Герман байшин

Герман байшин.

Герман байшин.

Герман байшин кино, телевизийн зохиолч Аннет Хессийн анхны роман юм. Нюрнбергийн шүүх хуралдаан дээр гарсан энэхүү өгүүлэмж нь өөрийгөө шүүмжлэх замаар Холокостын аймшигт үйл явдлыг хөнджээ. Үүнтэй адилаар 60-аад оноос өнөөдрийг хүртэлх Герман сэтгэлгээний хувьсал өөрчлөлтийг өгүүлсэн үйл явдлын олон талт талаас нь шинжилсэн болно.

Үүнтэй холбогдуулан Хановерианы зохиолч “Энэ бол гэр бүлийн хувьд шийдвэрлэх дургүй асуудал байсаар ирсэн. Дайн байлдаанд болсон үйл явдлын сэтгэлийн шархыг хараахан даван туулж амжаагүй байна ”гэжээ. Мөн тэрээр нэмж хэлэхдээ "Би ямар ч төрлийн гэмт хэрэгт холбогдоогүй, гэхдээ нацизмын үед эх орон нэгтнүүдийнхээ хийсэн зүйлд буруутай гэж боддог хүмүүсийг мэддэг."

Зохиогчийн Тухай

Аннете Хесс 18 оны 1967-р сарын XNUMX-нд Германы Ганновер хотод төрсөн. Түүний анхны дээд судалгаа нь уран зураг, интерьер дизайны чиглэлээр хийгдсэн. Дараа нь 1994-1998 оны хооронд Берлиний Урлагийн Их Сургуульд уран бичээч мэргэжлээр суралцсан. Түүний дипломын ажлын скрипт (Александр Пфеуффертэй хамтран бичсэн), Оюун ухаанд хайрыг юу ашигладаг вэ?, Даниел Брюлийн тоглосон гомоним киноны хэв маяг болгон ашигласан.

Кино, телевизийн зохиол бичих ажилд орохоосоо өмнө (1998 оноос эхэлсэн) Хесс сэтгүүлч, туслах найруулагчаар ажиллаж байжээ. Тэрээр телевизийн олон ангит киноны бүтээгч юм Вайссенси y Кудамм 56/59. Энэ нь түүнийг зохистой болгосон Адольф Гриммийн шагнал, Алтан камерын шагнал (Германы нэр хүндтэй телевизийн сэтгүүлээс шагнасан ХӨРЗҮ).

Кино урлагаас уран зохиол руу

Герман байшин Аннетт Хессийн бичсэн долоо дахь уран зургаас эрсдэлтэй, гэхдээ сайн төлөвлөсөн үсрэлтийг илэрхийлж байв. Тэрээр сүүлийн жилүүдэд өөрийгөө Герман хэлээр ярьдаг уран зохиолын хамгийн амжилттай хүмүүсийн нэг болохыг богино хугацаанд батлан ​​харуулсан. Богино хугацаанд уг романыг хорь гаруй оронд орчуулж, том дэлгэцэнд гаргахаар төлөвлөж байна.

Хураангуй Герман байшин

Та номыг эндээс худалдаж авах боломжтой: Герман байшин

Түүхэн мөч

Энэхүү түүх нь 1963 онд Баруун Германд эдийн засаг бүрэн сэргэж байх үед он цагийн дарааллаар өрнөдөг. Франкфуртын шүүх хурлын өмнөхөн 318 гэрч, тэр дундаа Освенцимээс амьд үлдсэн 181 хүн гэрчийн мэдүүлэг өгсөн. Германы нийгэмд ноёрхсон нам гүмийн ханыг үүрд нураасан үйл явц.

Энэ нь а статус кво өөрчлөгдөхөд хэцүү, учир нь Герман улсад ирээдүйтэй ирээдүйг бий болгохыг урьтал болгосон байв. Гэхдээ түүхэн дурсамж уучилдаггүй, өнгөрсөн үеийн дуу хоолойг сонсох ёстой байсан бөгөөд тэднээс зайлсхийхээр шийдсэн хүмүүсийн эсэргүүцлийг үл тоомсорлож байв. Учир нь эцэст нь Герман гэр бүлийн ихэнх нь нацизмтай шууд болон дам байдлаар холбоотой байв.

Гол дүр

Энэ хүрээнд гэр бүлээрээ Ла Каса Алемана хэмээх уламжлалт зоогийн газрын менежментийг хариуцдаг залуу орчуулагч Эва Брух гарч ирэв.. Тэрээр тэр үеийн олон залуу хүмүүсийн адил үндэстнийхээ өмнөх үеийнхний туршиж үзсэн (мөн үйлдсэн) аймшигтай нарийн ширийн зүйлийг мэддэггүй байв.

Түүний хамгийн их санаа зовж байсан зүйл бол орчуулагч агентлаг, ресторан дахь ажил, ааваас нь гараа гуйхаас эргэлзсэн найз залуу байв. Ева Франкфуртын шүүх хурлыг яллахын тулд орчуулгын ажилд хамтран ажиллахаар шийдсэн үед бүх зүйл өөрчлөгдөж байна. Түүхэнд Освенцимийн анхны шүүх ажиллагаа гэж тэмдэглэгдсэн үйл явц.

Нууц

Гэрчийн мэдүүлэг улам бүр нэмэгдэхийн хэрээр Бруны гэр бүлийн талаархи асуултууд тасрахгүй болжээ. Эва ойр дотны хүмүүстээ асар их хайртай байсан ч хүн бүхэн түүнийг өнгөрсөн рүүгээ орохоо болихыг шаардахад түүнийг сэжиглэж эхлэв. Хэрэв эдгээр нь саяхан болсон үйл явдлууд бол яагаад хэн ч тэдний талаар тайлбар өгөөгүй юм бэ?

Тэр болтол "хэвийн" гэж үзсэн дэлгэрэнгүй мэдээлэл нь хамааралтай болж эхэллээ, яагаад гэр бүлийн цомгийн гэрэл зургууд дутуу дулимаг байна вэ? Үйл явдлын чухал цаг мөчид түүний хувьд нэгэн чухал мэдээллийг олж харав: Германы байшин бол харанхуй өв залгамжлалтай нэр юм. Үнэнийг олж харсны дараа Ева өөртэйгөө болон бусадтай ижил аргаар амьдрах боломжтой юу?

Аннет Хесс.

Аннет Хесс.

Análisis

Зохиолчийн тодорхой зорилго

"Холокостыг мартагдахгүйн тулд дахин дахин тоолох нь бидний үүрэг юм" гэж Аннет Хесс 2019 онд тунхаглав. зохиогчийн хүсэл бол баримтат роман бичихгүй байх явдал байв, Тэрээр хүүрнэл зохиохын тулд бодит үйл явдлуудаас эхэлсэн. Чухамдаа уг романд тусгагдсан Освенцимийн хорих лагерьт гарсан харгислалын тухай гэрчлэлүүд үнэн юм.

Хэсс жинхэнэ нэр ашигладаггүй байсан бол зарим нь алдартай прокурор Фриц Бауэр шиг амархан танигддаг. Нэмж дурдахад, Хесс гол дүрийн Эва болон түүний ээж хоёрын хооронд "юу болсон талаар бараг юу ч мэддэггүй" хүнтэй зэрэгцүүлэн бий болгосон. Ганноверийн зохиолчийн өвөө хүртэл Германчуудын эзлэн түрэмгийлэх үеэр Польшид цагдаагийн алба хашиж байжээ.

Германы нийгэм ба түүний өнгөрсөн түүхтэй холбоотой дансууд

Аннет Хессийн хэлснээр Германы нийгэм "ийм асуудлыг хэзээ ч хааж чадахгүй". Дэлхийн 75-р дайн дууссанаас хойш 40 жилийн дараа зохиолч “Шинэ үе бүр үүнд байр сууриа эзэлж байх ёстой. Одоо Германы twentysomethings-ийн XNUMX гаруй хувь нь яг юу болсоныг мэдэхгүй байна Хорлон сүйтгэх ажиллагаа".

Хэссийн зөв байх. Герман, Польш, Австри зэрэг орнуудад хэт барууны үзэлтүүд нэмэгдэх нь хайхрамжгүй байдлын шинж тэмдэг байж магадгүй юм. Гэсэн хэдий ч тэрээр мартах, тэдгээр радикал бүлэглэлүүдийн хооронд ямар ч хамааралгүй, "ядаж шууд шалтгаант харилцаа" гэж үздэг.

Энэ юу вэ Герман байшин эмэгтэйчүүдэд зориулсан зохиомол роман?

Аннет Хессийн хэлсэн үг.

Аннет Хессийн хэлсэн үг.

Энэ бол Аннет Хессийн хувьд тун эвгүй асуулт юм.Эмэгтэйчүүдийн тохируулга энэ бол түүний үргэлж зайлсхийхийг хүсдэг шошго юм. Мэдээжийн хэрэг шүүмжлэгчид түүнийг Евагийн агуулсан феминист нэхэмжлэлийн улмаас түүнийг ингэж тэмдэглэх нь маш амархан байдаг. Зохиолын гол баатар нууцууд гарч эхлэхэд хамтрагчийнхаа мачо хандлагад нэрвэгддэг.

Гэсэн хэдий ч эмэгтэйн нэхэмжлэл нь маргааны зөвхөн нэг хэсэг юм. Эваар дамжуулан Гессийн олж авсан агуу тусгалыг үл тоомсорлох нь тэнэг хэрэг юм. Энэхүү хүүрнэл нь Холокостын алдартай мангасууд төдийгүй үүнийг орхигдуулж хийсэн хүмүүст бас анхааруулж байна. Зэрлэг балмад явдал болоогүй юм шиг "өөр тийшээ харах" гэсэн нийлмэл хандлага.


Нийтлэлийн агуулга нь бидний зарчмуудыг баримталдаг редакцийн ёс зүй. Алдааны талаар мэдээлэхийн тулд товшино уу энд байна.

Сэтгэгдэл бичих эхний хүн бай

Сэтгэгдэлээ үлдээгээрэй

Таны и-мэйл хаяг хэвлэгдсэн байх болно.

*

*

  1. Мэдээллийг хариуцах: Мигель Анхель Гатан
  2. Мэдээллийн зорилго: СПАМ-ыг хянах, сэтгэгдлийн менежмент.
  3. Хууль ёсны байдал: Таны зөвшөөрөл
  4. Мэдээллийн харилцаа холбоо: Хуулийн үүргээс бусад тохиолдолд мэдээллийг гуравдагч этгээдэд дамжуулахгүй.
  5. Өгөгдөл хадгалах: Occentus Networks (ЕХ) -с зохион байгуулсан мэдээллийн сан
  6. Эрх: Та хүссэн үедээ мэдээллээ хязгаарлаж, сэргээж, устгаж болно.