El हायकू हे एक आहे जपानमध्ये उद्भवणारी काव्य शैली. तो एक आहे छोटी कविता विशिष्ट क्षणाच्या भावनांनी प्रेरित, आश्चर्यचकित आणि निसर्गाशी प्रत्येक अस्तित्वाच्या संबंधात. पुढे, आम्ही विकसित करतो वैशिष्ट्ये आणि आम्ही काही पाहतो उदाहरणे शास्त्रीय जपानी लेखकांच्या कार्यातून आणि इतर देशांतील, ज्यांनी ते विकसित केले आहे.
ही एक परंपरा देखील बनते जी आत्म्याला दुःखाच्या बाबतीत त्याच्या पुनर्प्राप्तीसाठी अनुकूल करण्यासाठी आणि धैर्य, प्रतिकार आणि धैर्य दोन्ही बाहेर आणण्यासाठी किंवा मजबूत करण्यास अनुमती देते. या अर्थाने ते बर्याचदा म्हणून वापरले जाते उपचारात्मक साधन त्याच्या कॅथर्टिक आणि मुक्ती प्रभावासाठी.
हायकूची वैशिष्ट्ये
- त्यांचे सर्वात विशिष्ट वैशिष्ट्य म्हणजे ते लिहिलेले आहेत 5-7-5 ब्लॅकबेरी (अक्षर) अनुक्रमे. च्या संरचनेसह यमक नसलेल्या तीन ओळी, जरी हे मेट्रिक लवचिक असू शकते.
- तसेच, परंपरेनुसार, सर्व हायकूमध्ये अ किगो, जे आहे वर्षाची वेळ दर्शविणारा शब्द किंवा अभिव्यक्ती ज्याचा मजकूर संदर्भित आहे. उदाहरणार्थ, जर बर्फ हा शब्द दिसत असेल तर तो आपल्याला हिवाळ्याचा संदर्भ देतो. किंवा आमच्याकडे असेल तर, दरम्यान, आम्ही वसंत ऋतूला जातो.
- हायकू वर्णन किंवा निसर्ग किंवा दैनंदिन जीवनाची दृश्ये दाखवा. प्राणी, वनस्पती, लँडस्केप किंवा हवामानविषयक घटना आहेत. आणि दैनंदिन जीवनाबद्दल, आपण शहरे, शहरे किंवा रस्त्यांची चित्रे पाहू शकतो. पण सह काही शोधणे देखील शक्य आहे प्रेम थीम म्हणून.
- एक हायकू अभिप्रेत आहे किंवा छाप पाडणे ज्यामुळे एखाद्या गोष्टीचे चिंतन झाले आहे. त्यात द हायजिन (लेखक किंवा कवी) एखादी गोष्ट पाहताना त्याला जाणवलेली भावना प्रसारित करतो आणि इथेच हायकू केवळ कविता होण्यासाठी वर्णनात्मक मजकूर बनून थांबतो.
- हायकसची शैली सहसा असते नैसर्गिक आणि साधे आणि पुढील शैलीवादी उपकरणे टाळली पाहिजेत.
झेन तत्वज्ञान
या तत्त्वज्ञानापासून हायकूच्या लेखनाचा झेन जगाशी संबंध असणे सामान्य आहे प्रसारासाठी त्यांचा वापर केला, पण ती खूप जुनी कविता आहे हे पात्र असले पाहिजे.
लेखक
पहिल्या कवींनीही आपल्या हायकुंसोबत अ उदाहरण, जे पूर्णपणे रेखांकित केलेले नव्हते आणि ज्याला कॉल केले होते हायगा. ही परंपरा सुरू झाली सर्वात प्रसिद्ध आणि मान्यताप्राप्त लेखक या प्रकारच्या कविता, जे मत्सुओ बाशो XNUMX व्या शतकातील, जपानी एडो कालावधीतील सर्वात प्रसिद्ध.
वरील इतर समकालीन लेखक होते इहारा सायकाकू y उशिमा ओनित्सुरा. पुढील शतकात त्यांनी जोर दिला योसा बुसोन ठीक आहेओबायाशी इसा, ज्याने आधीच प्रवेश केला आहे XIX, जेथे ते देखील फ्रेम केलेले आहे मासाओका शिकी, इतरांदरम्यान
या काव्यप्रकारानेही अनेकांना भुरळ घातली आहे पाश्चिमात्य लेखक ज्यांनी ते आपापल्या भाषेत लिहिले आहेत.
ज्ञात हायकू
मत्सुओ बाशो
हा मार्ग
यापुढे कोणीही चालत नाही
संधिप्रकाश वगळता.
थंड सकाळ.
यात्रेकरूंचा आवाज
की ते निरोप घेतात
योसा बुसन
मंद दिवस
ते स्टॅक अप, evoking
एक जुना माणूस
उन्हाळ्याच्या पावसात
मार्ग
तो गायब झाला.
खोल खिन्नता.
माझ्या मृत पत्नीची पोळी
मी बेडरूममध्ये पाऊल ठेवले आहे.
कोबायाशी-इसा
आपण तेथे नसल्यास
खूप प्रचंड
जंगल असेल
फुलपाखरू फडफडते
जणू हताश
या जगात
माझ्याबरोबर चल,
माझ्याबरोबर खेळ,
पालकांशिवाय चिमणी
नत्सुमे सोसेकी
फुलांच्या डोंगरावर
घोडे सोडा
शरद ऋतूतील आकाशात
पूर्वेला चंद्र
तुम्ही झोपत असाल
या तासांमध्ये.
किजो मुराकामी
शरद ऋतूतील सकाळ
मी स्वतःला आरशात पाहतो
आणि मी माझ्या वडिलांना पाहतो.
वातानाबे हकुसेन
काल रात्री मी झाकले
माझी झोपलेली मुले
आणि समुद्राचा गडगडाट.
अकिको यानाकीवारा
बोट दूर जाते
आणि एक पांढरा मार्ग तयार करतो
माझी वेदना आणि त्याचा ठसा.
गारांपेक्षा वेगवान
आणि पंखापेक्षा हलके
एक विचार माझ्या मनात आला.
ओगीवारा सीसेन्सुई
जेव्हा सिकाडा गातो,
जेव्हा तो गातो,
गाणे गाणे
आणि सूर्य मरतो
यामागुशी सोडो
माझ्या केबिनमध्ये हा वसंत ऋतु
पूर्णपणे काहीही नाही
अगदी सर्वकाही
तानेदा संतोका
माझी भिकेची वाटी
पडलेली पाने स्वीकारतो
masaoka shiki
मी एक शाखा कापली
आणि अधिक स्पष्टीकरण दिले
खिडकीमधून.
घरी वसंत ऋतु.
तेथे काहीही नाही
आणि तरीही सर्वकाही आहे.
चेरी blossoms;
पत्नी नाही, दुःखी
सराय येथे.
नागाई काफू
लिलीचा सुगंध
दार जेथे मी कोणाची वाट पाहत आहे;
आच्छादित चांदण्या रात्री
टाकाराय किकाकू
मे सरी
आणि अचानक चंद्र
पाइन्स मध्ये
चिओ-नि
चंद्र पाहणे
या जीवनाचा जन्म
आशीर्वादाने
पाणी स्फटिक बनते.
अग्निशामक बाहेर जातात
काहीही अस्तित्वात नाही
kato gyodai
बुद्धाची अप्रकाशित वेदी
खोली मालकीची आहे
बाहुल्यांना
इतर पानांवर पडणारी पाने
ते सामील होतात
पाऊस दुसऱ्या पावसावर झोडपतो
वसंताची एक रात्र.
असे दिसते की कोणीच नाही
त्या सोडलेल्या वॅगन.
जपानी नसलेले लेखक
होर्हे लुइस बोर्गेस
ते साम्राज्य आहे का?
तो प्रकाश जो बाहेर जातो
किंवा फायरफ्लाय?
ऑक्टाव्हिओ पाझ
हवेचा बनलेला
पाइन्स आणि खडकांच्या दरम्यान
कविता अंकुरतात.
मारिओ बेनेडेट्टी
दव थरथरत आहे
आणि जांभळी पाने
आणि एक हमिंगबर्ड.