"आरशाद्वारे एलिस." लुईस कॅरोलच्या क्लासिकचा अज्ञात दुसरा भाग.

अ‍ॅलिस थ्रू द लूकिंग ग्लास, लुईस कॅरोल

तरी चमत्कारिक दुनीयेमध्ये एलिस यात काही शंका नाही ही सर्वात प्रसिद्ध कथा आहे लुईस कॅरोल, तिथे दुसरी कथानक आहे, त्याच नायकाबरोबर, जो पहिल्यापेक्षा एकसारखा किंवा अधिक मनोरंजक आहे. त्याच्याबद्दल तो म्हणाला आना मारिया मातुटे, त्यांच्या प्रसिद्ध भाषण दरम्यान जंगलात, कोणाबरोबर त्याने आरएईमध्ये प्रवेश केला: «ज्या क्षणी iceलिस आरशाच्या क्रिस्टल स्पष्ट अडथळ्यापासून ब्रेक करते, जे अचानक मुलीच्या छोट्या हातांनी आमंत्रित संपर्क विरघळवून चांदीच्या स्पष्ट धुकेमध्ये बदलते, साहित्याच्या इतिहासातील सर्वात जादू करणारा हा मला नेहमीच वाटला आहे. […] कारण आपण हे विसरू नये की आरसा आपल्याला काय देईल हे सर्वात विश्वासू आणि त्याच वेळी आपल्या स्वतःच्या वास्तविकतेची विचित्र प्रतिमा आहे. "

आणि हे नक्की काय आहे लघु कादंबरी शोधत असलेल्या काचेच्या माध्यमातून आणि तेथे अ‍ॅलिसला काय सापडले. पुस्तक दुसर्या जगासाठी एक ट्रिप आहे, परंतु त्याच वेळी आपल्या आंतरजालाची, आपल्या अवचेतन्यात असलेल्या इतर व्यक्तीची ती सहल आहे. ही एक कथा आहे जी त्याच्या पूर्ववर्तीपेक्षा अगदी उत्स्फूर्त आहे, परंतु अधिक चांगली बांधली गेली आहे आणि ती आपण वाचत असताना निःसंशयपणे आपल्याशी प्रतिध्वनी करत आहे आणि आपण ती संपवल्यानंतरही.

शब्दांची शक्ती

"आपणास पाहिजे असल्यास, मी माझ्या देशातील कीटकांपैकी एकाचे नाव देऊ शकतो."

"जर त्यांची नावे असतील तर" मच्छरांनी सहजपणे निरीक्षण केले, "मला असे वाटते की जेव्हा ते म्हणतात तेव्हा येतील."

"आतापर्यंत मला माहित नाही," अ‍ॅलिसिया म्हणाली.

"मग," मच्छरने विचारले, "त्यांना नावे काय आहेत?"

"Alलिसियाने उत्तर दिले," आपले स्वागत आहे. "परंतु मला वाटते की त्यांनी त्या लोकांना उपयोगी पडले आहे ज्यांनी त्यांना ठेवले आहे ... तसे नसते तर नावे का असावीत?"

"कुणास ठाऊक!"

आरशाद्वारे एलिस भाषेबद्दल विटजेन्स्टियन संकल्पना पुढे आणते. कादंबरीतून वारंवार येणारी थीम म्हणजे शब्दांचा अचूक वापर करणे आणि योग्य संज्ञा आणि सामान्य संज्ञांमधील फरक, जरी दोन्ही संकुचित करण्याचा आणि वास्तव समजून घेण्याचा एक मार्ग आहे.

मेंदूतून सोडलेले प्रश्न, या भाषिक खेळांमुळे गंमतीदार परिस्थिती उद्भवते, जे वाचण्यास खूपच मजेदार असतात कारण बहुतेक वेळेस एखाद्याला संभाषणकर्ता त्याला काय म्हणायचे आहे हे समजत नाही. टेन्टेयझोचे पात्र शब्दांबद्दल चांगले वर्णन केल्याप्रमाणे, "प्रश्न इथे आहे कोण प्रभारी आहे ... ते किंवा मी!"

"हाऊस ऑफ मिरर मधील कीटक", एंग्लो-सॅक्सन आवृत्तीचा तिसरा अध्याय.

स्वप्नात एक स्वप्न

"राजाच्या स्वप्नात तू एक प्रकारची गोष्ट आहेस!"

"जर तुम्ही आता जाग आला असेल तर, जेव्हा तान्ह संपली की आपण मेणबत्ती मिटल्यासारखे संपेल."

-हे खरे नाही! अ‍ॅलिसिया रागाने उद्गारला. […] त्यांनी इतका आवाज केला तर ते राजाला जागे करतील.

"तुम्ही जर राजाच्या स्वप्नांचाच एक भाग असाल तर तुम्हाला कसे जगायचे आहे?" आपल्याला खरंच माहित आहे की आपण खरा नाही.

-मी अस्तित्वात आहे'! गरीब अलिसिया म्हणाले, मुबलक अश्रू वाहात आहेत.

"तुम्ही कितीही रडलात तरी खरा असणार नाही!"

कादंबरीत इतरही अनेक मनोरंजक बाबी आहेत: कसे आरसा warps आणि वास्तविकता inverts, किंवा सतत अ‍ॅलिसच्या चाली आणि बुद्धीबळाच्या खेळामधील समानता, फक्त दोन उदाहरणे उद्धृत करण्यासाठी. तथापि, मी एक कथन सांगू इच्छितो, संपूर्ण कथाभर चिकाटीने आणि याबद्दल बरेच काही लिहिले गेले आहे: रहस्यमय आणि त्याच वेळी भयानक आपल्या सभोवतालचे जग आणि आपले स्वतःचे जग हे देवाचे स्वप्न आहे किंवा एखादे अस्तित्व आपल्यासाठी परकी आहे.

या संकल्पनेचा त्यांच्या स्वत: च्या मार्गाने गैरवापर करण्यात आला आणि नंतर लेखकांनी बोर्जेस आणि लुक्राफ्ट. अ‍ॅलिसिया स्वत: कादंबरीत या वस्तुस्थितीवर प्रतिबिंबित करते: «म्हणूनच ते स्वप्न नसते, जोपर्यंत सर्व काही स्वप्नवत नसते आणि आपण सर्व त्यात भाग नसतो ... अशावेळी मी रेड किंगचे नव्हे तर माझे स्वप्न असेल! माझे नसलेल्या स्वप्नात मला खूप त्रास होतो! "

स्वप्न किंवा वास्तविकता, सत्य असे आहे की आपण अशा जगामध्ये जगणे योग्य आहे जिथे आपण पुस्तके वाचू शकतो आरशाद्वारे एलिसलुईस कॅरोल द्वारे. एक कहाणी जी, शेवटी, खूप काळापूर्वी राहणा youth्या मुलीसाठी तारुण्याचे शेवटचे दिवस होते.


आपली टिप्पणी द्या

आपला ई-मेल पत्ता प्रकाशित केला जाणार नाही. आवश्यक फील्ड चिन्हांकित केले आहेत *

*

*

  1. डेटा जबाबदार: मिगुएल Áन्गल गॅटन
  2. डेटाचा उद्देशः नियंत्रण स्पॅम, टिप्पणी व्यवस्थापन.
  3. कायदे: आपली संमती
  4. डेटा संप्रेषण: कायदेशीर बंधन वगळता डेटा तृतीय पक्षास कळविला जाणार नाही.
  5. डेटा संग्रहण: ओकेन्टस नेटवर्क (EU) द्वारा होस्ट केलेला डेटाबेस
  6. अधिकारः कोणत्याही वेळी आपण आपली माहिती मर्यादित, पुनर्प्राप्त आणि हटवू शकता.