Garcilaso de la Vega မှအလုပ်လုပ်သည်။

Garcilaso de la Vega မှကိုးကား

Garcilaso de la Vega မှကိုးကား

Garcilaso de la Vega ၏လက်ရာသည် စပိန်ဘာသာစကားဖြင့် Renaissance ကဗျာ၏ ဖော်ပြမှုပုံစံများတွင် မရှိမဖြစ်လိုအပ်သည်ဟု ယူဆပါသည်။ တကယ်တော့ တိုလီဒိုကဗျာဆရာဟာ စပိန်ရွှေခေတ်လို့ ခေါ်တဲ့ ကဗျာရဲ့ ရှေ့ဆောင်တွေထဲက တစ်ယောက်အဖြစ် အသိအမှတ်ပြုခံရပါတယ်။ သို့သော် သူ့တစ်သက်တာတွင် သူရေးသားထုတ်ဝေခဲ့သော ဖန်တီးမှုများကို တစ်ခါမျှမတွေ့ဖူးပါ။

သူ့သူငယ်ချင်း Juan Boscán ပါ။ (1487 - 1542) Garcilaso ၏ ကဗျာဆန်သော ထုတ်လုပ်မှုကို ပြုစုခဲ့သူ 1543 ခုနှစ်တွင် သူ၏ကဗျာများစွာနှင့်အတူ ၎င်းကို (အသေခံသေကြေ) ထုတ်ဝေခဲ့သည်။ ထို့နောက် 1569 ခုနှစ်တွင် Salamanca မှ ပုံနှိပ်စက်တစ်ခုသည် Toledo မှ တေးရေးဆရာတစ်ဦးချင်းစီ၏ လက်ရာကို ထုတ်ဝေခဲ့သည်။ ထိုရာစုနှစ်နှောင်းပိုင်းတွင်၊ ထိုအချိန်က မထုတ်ဝေရသေးသော အခြားကဗျာများ—ယနေ့ခေတ်လူသိများသော စပိန်ကဗျာဆရာ၏ ကက်တလောက်တွင် ပါဝင်သည်။

Garcilaso de la Vega ၏လက်ရာများ

သူ့ကဗျာများကို ပထမဆုံးထုတ်ဝေသည်။

၁၅၂၆ နှင့် ၁၅၃၅ ကြား၊ Garcilaso မှ ယနေ့အထိ ထိန်းသိမ်းထားသော သေးငယ်သော အလုပ်သည် ပထမဦးဆုံးအကြိမ် ပေါ်လာသည်။ Boscán၏ Garcilaso de la Vega နှင့်အတူလက်ရာများ (၁၅၄၃)။ သို့သော် အချို့သော သမိုင်းပညာရှင်များက သူသည် ရိုးရာသီချင်းများကို ရေးသားခဲ့ပြီး ငယ်စဉ်က Castilian တရားရုံးများကြားတွင် နာမည်ကြီး ကဗျာဆရာတစ်ဦး ဖြစ်လာခဲ့သည်ဟု ဆိုကြသည်။

ဘယ်လိုပဲဖြစ်ဖြစ် Juan Boscán သည် Garcilaso ၏ Castilian မက်ထရစ်ဆိုင်ရာဖွဲ့စည်းမှုသို့ hendecasyllable အခန်းငယ် (italic) ကို လိုက်လျောညီထွေဖြစ်စေရန် သော့ချက်ဖြစ်သည်။. နောက်ပိုင်းတွင် Castilian ၏ idiomatic ဖွဲ့စည်းပုံကို အီတလီ accentuation သို့ ပြောင်မြောက်စွာ ချိန်ညှိထားသည်။ ထိုနည်းအတူ၊ သူသည် Renaissance ၏ Tana ကဗျာ၏ ပုံမှန် neoplatonic ကဗျာဆိုင်ရာ အကြောင်းအရာများကို ထည့်သွင်းခဲ့သည်။

လှုံ့ဆော်မှုနှင့် လွှမ်းမိုးမှုများ

Boscán သည် Valencian လူကြီးလူကောင်း Ausiàs March ၏ ကဗျာကို Garcilaso ၏ တန်ဖိုးထားမှုအတွက်လည်း အရေးကြီးပါသည်။ စပိန်တေးရေးဆရာဘဝတွင် နောက်ထပ်အရေးကြီးသောပုဂ္ဂိုလ်မှာ နေပယ်လ်၏ ဘုရင်ခံဖြစ်လာသူ Pedro de Toledo ဖြစ်သည်။ သေချာသည်မှာ၊ တောင်ပိုင်းအီတလီမြို့၌ Garcilaso ၏နေထိုင်မှုနှစ်ခု (1522-23 နှင့် 1533) သည်သူ၏ကဗျာတွင် Petrarchan အသွင်အပြင်များပေါင်းစပ်မှုကိုအမှတ်အသားပြုခဲ့သည်။

1526 ခုနှစ်တွင် Toledo ကဗျာဆရာ Isabel Freire de Andrade နှင့်တွေ့ဆုံခဲ့သည်။အနာဂတ်ဧကရီ Carlos I နှင့်လက်ထပ်သောအခါ ပေါ်တူဂီအမျိုးသမီး Isabella ၏အမျိုးသမီးတစ်ဦးဖြစ်သည်။ အချို့သောပညာရှင်များ၏အဆိုအရ Garcilaso de la Vega ၏အခန်းငယ်များတွင် ပေါ်တူဂီအပျိုမသည် သိုးထိန်းမ Elisa အဖြစ်ပေါ်လာသည်။ လွိုင်ကော်မြို့၊ 1529 ခုနှစ်တွင် Toro (Castilla) ၏ကောင်စီဝင် Don Antonio de Fonseca နှင့်လက်ထပ်သောအခါတွင်၎င်းသည်ထိခိုက်ခဲ့သည်။.

အခြားချစ်ခြင်းမေတ္တာများ မှတ်သားထိုက်သည်။

1521 ခုနှစ်တွင် Garcilaso သည်တရားမ၀င်သားကိုမွေးဖွားခဲ့သည်။ - သူ့ဆန္ဒထဲမှာ ပါဝင်ပေမယ့်၊ တိုလီဒိုကဗျာဆရာ၏ အချစ်ဦးဟု လူသိများသော Guiomar Carrillo နှင့်. ဤအမျိုးသမီးကို ဂါလာတေယာဟု ခေါ်သည်။ အတ္ထုပ္ပတ္တိငါ. ထို့အပြင်၊ Magdalena de Guzmán (ဝမ်းကွဲတစ်ဝမ်းကွဲ) သည် Eclogue II ရှိ Camila နှင့် သူမ၏အစ်ကို Pablo Laso ၏ဇနီးချော Beatriz de Sá ( Elisa ဟုလည်းရည်ညွှန်းသည်)။

Garcilaso de la Vega ၏သီချင်းစာသား၏လက္ခဏာများ

၏လုပျငနျး Garcilaso de la Vega ၎င်းတွင် eclogues သုံးခု၊ သီချင်းလေးပုဒ်၊ sonnets လေးဆယ်၊ စာတစ်စောင်၊ ode နှင့် သီချင်းစာအုပ် ရှစ်အုပ်တို့ ပါဝင်သည်။ ရိုးရာအမျိုးအစား (octosyllabic verses ဖြင့် မှာထားသည်)။ ဤစာစုတွင် Renaissance lyric တွင်အသုံးပြုထားသော themes နှင့် အမျိုးအစားများ၏ သက်တမ်းတိုးခြင်းကို ၎င်း၏အတိုင်းအတာအားလုံးတွင် နားလည်သဘောပေါက်နိုင်သည်။

ထို့အပြင်၊ အချို့သော Garcilaso ၏ sonnets နှင့် eclogues များကို သမိုင်းပညာရှင်များက စံပြ Renaissance လူကြီးလူကောင်းများ၏ သစ္စာရှိ ကိုယ်စားပြုမှုအဖြစ် ယူဆကြသည်။ တစ်ချိန်တည်းမှာပဲ, သူ၏အခန်းငယ်များသည် အီတလီသီချင်းစာသားများ၏ မက်ထရစ်များကို စပိန်ဘာသာဖြင့် စီကုံးရန် အတိအကျထည့်သွင်းထားသည်။.

themes များ

Garcilaso ၏ sonnet အများစုသည် ချစ်ခြင်းမေတ္တာသဘာဝများဖြစ်ပြီး အချို့က သူ၏ငယ်စဉ်ကရေးခဲ့သော ရိုးရာသီချင်းစာအုပ်၏ ဝိသေသလက္ခဏာများကို ပြသသည်။ အစား၊ Toledo ကဗျာဆရာ၏ ပိုရင့်ကျက်သောခေတ်တွင် ဖန်တီးခဲ့သော အဆိုပါ sonnet များသည် Renaissance အာရုံခံစားနိုင်စွမ်း၏ ချဉ်းကပ်မှုပုံစံကို ပြသသည် (သူတို့ရဲ့ သီချင်းတွေမှာလည်း ထင်ရှားပါတယ်။

Sonnet XXIII

“နှင်းဆီပန်း ပွင့်နေသမျှ ကာလပတ်လုံး

အရောင်ကို မင်းရဲ့အမူအရာမှာ ပြတယ်၊

ပြီးတော့ မင်းရဲ့ မာန၊ ရိုးသားတဲ့ အသွင်အပြင်၊

ကြည်လင်သောအလင်းရောင်ဖြင့် ငြိမ်သက်နေသောမုန်တိုင်း၊

 

သွေးကြောအတွင်း၌ရှိသောဆံပင်၊

လျင်မြန်သော ပျံသန်းမှုဖြင့် ရွှေကို ရွေးချယ်ခဲ့သည်၊

ဖြောင့်စင်းလှပသော အဖြူရောင်လည်ပင်း၊

လေသည် ရွေ့လျား၊ ပျံ့လွင့်လျက်၊

 

သင်၏ပျော်ရွှင်သောနွေဦးရာသီမှယူပါ။

ဒေါသကြီးသော ရာသီဥတု မရောက်မီ ချိုမြိန်သောအသီး၊

လှပသော တောင်ထိပ်ကို နှင်းများဖြင့် ဖုံးအုပ်ထားသည်။

 

အေးခဲတဲ့လေက နှင်းဆီပန်းတွေ ညှိုးနွမ်းသွားလိမ့်မယ်၊

အလင်းခေတ်က အရာအားလုံးကို ပြောင်းလဲစေလိမ့်မယ်၊

သူတို့ရဲ့ ဓလေ့ထုံးတမ်းတွေကို မပြောင်းမလဲဘဲ”

Garcilaso ၏အလုပ်တွင်သဘာဝ

အခြားတစ်ဖက်တွင်, Garcilaso ၏ ဂေဟာများသည် သူ၏ ကဗျာဆန်သော စွမ်းရည်ကို အမြင့်ဆုံး ဖော်ပြခြင်း ဖြစ်သည်။ ၎င်းတို့တွင်၊ စံနမူနာပြုထားသော သဘာဝ၏အကြောင်းအရာတစ်ခုတွင် ချစ်ခြင်းမေတ္တာနှင့်ပတ်သက်သည့် မေးခွန်းများကို သိုးထိန်းအများအပြားက တမင်တကာ တွေးတောနေကြသည်။ စာရင်းကောက်ယူနေသော်လည်း၊ Eclogue II ၎င်းသည် Castilian တေးရေးဆရာမှ ပထမဆုံးရေးသားခဲ့ခြင်းဖြစ်ပြီး၊ သူ၏ရေးသားမှု သုံးခုတွင် ဒရာမာဇာတ်ကွက်ကို တင်ပြနိုင်သည့် တစ်ခုတည်းသောသူဖြစ်သည်။

Eclogue II (အပိုင်းအစ)

“အယ်လ်ဘေးနီးယန်း

 

ဒါက အိပ်မက်လား၊ ဒါမှမဟုတ် ငါကစားနေတာလား။

အဖြူရောင်လက်? အိပ်မက်၊ မင်း လှောင်ပြောင်နေတယ်။

ရူးသွပ်စွာ ယုံကြည်နေခဲ့တယ်။

အို ငါ့ကို ဂရုစိုက်ပါ! မင်းပျံသန်းနေတယ်။

သစ်တိုင်တံခါးကိုဖြတ်၍ အတောင်ပံများဖြင့်

ငါ ဒီမှာ ငိုတယ်။

နိုးထလာတဲ့ ပြင်းထန်တဲ့ မကောင်းဆိုးဝါးက မလုံလောက်ဘူးလား

ဝိညာဉ်အသက်ရှင်သည်ဖြစ်စေ၊

မသေချာမရေရာသော ဘဝတစ်ခုကြောင့် သေဆုံးနေရပါသလား။

 

ဆာလစ်ဆီယမ်

အယ်လ်ဘာနီယို၊ မငိုပါနဲ့၊ qu'en oíllo

ဝမ်းနည်းတယ်။

 

အယ်လ်ဘေးနီးယန်း

ကျွန်ုပ်၏ ဝမ်းနည်းခြင်းအတွက် မည်သူတင်ပြသနည်း။

 

ဆာလစ်ဆီယမ်

ဒါက မင်းကို ကူညီမယ့်သူပဲ။

 

အယ်လ်ဘေးနီးယန်း

မင်း ဒီမှာ Salicio လား။ ကြီးစွာသောနှစ်သိမ့်မှု

ငါက မင်းရဲ့ ကုမ္ပဏီ တစ်ခုခုမှာ ဆိုးခဲ့တယ်၊

ဒါ​ပေမယ့်​ ​ကောင်းကင်​နဲ့ ဆန့်​ကျင်​ဘက်​မှာ ငါရှိတယ်​။"

Garcilaso de la Vega ၏အတ္ထုပ္ပတ္တိ

Garcilaso de la Vega

Garcilaso de la Vega

သမိုင်းပညာရှင်များသည် Garci Lasso de la Vega (အမည်မှည့်ခေါ်) မွေးဖွားသည့်နှစ်နှင့် ပတ်သက်၍ သဘောတူညီမှု မရှိပါ။ ယင်းနှင့်ပတ်သက်ပြီး သေချာသောအချက်တစ်ခုမှာ သူသည် Castilian မြင့်မြတ်သောမိသားစုတွင် 1491 နှင့် 1503 ကြား Toledo တွင်မွေးဖွားခဲ့သည်။ ငယ်ငယ်ရွယ်ရွယ်နဲ့ သူ့အဖေရဲ့ မိဘမဲ့ဖြစ်ခဲ့ပေမဲ့ ဒါက Castile ရဲ့နိုင်ငံတော်ရဲ့ နိုင်ငံရေးဇာတ်ကွက်တွေကို စုပ်ယူဖို့ မတားဆီးနိုင်ခဲ့ပါဘူး၊.

Castilian တရားရုံးများတွင် သူ၏လူငယ်

လူငယ် Garcilaso သည် နိုင်ငံတော်တရားရုံးများတွင် သူ၏အချိန်အတွက် အလွန်ပြည့်စုံသောပညာရေးကို ရရှိခဲ့သည်။ အဲဒီမှာ သူက ဘာသာစကားပေါင်းများစွာ (လက်တင်၊ ဂရိ၊ အီတလီနဲ့ ပြင်သစ်) တို့ကို သင်ယူခဲ့ပြီး Levantine ကဗျာအတွက် သူ့အဖို့ အကြွေးတင်ထားတဲ့ Juan Boscán နဲ့ တွေ့ဆုံခဲ့ပါတယ်။ 1520 ခုနှစ်တွင် ကဗျာဆရာသည် တော်ဝင်စစ်သားဖြစ်လာသည်။; ထိုအချိန်မှစ၍ သူသည် King Carlos I ၏ စစ်မှုထမ်းခြင်းတွင် မြောက်မြားစွာသော စစ်ရေးလှုပ်ရှားမှုများတွင် ပါဝင်ခဲ့သည်။

11 ခုနှစ် နိုဝင်ဘာလ 1523 ရက်နေ့တွင် Garcilaso de la Vega ကို Pamplona ရှိ San Agustín ဘုရားကျောင်းတွင် Santiago အဖြစ်ခန့်အပ်ခဲ့သည်။ နောက်နှစ်များတွင် သူသည် အရေးကြီးသော စစ်ရေးလေ့လာရေးခရီးများတွင် ဆက်လက်ပါဝင်ခဲ့သည် (ထိုအထဲမှ တစ်ဦးမှာ ဒဏ်ရာအပြင်းအထန်ရခဲ့သည်)၊. ထိုအတောအတွင်း၊ 1525 တွင်သူသည်စပိန်နိုင်ငံ Carlos I ၏ညီမ Elena de Zúñigaနှင့်လက်ထပ်ခဲ့ပြီးသားငါးယောက်ရှိသည်။

နောက်ဆုံး စစ်ရေးလှုပ်ရှားမှုများ ၊ ပြည်နှင်ဒဏ်

1530 ခုနှစ်တွင် Garcilaso သည် Carlos I ၏ Bologna သို့ တော်ဝင်အပျော်ခရီး၏ တစ်စိတ်တစ်ပိုင်းဖြစ်သည်။သူသည် Charles V, Holy Roman Emperor ဖြစ်လာခဲ့သည်။ တစ်နှစ်အကြာတွင်၊ သူသည် (ခွင့်ပြုချက်မရှိဘဲမင်္ဂလာဆောင်တွင်ပါဝင်ခြင်းအတွက်) နေပယ်တွင်မနေထိုင်မီ Schut (Danube) ကျွန်းသို့နှင်ထုတ်ခံခဲ့ရသည်။ 1535 ခုနှစ်တွင် သူသည် တူနီးရှားနေ့တွင် သူ၏ပါးစပ်နှင့် ညာလက်မောင်းကို လှံနှစ်ချောင်း ဖြတ်တောက်ခံရသည်။

နောက်တစ်နှစ်တွင် Charles V သည် ပြင်သစ်မှ Francis I ကို စစ်တိုက်ခဲ့သည်။ များမကြာမီတွင်၊ Garcilaso ကို Provence တစ်လျှောက် လေ့လာရေးခရီးအတွက် လယ်ကွင်းသခင်အဖြစ် ခန့်အပ်ခံရသည်။ အဲဒီမှာ Muy ရဲ့ခံတပ်ကို ထိုးစစ်ဆင်တိုက်ခိုက်ရာမှာ သူ ဒဏ်ရာအပြင်းအထန်ရခဲ့ပါတယ်။ နောက်ဆုံးတွင် တိုလီဒို ကဗျာဆရာနှင့် စစ်သားသည် 14 ခုနှစ် အောက်တိုဘာလ 1536 ရက်နေ့တွင် Nice တွင် ကွယ်လွန်ခဲ့သည်။.


ဆောင်းပါး၏ပါ ၀ င်မှုသည်ကျွန်ုပ်တို့၏အခြေခံမူများကိုလိုက်နာသည် အယ်ဒီတာအဖွဲ့ကျင့်ဝတ်။ အမှားတစ်ခုကိုသတင်းပို့ရန်ကလစ်နှိပ်ပါ ဒီမှာ.

မှတ်ချက်ပေးရန်ပထမဦးဆုံးဖြစ်

သင်၏ထင်မြင်ချက်ကိုချန်ထားပါ

သင့်အီးမေးလ်လိပ်စာပုံနှိပ်ထုတ်ဝေမည်မဟုတ်ပါ။

*

*

  1. အချက်အလက်အတွက်တာဝန်ရှိသည် - Miguel ÁngelGatón
  2. အချက်အလက်များ၏ရည်ရွယ်ချက်: ထိန်းချုပ်ခြင်း SPAM, မှတ်ချက်စီမံခန့်ခွဲမှု။
  3. တရားဝင်: သင်၏ခွင့်ပြုချက်
  4. အချက်အလက်များ၏ဆက်သွယ်မှု - ဒေတာများကိုဥပဒေအရတာ ၀ န်ယူမှုမှ လွဲ၍ တတိယပါတီများသို့ဆက်သွယ်မည်မဟုတ်ပါ။
  5. ဒေတာသိမ်းဆည်းခြင်း: Occentus ကွန်ယက်များ (အီးယူ) မှလက်ခံသည့်ဒေတာဘေ့စ
  6. အခွင့်အရေး - မည်သည့်အချိန်တွင်မဆိုသင်၏အချက်အလက်များကိုကန့်သတ်၊