कार्लोस फिदाल्गो. द डान्स ऑफ फायरच्या लेखकाची मुलाखत

कार्लोस फिदाल्गो तो लिओनचा आहे आणि कादंबरी आणि कथा लिहितो, ज्यांना काही संबंधित पुरस्कार मिळाले आहेत. इतरांपैकी, त्यांनी प्रकाशित केले आहे हेल्मंड होल, द व्हाईट शॅडो, ब्लॅक सप्टेंबर किंवा स्टुका. बाजारात त्याचे नवीनतम शीर्षक आहे आगीचे नृत्य. यामध्ये मुलाखत लेखक म्हणून त्याच्या कारकिर्दीतील तिच्याबद्दल आणि इतर अनेक विषयांबद्दल तो आम्हाला सांगतो. तुम्ही समर्पित केलेला वेळ आणि दयाळूपणाबद्दल मी तुमचे खूप आभारी आहे.

कार्लोस फिदाल्गो मुलाखत

• ACTUALIDAD LITERATURA: तुमच्या ताज्या कादंबरीचे शीर्षक आहे आगीचे नृत्य. त्यात तुम्ही आम्हाला काय सांगाल? 

कार्लोस फिदाल्गो: आगीचे नृत्य हे एक आहे असामान्य प्रेम कथा आणि त्याच वेळी अ भूत कथा आत लपलेले a ऐतिहासिक कादंबरी जेथे, कथनाचे प्रमुख वाक्यांश म्हटल्याप्रमाणे, त्याने सांगितलेले अर्धे खोटे खरे आहेत.

ते सेट केले आहे माद्रिद गृहयुद्धाच्या आधी आणि नंतर आणि इच्छुकांच्या चकमकी आणि मतभेदांचे वर्णन करते छायाचित्रकार विसेंट येब्रा आणि गूढ अमालिया क्विरोगा कंझर्व्हेटरीमधील विद्यार्थी 18 वर्षांहून अधिक काळ (1935 ते 1953 दरम्यान) आणि दुसऱ्या प्रजासत्ताकच्या शेवटच्या वर्षांतील पहिल्या महिला क्लब, जसे की हाऊस ऑफ द सेव्हन चिमनी यासारख्या पहिल्या महिला क्लबपासून ते शहराच्या सर्वात वाईट रात्रीपर्यंत ज्याने पन्नासच्या दशकाच्या सुरुवातीच्या काळातील चिकोटे, पासापोगा, ग्रॅन व्हिया, हरवलेले हॉटेल फ्लोरिडा किंवा लावापीसमधील आकर्षक कॅफे बार्बीएरी यांसारख्या ठिकाणी युद्धाच्या दु:खाला झटकून टाकले. 

सेटिंग आणि संपादन

El अशक्य प्रेम लॉर्का आणि डाली, वासना, प्रेम आणि मत्सर यांचा त्रिकोण अवा गॅडनर, फ्रँक सिनात्रा आणि बुलफाइटर लुईस मिगुएल डोमिंगुइन यांनी तयार केला, किंवा युद्धाने वेढलेल्या माद्रिदमधील उत्तर अमेरिकन रिपोर्टर व्हर्जिना काउल्सच्या साहसांशी गुंफलेले आहेत रहस्यमय कथानक अमालिया क्विरोगाच्या आसपास. टोरे डेल बियर्झो रेल्वे अपघात, ज्यात 1944 मध्ये बोगद्यात शंभर जणांचा मृत्यू झाला होता, मोंडोनेडोचे ड्रीमस्केप आणि अल्वारो कुंक्वेरोच्या कथांमधील जलपरी हे देखील या कथेचा भाग आहेत, एक चकचकीत कारस्थान ज्याच्या लयीत चालते. विच लव्ह फॅला आणि त्याचे आग विधी नृत्य, उन्हाळ्याच्या वाऱ्याने दिलासा (उन्हाळी वारा) सिनात्रा द्वारे.

पण आगीचे नृत्य, ला एस्फेरा डी लॉस लिब्रोस द्वारा संपादित, च्या आवृत्तीसह जवळजवळ ओव्हरलॅप झाले आहे सैतानाची बोटं, एक च्या उत्पत्तीबद्दल जोडलेल्या कथांची कादंबरी मज्जाच मज्जा जे नुकतेच पुस्तकांच्या दुकानात पेरुव्हियन कलाकार डॅनिएला डे लॉस रिओस यांनी Mueve Tu Lengua प्रकाशन गृहात चित्रित केलेल्या आवृत्तीत आले आहे. सैतानाची बोटं रॉक आणि रोल च्या गडद मूळ मध्ये digs, उदय एल्विस प्रेसली आणि बीटल्स, जेनिस जोप्लिनची ऊर्जा आणि बिली हॉलिडेची शोकांतिका किंवा द डोअर्सचा गूढवाद. आणि सर्व जुन्या ब्लूज दंतकथेतील, गिटारवादक रॉबर्ट जॉन्सन, रॉकचे आजोबा, ज्याने मध्यरात्री एका चौरस्त्यावर सैतानाची वाट पाहत त्याला व्हर्च्युओसो बनवले. 

• AL: तुम्हाला तुमचे पहिले वाचन आठवते का? आणि तू लिहिलेली पहिली कथा?

CF: लहानपणी मला ज्युल्स व्हर्न आणि एमिलियो सालगारीच्या कादंबऱ्या किंवा गाथा आवडायच्या. पाच Enid Blyton द्वारे. साहसी कादंबऱ्यांनी मला उत्तेजित केले.

लेखक आणि प्रथा

• AL: एक प्रमुख लेखक? आपण एकापेक्षा जास्त आणि सर्व युगांमधून निवडू शकता. 

CF: जुआन रल्फो आणि त्याची कादंबरी पेड्रो पॅरामो. ज्युलिओ लामाझारेस, सह पिवळा पाऊसla. एडुआर्डो मेंडोझा सह सावोलता प्रकरणातील सत्य y उदंड शहर. गॅब्रिएल गार्सिया मार्केझ, बोर्जेस... इरेन नेमिरोव्स्कीची कोणतीही कादंबरी. पण 19 व्या शतकातील क्लासिक्स देखील, डिकेन्स, मेलविले, द ब्रुन्टे...

• AL: आपल्याला भेटण्यासाठी आणि तयार करण्यास कोणते पात्र आवडेल? 

CF: मला तयार करायला आवडले असते राजधानी अहाब, मोबी डिक. पण तो खरा असता तर मला त्याला भेटायला आवडले असते असे वाटत नाही. होय, मला एल्विस प्रेस्लीच्या पहिल्या मैफिलींपैकी एका मैफिलीत सहभागी व्हायला आवडले असते, परत '56 मध्ये, जेव्हा तो पूर्णपणे ऊर्जावान होता. 

• AL: लिहायला किंवा वाचताना काही विशेष सवयी किंवा सवयी येतात का? 

CF: इतर काल्पनिक कथांसह कामापासून डिस्कनेक्ट करा. जलद गोष्ट म्हणजे चांगला चित्रपट.

• AL: आणि हे करण्यासाठी आपल्या आवडीचे ठिकाण आणि वेळ? 

CF:Dमध्यरात्री नंतर. एका चौरस्त्यावर... आणि आता जेव्हा मी डोळे मिचकावतो.

• AL: तुम्हाला कोणत्या शैली आवडतात? 

CF: मी gusta मिसळा माझ्या कादंबऱ्यांमधील शैली. मी जे लिहितो ते त्या लेबलांच्या पलीकडे जाते तेव्हा मी समाधानी असतो. पण मला विकत घेण्याची सवय आहे, अपराधी आनंद नाही पाश्चिमात्य कादंबऱ्या, न्यूजस्टँड नाही, तर फ्रॉन्टेरा संग्रहात वाल्डेमारने प्रकाशित केलेले, त्या मोकळ्या लँडस्केपमध्ये कथा मांडणाऱ्या महान साहित्यिकांनी.

कार्लोस फिदाल्गो वर्तमान दृष्टीकोन

• AL: आपण आता काय वाचत आहात? आणि लेखन?

CF: मी वाचत आहे हीप हाऊसचे रहस्य, एडवर्ड केरी द्वारे. मला यात रुची आहे युवा साहित्य. त्या वाचकांसाठी कथा लिहायला माझी हरकत नाही. आणि माझ्या डोक्यात ए संबंधित जे प्रीक्वेल म्हणून कार्य करू शकते मोबी डिक आणि च्या आगीचे नृत्य त्याच वेळी

• AL: प्रकाशन दृश्य कसे आहे असे तुम्हाला वाटते?

CF: मोठमोठे व्यावसायिक प्रकाशक साहित्यापासून पळ काढतात, जो बंदी असलेल्या शब्दासारखा वाटतो काही संपादकांसाठी, आणि ते वर्णनात्मक 'गुडीज' प्रकाशित करणे निवडतात ज्यांचे वाचक मोठ्या संख्येने आहेत, परंतु पुस्तकाची मुखपृष्ठे बंद होताच ते विसरले जातात. आणि चांगले साहित्य, पलीकडे जाणार्‍या कथा, कंटाळवाणे नसावेत. मी त्या युद्धात आहे.

• AL: आपण सध्याच्या क्षणाला कसे हाताळत आहात? 

CF: मी वास्तवापासून वाचण्यासाठी कथा लिहितो. जरी मी लिहित असलेल्या कथा, अनेक वेळा, ते बोलतात त्या वास्तवाचा आदर्श ठेवण्यापासून दूर असतात.