Мануэль Алтолагирре, Эмилио Прадос нар. 27-ийн бусад яруу найрагчид

Мигель Алтолагирре, Эмилио Прадос нар

Мануэль Алтолагирре, Эмилио Прадос нар хоёр яруу найрагч байсан малагенос хамаарах 27-р үе. Үүнийг бүтээсэн цөөхөн хэдэн суутнуудын бусад хамт ажиллагсдын сүүдэрлэж, чанар нь маргаангүй юм. Өнөөдөр би тэднийг санаж, 6 шүлгээр нь нотолж байна.

Мануэль Алтолагирир

Хорин наснаасаа өмнө 1905 онд Малагад төрсөн бөгөөд анхныхаа анхны хүнээ байгуулжээ яруу найргийн сэтгүүл үүнд алдартай яруу найрагчид болон түүний үеийн зарим хамт ажиллагсдын хамтын ажиллагаа байсан. Тэрээр Франц, Англид аялж, өөрийн хэвлэх үйлдвэрийг байгуулжээ.

Тэрээр Испанид эргэж ирэхдээ үлджээ иргэний дайны үеэр Бүгд найрамдах улстай мөн зөрчилдөөний төгсгөлд тэр үүрд үлджээ. Энэ нь байгуулагдсан Мексик тэр өөрийгөө кино найруулгад зориулав. Асаалттай байна 1959, Испанид хийсэн айлчлалын үеэр, ослын улмаас нас баржээ машины Burgos.

Түүний хамгийн их хүлээн зөвшөөрөгдсөн бүтээлүүдийн тоонд багтдаг Хамтдаа ганцаардал y Яруу найргийн амьдрал.

3 шүлэг

Контиго

Та надгүйгээр тийм ч ганцаараа биш шүү дээ.
Миний ганцаардал чамайг дагалддаг.
Би хөөгдсөн, чи байхгүй.
Та хоёрын хэн нь эх оронч үзэлтэй вэ?

Тэнгэр, далай биднийг нэгтгэдэг.
Бодол ба нулимс.
Арлууд ба мартагдах үүлс
Тэд та бид хоёрыг салгаж байгаа.

Миний гэрэл таны шөнийг авч оддог уу?
Таны шөнө миний хүслийг унтраах уу?
Таны дуу хоолой миний үхэлд нэвтэрч байна уу?
Миний үхэл алга болж чамд хүрч байна уу?

Миний уруул дээрх дурсамжууд.
Таны нүдэнд найдвар.
Би чамгүйгээр ганцаараа биш шүү дээ.
Таны ганцаардал намайг дагалддаг.

***

Бяо

Чи дотроо ямар ганцаараа байсан юм бэ!

Би чиний уруул руу ширтэхэд
цусны улаан хонгил,
харанхуй гунигтай, живж байв
Таны сэтгэлийн төгсгөл хүртэл.

Миний үнсэлт нэвтэрч,
түүний дулаан, гэрэл өгсөн
чичиргээ, цочрол
Таны гайхсан маханд.

Түүнээс хойш замууд
энэ нь таны сүнсэнд хүргэдэг
та тэднийг эзгүйрэхийг хүсэхгүй байна.

Хэдэн сум, загас, шувуу,
хичнээн их энхрийлж, үнсэж байна вэ!

***

Хайраа, чи зүгээр л өөрийгөө харуул ...

Чамд хайртай зөвхөн өөрийгөө л харуул
надаас эхэлсэн зүйлийн төлөө,
үл үзэгдэгч агаар
чи миний сэтгэлийг гутааж байна
цэвэр тэнгэрийг будах
санаа алдан, нулимстай.
Дамжин өнгөрөхдөө чи намайг орхисон
мөчиртэй үстэй,
хүйтнээс хамгаалав
өргөст өргөснөөр,
миний үндсийг хаав
усны гарц,
сохор, навчгүй нүцгэн духан дээрээ
тэр ногоон, итгэл найдварыг нандигнан хадгалдаг.

Эмилио Прадос

Мөн 1899 онд Малагад төрсөн, 15 жилийн хугацаатай тэр интернат сургуульд сурахаар явсан Мадридын хаана давхцаж байсан Хуан Рамон Хименес. Дараа нь тэр уулзсан Оюутны байранд байсан Дали, Гарсиа Лорка нар. Учир нь тэрээр эмнэлэгт бараг нэг жилийг а уушигны өвчин мөн тэнд тэрээр уншиж, бичих боломжийг ашигласан. Сэргээх үед, Малага руу буцав байгуулахад оролцсон газар Litoral сэтгүүл. Энэ нь бас байсан Өмнөд хэвлэх үйлдвэрийн редактортүүнд олон улсын алдар нэрийг авчирсан. Тэрбээр мөн Мексикт очиж тэнд нас баржээ.

Түүний ажил хуваагдана гурван үе шат зориулагдсан нийгмийн асуудал, байгаль, дотоод сэтгэлгээ. Зарим гарчиг байна Тааварт зориулсан зургаан марк o Цусаар уйлж байна.

3 шүлэг

Тайван байдал харагдаж байна

Таны нүдний өмнө тайван байдал,
энд, энэ шарх - харь гарагийн хязгаар гэж байхгүй -,
өнөөдөр бол таны тогтвортой тэнцвэрт байдлын итгэлтэй хүн юм.
Шарх нь чинийх, нээлттэй байгаа бие нь чинийх юм
Энэ бол чинийх, хатуу хэвээр байгаа. Ир, хүр,
бууж, ойрт. Та өөрийн гарал үүслийг харж байна уу?
энэ хэсэгт таны нүдээр орох
амьдралын эсрэг үү? Та юу олсон бэ?
Байнга таных биш ямар нэгэн зүйл байна уу?
Чинжаалаа хая. Мэдрэмжээ хая.
Таны дотор өгсөн зүйл чамайг төрүүлдэг,
Энэ бол чинийх байсан бөгөөд энэ нь үргэлж тасралтгүй үйл ажиллагаа юм.
Энэ шарх нь гэрч юм: хэн ч үхээгүй.

***

Нүдэнд зориулсан дуу

Би юу мэдэхийг хүсч байна
миний байгаа газар ...
Би хаана байсан,
Би хэзээ ч мэдэхгүй гэдгээ мэдэж байна
Би хаашаа явж байгаагаа мэднэ ...

Би хаана байсан,
Би хаашаа,
Би хаана байна
Би мэдмээр байна,
Агаарт нээлттэй байна,
үхсэн, би үүнийг мэдэхгүй, би амьд байна,
би юу болохыг хүсч байсан.

Өнөөдөр би үүнийг үзмээр байна;
маргааш үгүй:
Өнөөдөр!

***

Мөрөөдөл

Би чамайг дуудсан. Чи намайг дуудсан.
Бид гол мөрөн шиг урсдаг.
Тэнгэрт сарнай
нэр төөрөлдөв.

Би чамайг дуудсан. Чи намайг дуудсан.
Бид гол мөрөн шиг урсдаг.
Бидний бие үлдсэн
нүүр тулан, хоосон.

Би чамайг дуудсан. Чи намайг дуудсан.
Бид гол мөрөн шиг урсдаг.
Бидний хоёр биений хооронд,
Ямар мартагдашгүй ангал вэ!


Нийтлэлийн агуулга нь бидний зарчмуудыг баримталдаг редакцийн ёс зүй. Алдааны талаар мэдээлэхийн тулд товшино уу энд байна.

Сэтгэгдэл бичих эхний хүн бай

Сэтгэгдэлээ үлдээгээрэй

Таны и-мэйл хаяг хэвлэгдсэн байх болно.

*

*

  1. Мэдээллийг хариуцах: Мигель Анхель Гатан
  2. Мэдээллийн зорилго: СПАМ-ыг хянах, сэтгэгдлийн менежмент.
  3. Хууль ёсны байдал: Таны зөвшөөрөл
  4. Мэдээллийн харилцаа холбоо: Хуулийн үүргээс бусад тохиолдолд мэдээллийг гуравдагч этгээдэд дамжуулахгүй.
  5. Өгөгдөл хадгалах: Occentus Networks (ЕХ) -с зохион байгуулсан мэдээллийн сан
  6. Эрх: Та хүссэн үедээ мэдээллээ хязгаарлаж, сэргээж, устгаж болно.