छायाचित्रण: मारिया लाटोरे, फेसबुक प्रोफाइल.
मारिया लाटोरे प्रौढांसाठी रोमँटिक कादंबर्‍या आणि कथा लिहितात आणि यापूर्वीच काही शीर्षके प्रकाशित झाली आहेत कामात असलेले एक कुटुंब, आकाशाला स्पर्श करणारा o सुख. शेवटचे शीर्षक आहे मुळांमध्ये अनवाणी. यासंबंधी तुमचा वेळ आणि समर्पण मला खरोखर कौतुक आहे मुलाखत जे मी आज पोस्ट करत आहे.
मेरी लाटोरे. मुलाखत
- ACTUALIDAD LITERATURA: तुमची शेवटची प्रकाशित कादंबरी आहे मुळांमध्ये अनवाणी. तुम्ही त्याबद्दल आम्हाला काय सांगता आणि कल्पना कुठून आली?
मारिया लाटोरे: ही कथा आहे लोला, एक तरुण स्त्री जी नेहमी अंडालुशियन पर्वतांमध्ये राहते आणि जी तिच्या आईच्या मृत्यूनंतर कॅटालोनियामध्ये तिच्या वडिलांसोबत राहायला जाते. जंगलाच्या मध्यभागी एका केबिनमध्ये राहण्यापासून ती बनते बुर्जुआ विंटनरची मुलगी आणि या संघर्षाचा सामना करताना, तो काहीही झाले तरी त्याचे सार न गमावण्याचा संकल्प करेल. जेव्हा आपण समोर येतो Cesc Ribelles, त्याच्या वडिलांचा एक कर्मचारी, तो खरोखर काय संरक्षण करण्याचा प्रयत्न करीत आहे आणि भूतकाळाला चिकटून राहून तो काय गमावत आहे याबद्दल शंका घेण्यास सुरुवात करेल.
ही कल्पना सुमारे वीस वर्षांपूर्वी आली, मी माझ्या शहरातील एका स्पर्धेसाठी लिहिलेल्या एका कथेत. त्यात दोन पात्रे पुढे आली मला आणखी समजावून सांगायचे होते सामान तेच नंतर लोला आणि सेस्क बनतील. त्यांनी बराच वेळ त्यांची कहाणी माझ्याकडे कुजबुजली आणि मला समजले की ते मला जे सांगत आहेत ते कादंबरीच्या रूपात आहे. मला ते लिहिण्यास तयार वाटले नाही, म्हणून मी एरिका गेलच्या रोमँटिक कादंबरीच्या कोर्ससाठी साइन अप केले—लेखक म्हणून माझ्या आयुष्यासाठी मी करू शकलो ती सर्वोत्तम गोष्ट— आणि तिथेच मी शेवटी त्याला आकार देण्यास सुरुवात केली.
- AL: तुम्हाला तुमचे पहिले वाचन आठवते का? आणि तू लिहिलेली पहिली कथा?
एमएल: द पहिली कथा मला बोलावले होते मार्था आणि ती एका लहान मुलीबद्दल होती जिला मोठं व्हायचं होतं, पीटर पॅनपासून थोडेसे मागे. मला ते स्पष्टपणे आठवते कारण मला तिच्यासारखे वाटले. वर्षांनंतर त्यांनी मला दिले एल्व्ह्सची राजकुमारी, सॅली स्कॉट द्वारे, आणि ते माझ्या स्वत: च्या लेखनासाठी अंतिम इंधन होते.
अगोदर निर्देश केलेल्या बाबीसंबंधी बोलताना प्रथम कथा जे मी लहानपणी लिहिले होते ते रॅपिंग पेपरवर विखुरलेले आहेत आणि माझी पाने फाटलेली आहेत शाळेच्या नोटबुक. मला सर्वात जास्त आठवते ती कथा एक हरिण जे अडकले होते झाडाच्या मुळांमध्ये. अद्याप मी काही ठेवतो त्यांना.
- करण्यासाठी: एक प्रमुख लेखक? आपण एकापेक्षा जास्त आणि सर्व युगांमधून निवडू शकता.
एमएल: माझ्या किशोरवयात माझ्यावर खूप प्रभाव पाडणारे दोन लेखक जेडीएसएलिंगर आणि फेडेरिको गार्सिया लोर्का होते. पण मला वाटते की ती फ्लॅनरी ओ'कॉनोर, जोस लुईस सॅम्पेड्रो, पिलर पेड्राझा, मिगुएल डेलिब्स, मारिसा सिसिलिया, गियानी रॉडारी, एरिका गेल किंवा जेसस कॅरास्को यांच्याशिवाय तीच लेखिका होणार नाही.
- AL: आपल्याला भेटण्यासाठी आणि तयार करण्यास पुस्तकातील कोणते पात्र आवडेल?
एमएल: बरेच! पण आत्ता, मनात येणारी पहिली गोष्ट म्हणजे टायरियन लॅनिस्टर. जेव्हा मी अनेक वर्षांपूर्वी पुस्तके वाचली, तेव्हा मला त्यांच्या कडा आणि त्यांच्या मानवतेने मोहित केले होते, नेहमी चांगल्या आणि वाईट यांच्यात, जन्मजात वाचलेले.
- करण्यासाठी: लेखन किंवा वाचन करताना काही विशेष छंद किंवा सवय?
एमएल: जेव्हा मी लिहितो तेव्हा मला पार्श्वसंगीताची गरज असते माझ्या हातात असलेली कथा. मला वाचनाची विशेष सवय नाही, मी सहसा मोकळा वेळ असतो तेव्हा वाचतो, म्हणूनच अलीकडे मी माझ्या मोबाईलवर खूप वाचतो.
- करण्यासाठी: आणि हे करण्यास आपल्या प्राधान्यकृत जागा आणि वेळ?
एमएल: लिहिण्यासाठी माझे आवडते ठिकाण म्हणजे लॅपटॉप किंवा नोटबुकसह घराबाहेर आहे आणि माझी वेळ सकाळची आहे. माझ्याकडे वाचण्यासाठी आवडते ठिकाण किंवा वेळ नाही, मला असे वाटते की ते करण्यासाठी कोणतीही जागा आणि वेळ योग्य आहे.
- करण्यासाठी: आपल्या आवडीच्या इतर शैली आहेत का?
एमएल: होय, मला वाटते सर्व शैलींमध्ये अद्भुत कथा आहेत. सर्वसाधारणपणे, मी वाचन निवडण्यासाठी कादंबरीच्या शैलीनुसार जात नाही, मी सहसा सारांशानुसार किंवा ज्यांच्या निकषांवर माझा विश्वास आहे अशा लोकांच्या शिफारसींनुसार करतो.
- करण्यासाठी: तू आता काय वाचत आहेस? आणि लेखन?
एमएल: मी वाचत आहे अनुवादक, de जोस गिल रोमेरो आणि गोरेटी इरीसारी, आणि मी एक लिहित आहे लघु कादंबरी जे भावनिक म्हणून वर्गीकृत केले जाऊ शकते.
- करण्यासाठी: प्रकाशन दृश्य कसे आहे असे तुम्हाला वाटते?
ML: संकटात. मधील पुस्तकांसाठी कच्चा माल वॉलपेपर छताद्वारे आहेत, साहित्याचे कमोडिफिकेशन त्याच्या गुणवत्तेवर लादले जाते, अ चाचेगिरी समाविष्ट करणे अशक्य आहे, नवीन लेखकांना कमी संधी आहेत, प्रकाशक बहुतेक अजूनही अशा पद्धतींमध्ये आहेत ज्यांना यापुढे अर्थ नाही आणि जे त्यांच्या लेखकांची वाढ मंदावतात, सोशल नेटवर्क्स आम्हाला केंद्रापासून दूर फेकत आहेत...
पण संकट आले तर बदलाच्या, उत्क्रांतीच्या संधी आहेत आणि आशा आहे की आम्ही सर्वांची परिस्थिती सुधारण्यासाठी आणि साहित्याच्या बाजूने त्यांचा फायदा घेऊ. आम्ही लेखक आणि लेखकांना आमच्या करिअरवर अधिक नियंत्रण ठेवायचे आहे आणि ते आधीच बर्‍याच गोष्टी बदलत आहे.
- करण्यासाठी: आम्ही अनुभवत असलेल्या संकटाचा क्षण आपल्यासाठी कठीण आहे किंवा आपण भविष्यातील कथांसाठी काहीतरी सकारात्मक ठेवू शकता?
एमएल: माझ्याकडे नक्कीच अनेक सकारात्मक गोष्टी आहेत. मला वाटेत भेटलेल्या लोकांसोबत आणि त्यांनी मला दिलेले चांगले आणि इतके चांगले नाही. या मानवी संबंध ते मुख्यत्वे कुठून येते माझी प्रेरणा.