Haruki Мураками

Харуки Муракамигийн хэлсэн үг.

Харуки Муракамигийн хэлсэн үг.

Харуки Мураками бол өнөө үед дэлхийн хамгийн алдартай Японы зохиолч юм. Бид энэ хугацааны туршид хамгийн их борлуулалттай зохиолчийн тухай ярьж байна. Тэрээр сюрреалист жагсаалтад багтсан боловч хэд хэдэн удаа бодит байдал дээр гарч байсан. Барууны онцлог шинж чанаруудыг Японы өвөрмөц шинж чанаруудтай хослуулах нь түүний өөрийн хэв маягийн нэг хэсэг юм.

Ганцаардал, уйтгар гуниг, хайр бол түүний давтагдах сэдвүүдийн нэг юм. Тэдний орчлон ертөнц хамгийн дарангуйлагч уур амьсгалаас дистопиас уран зохиолын хэллэгээр хэлбэл хамгийн найдвар төрүүлсэн ониризм руу шилждэг. Тиймээс, хамт хүлээн зөвшөөрөгдсөн байна олон шагнал түүний замналын дагуу. Түүгээр ч барахгүй түүний хамгийн омогтой уншигчид түүнийг жил бүр Нобелийн утга зохиолын шагналаар хараахан хүлээн зөвшөөрөөгүй гэж гомдоллодог.

Киотогоос дэлхийд

12 оны 1949-р сарын XNUMX-нд Киотод төрсөн тэрээр залуу насаа Кобед өнгөрөөжээ. Яг эдгээр хотууд нь Токиогийн хамт Муракамигийн дүрүүдээр дамжуулан судалж үзсэн зарим давтагдашгүй хувилбарууд юм. Учир нь түүний олон түүх яг энэ үйл үгийн эргэн тойронд эргэлддэг: судлах.

Захидалд дурлах хайр нь түүний эцэг эхээс шууд өвлөгдөж ирсэн; хоёулаа Японы уран зохиол заахад зориулагдсан байв. Нэмж хэлэхэд, бага наснаасаа түүнд барууны соёл ихээхэн нөлөөлжээ. Өнөөдрийг хүртэл түүний бүтээлд 14 роман, 5 өгүүллэгийн түүвэр, 5 зурагтай өгүүллэг, 5 эссэ багтсан болно.

Харуки Муракамигийн бүтээл дэх дурсамж

Мураками уншигчдадаа хамгийн гүн гүнзгий сэтгэгдэл төрүүлдэг. Түүний текстүүд нь бодит байдал ба уран зөгнөлийн хоорондох нарийн холимогоос бүрддэг.Түүний бараг бүх түүхэнд байдаг асар их уйтгар гунигт автсан. Тиймээс түүний хүүрнэл нь туйлын меланхолик шинжтэй бөгөөд өгүүлбэр бүрт сэтгэл хөдлөлийн асар их цэнэг байдаг.

Дээж: Кафка эрэг дээр

Кафка эрэг дээр.

Кафка эрэг дээр.

Та номыг эндээс худалдаж авах боломжтой: Кафка эрэг дээр

Муракамигийн номнуудаар уншигчид түүний дүрүүдийн туршлагыг өөрийн махан биеэр мэдэрсэн мэт мэдэрдэг. Тэдгээрт заримдаа маш олон үүлэрхэг бодлуудын дундаас итгэл найдварын гэрэл олж харах нь хэцүү байдаг. Кафка эрэг дээр (2002) - зохиогчийн олон шилдэг бүтээлд дээр дурдсан бүх өгүүлэмжийн шинж чанарыг нэгтгэсэн болно.

Гартаа ном барьсан хүмүүс хаягдах нь юу гэсэн үг болохыг зөвхөн гэрч биш юм. Үгүй. Гэхдээ тэд мөн гол дүрийн эмгэнэлт явдлыг мэдэлгүйгээр нэхэж буй дүрүүдтэй учрах, үл ойлголцох ертөнцөд төөрч байгаагаа мэдэрдэг. Муракамигийн овсгоотойгоор хослуулан хийсэн давхар төлөвлөгөө нь ямар ч шугамд эвлэрэл өгөхгүй.

Кафка Тамурагийн амьдрал сондгой бүлэг бүрт уншигчаа санан дурсаж хүлээж байгаа бол Сатору Накатагийн түүх тэднийг хосоор нь хүлээж байна. Бүгд өөрсдийн зам мөр хоорондоо давхцах хүртэл нямбай хэлэв.

Өмнө ба дараа Токио Блюз

Та номыг эндээс худалдаж авах боломжтой: Токио Блюз

Токио Блюз (1986) нь түүний анхны роман биш боловч хэвлэгдсэн нь олон улсын түвшинд хүрэх үүд хаалгыг нээлээ. Түүнийг Японд болон дэлхийн ихэнх оронд танигдах боломжийг олгосон ариусгасан цолыг төлөөлдөг. Энэ нь маш сайн зарагдсан тул ашигт малтмалын нөөц ашигласны төлбөр нь эхнэр Ёокотойгоо хамт Европт, дараа нь АНУ-д амьдрахад хангалттай байв.

Хачирхалтай нь зохиогч өөрөө үүнийг бичихдээ түүний сорилт нь бүрэн бодитой байх ёстой гэдгийг нэгэнтээ өөрөө хүлээн зөвшөөрсөн юм. Түүний өмнөх бүтээлүүд нь энэхүү номын амжилтын ачаар дахин хэвлэгджээ Норвегийн мод- түүнчлэн түүний дараагийн нийтлэлүүдийн ихэнх нь "сонгодог Муракамигийн хэв маягт" илүү итгэлтэй байдаг. Энэхүү өвөрмөц өгүүлэмжийн хэлбэрийг “мөрөөдлийн уран зөгнөл” гэж тодорхойлж болно.

Сэтгэл гутралтай зохиолч уу?

Тэрээр бодитой зохиолч боловч бусад уран зөгнөлт шинж чанаруудаасаа татгалздаггүй. Асаалттай байна Токио Блюз, Мураками хамгийн гүнзгий дурсамжид автдаг. Үүнтэй адил, Тийм ээ, зохиолч сэтгэлийн хямрал, гэм буруутай холбоотой мэдрэмжийг судалж үздэг. Англи үгийн хэрэглээ блюз гарчигт энэ нь цэнхэр өнгөөр ​​биш юм. Чухамдаа энэ бол хөгжмийн жанрын "уйтгар гуниг" -тай холбоотой, тэр бол зохиолчийн яг зааж өгсөн чиглэл юм.

Токио Блюз.

Токио Блюз.

Олон шүтэн бишрэгчид, түүнтэй ижил тооны үзэн ядагчид

Түүний номууд шүүмжлэгчид болон олон нийтийг бараг ижил хэмжээтэй хоёр бүлэгт хуваадаг. За Харуки Мураками бол бие биенээ хайрладаг эсвэл үзэн яддаг уран бүтээлчдийн нэг юм. Гэсэн хэдий ч уран зохиолын шүүмжлэгчид бүгд түүний талаар санал бодлоо илэрхийлэх зайлшгүй хэрэгцээтэй байгаа бололтой. Тааламжтай эсэхээс үл хамааран ... энэ нь хамаагүй, та өргөн цар хүрээтэй каталогийг нь бага эсвэл бага уншсан эсэхээс үл хамаарна.

"Асуудал" (ишлэлийг онцлон тэмдэглэх) нь түүний зарим түүхэнд байдаг тодорхой илэрхийллээс үүдэлтэй юм. Тэдэнд, дээд, бяслагтай хүмүүсийн хоорондох хил хязгаарыг “нимгэн улаан шугамаар” тэмдэглээгүй болно. Энэ бол үнэндээ асар том ягаан нөхөөс юм хүрсэн бүх зүйлийг бохирдуулж байна.

Хэн ч өөрийн нутагтаа бошиглогч биш гэж үү?

Түүний дүр хамгийн их хэлэлцүүлгийг үүсгэдэг газар бол Япон юм. Зарим эрхийг нь хассан дуу хоолой түүнийг эх орныхоо зохиомол дүр төрхийг чимэглэхэд хязгаарлагдаж байна гэж буруутгадаг. баруунд байгаа урьдчилсан төсөөлөлтэй зөрчилдөхгүй байх. Мэдээжийн хэрэг Барууныхан АНУ-тай хамт зөвхөн "чинээлэг" Европыг (Англи, Герман, Франц) ойлгодог.

Нөгөөтэйгүүр, түүнийг Японы утга зохиолын хамгийн том төлөөлөгч гэж үздэг нь маш их эргэлздэг (бараг муу хошигнол гэх мэт) сүүлийн хэдэн арван жилийн. Эдгээр таагүй сэтгэгдлүүд нь түүний бүтээлд маш олон тооны "барууны" эшлэлүүдээр тэмдэглэгдсэн байдаг.

Япончуудын хамгийн "Америк"

Мураками англо-саксоны хөгжмийг, ялангуяа хөгжмийг биширдэг гэдгээ хэзээ ч нууж байгаагүй Битлзүүд (Тиймээс өөр нэр Токио Блюз). Гэсэн хэдий ч Дуран Дуран гэх мэт бүлгүүдэд түүний гутаан доромжилсон үнэлгээг (удаа дараа харуулсан) маргаантай байна. Үүнтэй адил, Холливудын кино урлагийн нөлөө тэдний түүхээс илт харагдаж байна.

Маркетингийн хаан

Эцэст нь, гоо зүйн шинж чанаруудыг орхиж, Мураками бол орчин үеийн маркетингийн давуу талыг хэрхэн ашиглахыг хамгийн сайн мэддэг зохиолчдын нэг юм. Таны гарын үсэг бүхий аливаа текстийг эхлүүлэх эсвэл дахин эхлүүлэх нь интернетэд хэдэн долоо хоног эсвэл хэдэн сарын турш чиг хандлага болно. Эдийн засгийн үр дүн үнэхээр гайхалтай.

Ял авахад хангалттай юу? Сайн зохиолч шилдэг борлуулалттай байж чадахгүй гэж үү? Өнөө үед эдгээр төрлийн мэтгэлцээнүүд маш их болж байна. Энэ тохиолдолд, жишээ нь Пауло Коэлогийнх гэх мэт зарим тохиолдолд хэсвэл "алтан өндөглөдөг галуу" -г шахаж байх үед тархалтын дутагдалтай мөчийг мэдэрдэг.

Яагаад өөрчлөгдөх ёстой вэ?

Энэ бол спорт, бизнесийн хамгийн дээд хэмжээ юм: ялах томъёог өөрчлөхгүй. Наад зах нь тэд үр ашигтай, ашигтай хэвээр л байвал болно. Өдрийн төгсгөлд, үзэн ядалт тэд энэ тэгшитгэлд үргэлж холбоотой байдаг. Оскар Уайлд үүнийг аль хэдийн хэлсэн: Хэлэлцүүлгээс муу зүйл бол ярихгүй байх явдал юм. Энэ нь орчуулагдсан: яригдсанаас муу зүйл бол ярихгүй байх явдал юм.


Нийтлэлийн агуулга нь бидний зарчмуудыг баримталдаг редакцийн ёс зүй. Алдааны талаар мэдээлэхийн тулд товшино уу энд байна.

Сэтгэгдэл бичих эхний хүн бай

Сэтгэгдэлээ үлдээгээрэй

Таны и-мэйл хаяг хэвлэгдсэн байх болно.

*

*

  1. Мэдээллийг хариуцах: Мигель Анхель Гатан
  2. Мэдээллийн зорилго: СПАМ-ыг хянах, сэтгэгдлийн менежмент.
  3. Хууль ёсны байдал: Таны зөвшөөрөл
  4. Мэдээллийн харилцаа холбоо: Хуулийн үүргээс бусад тохиолдолд мэдээллийг гуравдагч этгээдэд дамжуулахгүй.
  5. Өгөгдөл хадгалах: Occentus Networks (ЕХ) -с зохион байгуулсан мэдээллийн сан
  6. Эрх: Та хүссэн үедээ мэдээллээ хязгаарлаж, сэргээж, устгаж болно.