2010 онд Планетагийн шагнал, 2016 онд Сервантесийн шагналын эзэн, Эдуардо Мендоза бол тэдний нэг юм испани хэлний агуу зохиолчид бидний цаг үеийн. Шууд бөгөөд аяндаа хэв маяг нь бидний хэлний хамгийн өргөн тархсан нарийн ширийн зүйлийг судалдаг архаизмуудаар тэжээгддэг бөгөөд буруу ойлгосон ертөнцөд ахиу дүрүүдийн түүхийг дагалдаж, эсвэл өөр өөр өнцгөөс хардаг Испанийн улс юм. Бид өөрсдийгөө Эдуардо Мендозагийн намтар, шилдэг номууд. Чи ирж байна уу?
Нь
Эдуардо Мендозагийн намтар
11 оны 1943-р сарын 1965-нд Барселона хотод төрсөн Эдуардо Мендоза нь прокурор Эдуардо Мендоза Ариас-Карвахал, гэрийн эзэгтэй Кристина Гаррига Алемани нарын хүү бөгөөд түүхэн түүхч Рамон Гаррига Алеманигийн эгч байв. Тэрээр шашны янз бүрийн сургуулиудад суралцсаныхаа дараа 1973 онд Барселонагийн Автономит Их Сургуульд Хуулийн чиглэлээр суралцаж төгсөөд дараа нь Европоор аялж, тэр үед Лондонд Социологийн чиглэлээр суралцах тэтгэлэг авч, дараа нь Испанид зөвлөхөөр ажиллаж байсан. XNUMX он хүртэл дараахь байдлаар дадлага хийх боломж гарч ирэв АНУ дахь НҮБ-ын орчуулагч.
Энэ нь миний байршуулах энэ улсад байх болно түүний анхны бөгөөд хамгийн алдартай роман, Саволтын хэргийн тухай үнэн, энэ нь хэдхэн сарын дараа Франкогийн үхлээр батлагдах улс төрийн шилжилтийн шинж тэмдгүүдийг анх харуулсан тул алсын хараатай бүтээл гэж үздэг. Дебют шинж чанар нь зохиогчийн Испанийн бодит байдлыг өөр призм, өнцгөөс илэрхийлэх чадварыг баталгаажуулсан бестселлер болж хувирч, тодруулбал Барселонагийн нэгэн хот түүний ихэнх бүтээлийн зураг болсон байв. Энэ роман түүнд түүнийг олсон Шүүмжлэгчдийн шагнал 1976 байна.
Гурван жилийн дараа Хий үзэгдэлтэй шифрийн нууц, элэглэл ба Готик роман хосолсон бөгөөд өмнөх романыхаа амжилтыг үргэлжлүүлэн шинэ түүхийг эхлүүлэв. Оливын Labyrinth (1982), The Ladies of Ladies хэмээх гурван ботид тоглох нэргүй мөрдөгчийн тухай. Ариун цэврийн өрөө (2001) ба цүнх ба амьдрал (2012).
1983 онд Испанид эргэж ирсний дараа Мендоза төрөлх Барселона болон Вена, Женев зэрэг бусад хотод орчуулагчаар үргэлжлүүлэн ажиллажээ. Түүний бүтээлийг хэвлэн нийтлэхтэй үргэлж хослуулсан бүтээл Гайхамшигт хот, 1986 онд нээлтээ хийсэн түүний бүтээлийг сониуч хүн гэж үздэг Гурбаас ямар ч мэдээ алга, 1992 оны Олимпийн наадам эхлэхээс өмнөх хэдэн сарын хугацаанд Барселонд харь гарагийн хүн ирснийг тохиолдуулан Эл Паист хэсэгчлэн хэвлүүлсэн түүх.
1995 онд тэрээр Барселон дахь Помпеу Фабра Их Сургуульд багшилж, үйл ажиллагаагаа бичих, туршихтай хослуулан хичээллэж эхэлжээ. богино өгүүллэг, эссэ, эсвэл театр гэх мэт бусад төрлүүд. Энэ бүхэн нь эргэлзээгүй ном зүй, бүрэн танигдахуйц хэв маягийг илтгэсэн инээдэм, ёжлолыг цацруулж байна.
Мендоза дээр дурдсан Шүүмжлэгчдийн шагналаас гадна шагнал хүртсэн Кафкагийн шагнал, Медичи шагнал, Элле сэтгүүлийн шагнал, Хосе Мануэль Лара сангийн шагнал, Сервантесийн шагнал эсвэл Планетагийн шагналРикардо Медина хэмээх нууц нэрээр Риана де гато зохиолоороо ялжээ. Мадрид 1976 он.
Үржил шимтэй, идэвхтэй, Мендозагийн хамгийн сүүлд гаргасан хувилбар нь Библийн янз бүрийн хэсгүүдийг дахин үзэх Las barbas del propeta юм.
Эдуардо Мендозагийн шилдэг номууд
Саволта хэргийн тухай үнэн
Мендозагийн анхны бүтээл нь АНУ-д амьдарч байхдаа Испанийн соёл, нийгмийн панорамад нарийн төвөгтэй байдлаас болж хувьсгал хийж хэвлэгджээ. Хэдийгээр гарчгийн нэрийг үл харгалзан Каталоны цэргүүд, Франкогийн дарангуйллын хориг тавьсан цол, шинэ нэр нь томоохон нөлөө үзүүлэхэд асуудалгүй байв. Зохиолын гол баатар Хавьер Миранда нь Валладолидын залуу бөгөөд 1918 онд Барселона руу ажил хайхаар явсан нь Пролетарийн ангиудын бослого, дээрэмчидээр дамжуулан хөрөнгөтний сөрөг довтолгооноос болж Барселонд хүнд хэцүү үе болжээ. Энэ ном Франког нас барахаас хэдэн сарын өмнө хэвлэгдсэн бөгөөд жилийн дараа Шүүмжлэгчдийн шагналыг хүртжээ.
Та уншихыг хүсч байна уу? Саволта хэргийн тухай үнэн?
Хий үзэгдэлтэй шифрийн нууц
Нэр нь үл мэдэгдэх детектив цувралын эхний анги 1979 онд Мендоза өөрөө Испаниас хол байж, зохиол бичихдээ "хөгжилтэй" байхаар шийдсэний дараа хэвлэгджээ. Энэ hodgepodge иймэрхүү байна готик ба хар роман Лазарист эхчүүдийн охиныг алга болсон хэргийг шалгаж байгаа Комиссар Флорес таван жилийн турш шоронд хоригдсон цөөн гэрэлтэй гэмт хэрэгтний тусламжтайгаар дуусдаг. 2012 он хүртэл хэвлэгдсэн дөрвөн романы түүхэн дэх анхны гарчиг.
Та уншсан Хий үзэгдэлтэй шифрийн нууц?
Гурбаас ямар ч мэдээ алга
Нэг нь Мендозагийн хамгийн алдартай романууд Алдартай соёлоос хамгийн сайн давж гарсан хүмүүсийн нэг бол El País ба. сэтгүүлд нийтлэгдсэн энэхүү сониуч түүх юм Барселоны Олимпийн наадам эхлэхээс өмнөх өдрүүдэд тавигдсан. Харь гаригийн баатрын тухай өгүүлдэг түүх өөр гаригаас Марба Санчезийн дор Барселона хотод өнгөлөн далдлуулсан өөр нэг харь гаригийн иргэн Гурбыг хайж олохоор ирсэн байна. Энэ бодит бус, үзэсгэлэнтэй Испанийг цаг хугацаа, орон зайн өөр өөр газрууд, алдартнуудаар аялах төгс шалтаг юм.
Битгий алдаарай Гурбаас ямар ч мэдээ алга.
Гайхамшигт хот
1986 онд хэвлэгдсэн бөгөөд тэр даруйд нь нэг болгон хөрвүүлэв Эдуардо Мендозагийн бүтээлүүд, Гайхамшигт хот Энэ нь Барселон хотод 1888 ба 1829 онд зохиогдсон Universal үзэсгэлэнгийн замын хооронд байрладаг. Анофрист суртал, үсний ургалтын хоорондох хотын доод түвшинг төлөөлдөг даруухан залуу Онофре Вувилагийн хөгжсөн үе. Тэрээр өөрийн заль мэх, дутуу дулимаг байдлыг ашиглан Испанийн хамгийн баян хүмүүсийн нэг болжээ. Марио Камюгийн 1999 онд том дэлгэцэнд тохируулсан эрин үеийн рентген зураг.
Муурын тулаан. Мадрид 1936.
Мендозаг өсгөсөн ажил 2010 онд Планета шагналын эзэн Энэ нь Примо де Риверад хамаарах уран зургийн үнэ цэнийг тайлахаар ирсэн англи эр Энтони Уайтлендсын өрнөдөг иргэний дайн эхлэх үед Мадрид хотод байрладаг бөгөөд манай орны хамгийн том дайны явцыг өөрчилж магадгүй юм. XNUMX-р зууны туршид улс орон. Зохиолч эмгэнэлт явдлын үр дагавар болох инээдмийн киноны хувьд түүний магтаал сайшаалтай бүрэн бүтэн бүтээлийг бүтээжээ.
Унших Муурын тулаан?
Таны бодлоор юу вэ Примо де Риверагийн шилдэг номууд?
Сэтгэгдэл бичих эхний хүн бай