहरू, जहाँ उनले यी पुस्तकहरूको संसार वर्णन गर्न पूर्ण अनूठा भाषा प्रयोग गरे, ध्वनीसँग खेलेर भाषिक सिद्धान्तहरू ब्यान गरे यी नयाँ शब्दहरू सिर्जना गर्न।

सम्मान मा कि यदि लेखक अझै जीवित छ भने, उनी १००, अक्सफोर्ड अंग्रेजी शब्दकोश शब्दकोश भएको थियो Dahl को सब भन्दा प्रसिद्ध शब्दहरु र वाक्यांशहरु केहि जोड्न निर्णय गरेको छ, ती मध्ये एक प्रसिद्ध «ओम्पा लुम्पा» सहित। यी शब्दहरू यसको भर्खरको संस्करणमा समावेश गरिएको छ, जुन अब उपलब्ध छ।

"डीआइओ (अक्सफोर्ड अंग्रेजी शब्दकोश) को शined्का र रोल्ड डहलसँग सम्बन्धित धेरै शब्दहरूको समावेशीकरणले लेखक र उसको ज्वलन्त र विशिष्ट शैली दुबैको प्रभाव झल्काउँछ।"

"धेरै बच्चाहरूका लागि रोआल्ड डहलका रचनाहरू पढ्ने क्रममा उनीहरूको पहिलो अनुभव मात्र होइन, उनीहरूले भाषा निर्माणको शक्तिमा पहिलो प्रदर्शन गरेका छन्।"

त्यहाँ छ वटा शब्दहरू छन् जुन शब्दकोशको अन्तिम संस्करणमा समावेश गरिएको छ र ती निम्न हुन्:

Dahlesque

यो शब्दले केहि चीजलाई जनाउँछ जुन Dahl का कामका विशेषताहरू हुन्।

"यो सामान्यतया प्लट्स, विलक्षण दुष्ट वा घृणित वयस्क चरित्र, र एक कालो वा भयानक हास्य द्वारा चित्रण गरिएको छ।"

गोल्डेन टिकट

गोल्डन टिकट, वा स्पेनिशमा गोल्डन टिकट, चार्लीका बच्चाहरू र फ्याक्ट्रीको टूर जित्ने चकलेट कारखानालाई चिनो लगाउने प्रख्यात टिकटलाई जनाउँछ। अंग्रेजी शब्दकोशमा यसलाई निम्नको रूपमा परिभाषित गरिएको छ:

"टिकट जसले होल्डरलाई मूल्यवान वा अनन्य पुरस्कार, अवसरहरूको अनुभव आदि प्रदान गर्दछ।"

मानव बीन

स्प्यानिश भाषामा मानव बीन वा मानव बीन शब्द "मानव" (स्प्यानिशमा मानिस) शब्दहरूको गलत व्याख्या हो जुन अक्सर "महान सुन्दर-सुन्दर राक्षस" बाट राक्षस द्वारा प्रयोग गरिएको थियो। जे होस्, "मानव बीन" को पहिलो प्रयोग ब्रिटिश व्यंग्यात्मक पत्रिका पंचको हो जुन १ phrase1842२ मा यो वाक्यांश प्रयोग गर्थे।

ओम्पा लुम्पा

सम्भवतः यी पहिलो शब्दहरू हुन् जुन दिमागमा आउँदछन् यदि हामी लेखकलाई उल्लेख गर्छौं, "चार्ली र चकलेट कारखाना" नाटकबाट केहि शब्दहरू बने। ओम्पा लुम्पा विली वोनका कामदारहरूबाहेक अरू केही थिएन जुन जीन वाइल्डरको १ 1971 .१ को फिल्म अनुकूलनमा देख्न सकिन्छ।

निन्दनीय

म यो इन्कार गर्न जाँदैछु कि यो मेरोलागि लेख्न गाह्रो थियो, यसलाई उच्चारण गरौं। मूलतः यो शब्द १ 1942 .२ मा "द अमेरिकन थियासौरस अफ स्लान्ग" मा प्रयोग भएको थियो तर फेरि यो "दि ग्रेट गुड नेचर ट्राइन्ट" को प्रकाशनको लागि धन्यवाद भयो।

बोक्सीको समय

वाइचिंग घन्टा वा स्पेनिशमा होरा डे लास ब्रुजस शेक्सपियरको जस्तै प्रयोगको अभिव्यक्ति हो। ह्यामलेटमा लेखकले पहिलो पटक "जादुई समय" भन्ने शव्द प्रयोग गरे, यद्यपि यो डाहल हो जसले थोरै भिन्नतालाई प्रयोग गर्दथ्यो जुन समयको हिसाबले परिवर्तन भयो र फरक वाक्यांश बनायो। दोहोरिएको काम, यी शब्दहरू "दि ग्रेट गुड नेच्युर गेन्ट" बाट प्राप्त भएका थिए र अक्सफोर्ड अंग्रेजी शब्दकोश अनुसार उनीहरूको अर्थ निम्न छ:

"मध्य रातको एउटा विशेष क्षण, जब हरेक बच्चा र प्रत्येक वयस्क गहिरो निन्द्रामा हुन्छन् र सबै अन्धकार चीजहरू लुकाएर बाहिर आउँदछन् ताकि तिनीहरू आफैंमा सम्पूर्ण संसार राखून्।"

र यी words शब्दहरू वा शब्दहरूको संयोजन हो जुन भर्खरै अक्सफोर्ड अंग्रेजी शब्दकोशमा समावेश गरिएको छ।


लेखको सामग्री हाम्रो सिद्धान्तहरूको पालना गर्दछ सम्पादकीय नैतिकता। त्रुटि क्लिक गर्न रिपोर्ट गर्नुहोस् यहाँ.

टिप्पणी गर्न पहिलो हुनुहोस्

तपाइँको टिप्पणी छोड्नुहोस्

तपाईंको ईमेल ठेगाना प्रकाशित हुनेछैन।

*

*

  1. डाटाका लागि उत्तरदायी: मिगुएल gelन्गल ग्याटन
  2. डाटाको उद्देश्य: नियन्त्रण स्पाम, टिप्पणी प्रबन्धन।
  3. वैधानिकता: तपाईंको सहमति
  4. डाटाको सञ्चार: डाटा कानुनी बाध्यता बाहेक तेस्रो पक्षलाई सूचित गरिने छैन।
  5. डाटा भण्डारण: डाटाबेस ओसीन्टस नेटवर्क (EU) द्वारा होस्ट गरिएको
  6. अधिकार: कुनै पनि समयमा तपाईं सीमित गर्न सक्नुहुनेछ, पुन: प्राप्ति र तपाईंको जानकारी मेटाउन।

bool (सत्य)