ഡൊമിംഗോ വില്ലാർ. അവസാനത്തെ ബോട്ടിന്റെ മാഡ്രിഡിൽ അവതരണം. അദ്ദേഹത്തിന്റെ ത്രയം

ഫോട്ടോഗ്രാഫുകൾ (സി) മരിയോള ഡിസിഎ.

കഴിഞ്ഞ തിങ്കളാഴ്ച ഞാൻ അവതരണം അവസാന കപ്പൽ, എഴുത്തുകാരന്റെ പുതിയ നോവൽ ഡൊമിംഗോ വില്ലാർ, മാഡ്രിഡ് ആസ്ഥാനമായുള്ള വിഗോയിൽ നിന്ന്. നടന്നത് ഗലീഷ്യ ഹ .സ് തലസ്ഥാനത്തിന്റെ ഹൃദയഭാഗത്തും അവിടെ ഉണ്ടായിരുന്നു കേവലം നിറഞ്ഞു.

ലളിതവും വിനീതവും അമിതവുമായത് 10 വർഷത്തിനുശേഷം ഈ പുസ്തകത്തിനായി കാത്തിരുന്ന വലിയ സ്വീകരണം കാരണം വില്ലാർ ഞങ്ങൾക്ക് ഒരു നൽകി ശാന്തമായ സംസാരം നിങ്ങളുടെ എല്ലാ ദയയും. അതിനാൽ ഇത് പോകുന്നു ലേഖനം കുറിച്ച് പ്രവർത്തിക്കുക ഒപ്പം അതിലൊന്നിലും മികച്ച ക്രൈം നോവൽ ട്രൈലോജികൾ ഞാൻ വായിച്ചു.

ഗലീഷ്യ, ഡൊമിംഗോ, ലിയോ, റാഫയും ഞാനും

ഞാൻ അവധിക്കാലം പോകുന്നു ബ്യൂ, തെക്കേ തീരത്ത് പോണ്ടവേദ്ര എസ്റ്റ്യൂറി, എല്ലാ ജൂണിലും 20 വർഷത്തിലേറെയായി. വൈ കംഗാസിൽ നിന്ന് ക്രോസ് വിഗോ ന്റെ പാലം കാണുന്നു റാൻഡെ ഒരു വശത്ത് ദ്വീപുകളും Ces മറ്റൊന്ന് എനിക്കുള്ളതാണ് ഏറ്റവും വലിയ ആനന്ദം വർഷം മുഴുവനും.

യഥാർത്ഥത്തിൽ ഗലീഷ്യയിലെ ആ ദിവസങ്ങൾ സാധാരണയായി വർഷത്തിലെ ഏറ്റവും മികച്ച ദിവസങ്ങളാണ്. കാലാവസ്ഥ, ഭക്ഷണം, ആളുകൾ, സംഗീതം എന്നിവ അതിന്റെ ആക്സന്റിലും ലാൻഡ്സ്കേപ്പിലും കാരണം എന്റെ വരണ്ടതും പരന്നതുമായ ഭൂപ്രദേശങ്ങളിൽ നിന്ന് തികച്ചും വ്യത്യസ്തമാണ്. അങ്ങനെ കൃത്യസമയത്ത് ഞാൻ ജനിച്ചത് മാഞ്ചെഗോ ചീസ് ആണെങ്കിലും എനിക്കും ഒരു ഒക്ടോപസ് പോലെ തോന്നുന്നു to feira.

ഇക്കാരണത്താൽ, ഒരു ദിവസം എന്റെ ഹൃദയത്തിന്റെ ഒരു ഭാഗം ചാടി, ഒരു പുസ്തകശാലയിൽ, പ്രത്യേകിച്ച് ഒന്നും നോക്കാതെ നോക്കുമ്പോൾ കറുപ്പും വെളുപ്പും കവറുകൾ ഉള്ള രണ്ട് പുസ്തകങ്ങൾ ആകർഷകമായ ശീർഷകങ്ങൾ. ഞാൻ ഒരെണ്ണം എടുക്കുകയും പുറം കവറിൽ പോലുള്ള പേരുകൾ വായിക്കുകയും ചെയ്തു വിഗോ അല്ലെങ്കിൽ പാൻക്സോൺ. ഒന്ന് കണ്ണുകൾ വെള്ളം ഇര ബ്യൂവിൽ നിന്നുള്ളയാളാണ് മുങ്ങിമരിച്ചവരുടെ കടൽത്തീരം ഇവന്റ് സംഭവിച്ചത് Panxón- ലാണ്, അതിനാൽ അവ എടുക്കാൻ ഞാൻ മടിച്ചില്ല.

പിന്നെ ഞാൻ കഥാപാത്രങ്ങളെ കണ്ടു: ഇൻസ്പെക്ടർ ലിയോ കാൽഡാസ്. ഒരു സഹായിയുണ്ട്, സരഗോസയിൽ നിന്നുള്ള റാഫേൽ എസ്റ്റാവസ്, 193 സെന്റിമീറ്റർ ശക്തവും നേരിട്ടുള്ളതുമായ കൈ, ബുദ്ധിമുട്ടുള്ള പ്രോംപ്റ്റ്, അവനെ ഒന്നിലധികം പ്രശ്‌നങ്ങളിൽ അകപ്പെടുത്തുകയും ഒരുതരം സമ്പാദിക്കുകയും ചെയ്തു ഗലീഷ്യയിലേക്ക് നാടുകടത്തുക ഗലീഷ്യൻ അവ്യക്തത എന്ന പഴഞ്ചൊല്ലും കൈകാര്യം ചെയ്യേണ്ടിവരുന്നത്.

അവ എന്നെ നീണ്ടുനിന്നു ലിയോ കാൽഡാസുമായി ഞാൻ ഭ്രാന്തമായി പ്രണയത്തിലായി റാഫേൽ എസ്റ്റീവസിന്റെ തവിട്ടുനിറത്തിലുള്ള മൃഗത്തെ ഞാൻ എന്നേക്കും ആരാധിക്കും, ഈ ജോഡി പോലീസുകാരുടെ അതുല്യമായ ഒരു ക counter ണ്ടർപോയിന്റ്. ഇപ്പോൾ ഞാൻ മൂന്നാമത്തേതും കഴിച്ചു, വഴിയിൽ, അവ വലുപ്പത്തിലും വായനക്കാരിലും വർദ്ധിച്ചുകൊണ്ടിരിക്കുന്നു.

അവതരണം അവസാന കപ്പൽ മാഡ്രിഡിൽ - മാർച്ച് 25 - കാസ ഡി ഗലീഷ്യ

ഈ മൂന്നാമത്തെ നോവലിന്റെ അവതരണത്തിൽ, ഡൊമിംഗോ വില്ലർ ജേണലിസ്റ്റ് സൂസാന സാന്തോളല്ലയുമായി ചാറ്റ് ചെയ്യുകയായിരുന്നു ഏകദേശം ഒരു മണിക്കൂറോളം. വളരെ ആവേശവും ലജ്ജയും ആദ്യം, വില്ലാർ ഇരട്ട വികാരം കാണിച്ചു അവിശ്വാസവും അനിശ്ചിതത്വവും വളരെയധികം സ്വീകരണം വളരെയധികം സമയത്തിനുശേഷം പുസ്തകത്തിന്റെ അതേ സമയം അത് നിശ്ചയിക്കുമായിരുന്നു വിസ്മൃതി. യാഥാർത്ഥ്യത്തിൽ നിന്ന് കൂടുതലൊന്നും ഇല്ല. അതൊരു ഉടനടി വിജയം എല്ലാ തലങ്ങളിലും വിൽപ്പനയിലും വിമർശനങ്ങളിൽ.

വില്ലാർ ഞങ്ങളോട് പറഞ്ഞു എന്തുകൊണ്ടാണ് ഇത് എടുത്തത് യഥാർത്ഥത്തിൽ പേരിട്ടിരുന്ന ഈ മൂന്നാമത്തെ പുസ്തകം പുറത്തിറക്കാൻ പത്തുവർഷം കല്ല് കടക്കുന്നു. റോഡിലെ ഒരു വ്യക്തിഗത ബം‌പ്, ദി പിതാവിന്റെ മരണം, അവൻ എഴുതിയതിനെ പുനർവിചിന്തനം ചെയ്യാൻ പ്രേരിപ്പിച്ചു. അതിനാൽ ആരംഭിക്കാൻ തീരുമാനിച്ചു. കാരണം എഴുതുന്ന ഞങ്ങൾ‌ക്ക് നന്നായി അറിയാം, മ്യൂസികൾ‌ അവധിക്കാലം എടുക്കുമ്പോഴോ സ്വയം തടയുമ്പോഴോ നിങ്ങളെ അവഗണിക്കുമ്പോഴോ നിങ്ങൾ‌ സമയം നൽകണം. ഓരോ കഥയ്ക്കും അതിന്റേതായുണ്ട്.

സൃഷ്ടിക്കൽ പ്രക്രിയ

സൃഷ്ടിയുടെ പ്രക്രിയയെക്കുറിച്ചും അദ്ദേഹം സംസാരിച്ചു ബുദ്ധിമുട്ടുള്ളതും നിരാശപ്പെടുത്തുന്നതും അത് ചിലപ്പോൾ മാറിയേക്കാം. ഇതിനെക്കുറിച്ചും നമുക്കറിയാം. ഇവന്റുകൾ, പരിതസ്ഥിതികൾ, പ്രതീകങ്ങൾ എന്നിവ രേഖപ്പെടുത്തുന്നതിനും രൂപപ്പെടുത്തുന്നതിനും 10 വർഷമെടുക്കും, നിങ്ങൾ പട്ടികയിൽ ഇടുക നിങ്ങൾ അറിയിക്കാൻ ആഗ്രഹിക്കുന്ന ഒരു വികാരം വായനക്കാരൻ. ആ കഥ നേടാൻ നിങ്ങൾ ആഗ്രഹിക്കുന്നു, അതിലെ നായകന്മാരെ അവരുടെ ചങ്ങാതിമാരായി എടുക്കുക, അല്ലെങ്കിൽ എന്നെന്നേക്കുമായി പരിഗണിക്കുക.

എന്നിട്ട് വായനക്കാർ‌ക്ക് ഇത് മനസിലാക്കാൻ കുറച്ച് ദിവസമെടുക്കും. ഞാൻ ഇത് എനിക്ക് രണ്ടാഴ്ചയെടുത്തു, ഒരു വായനയുടെ നിമിഷങ്ങൾ‌ ഞാൻ‌ വിടർത്തിക്കൊണ്ടിരിക്കുന്നതിനാൽ‌, നല്ലതും മികച്ച രീതിയിൽ‌ ഘടനാപരവുമായതിനാൽ‌, നിങ്ങൾ‌ അത് ആരംഭിച്ചയുടനെ അതെ അല്ലെങ്കിൽ‌ അതെ തുടരേണ്ടതുണ്ട്.

മുമ്പത്തെ രണ്ടിനും ഇത് സംഭവിച്ചു, അതിനാൽ ഇപ്പോൾ ഇത് എങ്ങനെ ആകില്ല? മറന്നോ? അത് മറക്കുക മഴയുള്ള വിഗോ, ആ ചാരനിറത്തിലുള്ള മേഘങ്ങളുടെയും കടൽത്തീരത്തിന്റെയും കടൽത്തീരങ്ങൾ നഗരവും ഗ്രാമീണവും തമ്മിലുള്ള വൈരുദ്ധ്യങ്ങൾ? ദയ, ലാളിത്യം, അനുകമ്പ, ഏകാന്തത എന്നിവ മറക്കുക മെലോഞ്ചോളിക് ലിയോ കാൽഡാസിന്റെ? ന്റെ വ്യക്തതയും വാത്സല്യവും അവന്റെ അച്ഛൻ? അസഹനീയമായതിലേക്ക് സാന്റിയാഗോ ലോസഡ? ഫലപ്രദമായി ക്ലാര ബാർസിയ? കമ്മീഷണർക്ക് Soto ഒരു? അത് മറക്കുക കാട്ടുമൃഗം റാഫ എസ്റ്റാവെസ്, ലോകത്തിലെ എല്ലാ നായ്ക്കളെയും ആര് വെറുക്കുന്നു, ആരെയാണ് ആരാധിക്കാതിരിക്കുക?

ഇല്ല, നന്നായി നെയ്തതും പ്രദർശിപ്പിച്ചതുമായ എല്ലാ പ്രതീകങ്ങളും മറക്കാനാവില്ല. ആയി ചരിത്രങ്ങൾ പ്രതീകങ്ങൾ സെക്കൻഡറി, ഒപ്പം പ്ലോട്ടുകൾ നന്നായി ഗർഭം ധരിച്ച് നെയ്തതാണ് സാഹചര്യങ്ങൾ നായകന്മാരെപ്പോലെ.

ഫോട്ടോഗ്രാഫി: (സി) ട്വിറ്ററിൽ എഡിസിയോൺസ് സിരുല.

തീമുകൾ, കഥാപാത്രങ്ങൾ, എഴുത്തുകാരന്റെ ഹോബികൾ

വില്ലർ അത് അംഗീകരിച്ചു ഞാൻ അമ്പരന്നു. കാര്യങ്ങൾ സൃഷ്ടിക്കാൻ എത്ര സമയമെടുക്കുന്നുവെങ്കിലും കാര്യങ്ങൾ നന്നായി ചെയ്യുമ്പോൾ അത് സംഭവിക്കുന്നു. തീർച്ചയായും, ഞങ്ങൾ അദ്ദേഹത്തോട് ചോദിച്ചത് അതായിരുന്നു അടുത്ത വർഷത്തിനായി മറ്റൊരു 10 വർഷം കാത്തിരിക്കരുത് നോവൽ. എനിക്ക് ഇതിനകം കൂടുതൽ കാര്യങ്ങൾ വേണം.

അദ്ദേഹം തുടർന്നും അഭിപ്രായപ്പെട്ടു പുതിയ പ്ലോട്ട്, പ്രതീകങ്ങൾ, തീമുകൾ ഈ മൂന്നാമത്തെ നോവലിന്റെ: പലതും വ്യത്യസ്തവുമാണ് രക്ഷാകർതൃ-ശിശു ബന്ധങ്ങൾ, ല തിരക്കേറിയ നഗരത്തിലെ ഏകാന്തത എന്നിരുന്നാലും, ഇത് ശൂന്യമായി കാണിക്കാൻ കഴിയും നിസ്സംഗത ഭവനരഹിതർ, ഭവനരഹിതർ തുടങ്ങിയവരോട്. അല്ലെങ്കിൽ, ഏറ്റവും ഗ്രാമീണ അന്തരീക്ഷത്തിൽ, തിരസ്കരണവും ഭയവും കരുതപ്പെടുന്നവരോട് വ്യത്യസ്തമായ.

അദ്ദേഹം അവരെക്കുറിച്ചും സംസാരിച്ചു ഹോബികൾ ഓരോ എഴുത്തുകാരന്റെയും വ്യക്തിപരമായ വിവരങ്ങൾ നിങ്ങൾ എഴുതുന്നത് ഉറക്കെ വായിക്കുക അവരുടെ അഭിപ്രായമോ മാർഗനിർദേശമോ കേവലം ശ്രദ്ധിക്കുന്ന ശ്രോതാക്കൾ കൂടുതലോ കുറവോ. പത്രപ്രവർത്തകന്റെ ചോദ്യത്തിന് മറുപടിയായി അവർ തനിക്ക് കഴിയുമെന്ന് അഭിപ്രായപ്പെട്ടു ഗലീഷ്യൻ, സ്പാനിഷ് ഭാഷകളിൽ എഴുതുക, പ്രത്യേകിച്ച് ഡയലോഗുകൾ. പിന്നെ എങ്ങനെയാണ് അദ്ദേഹം വിവർത്തനങ്ങളെ മിനുസപ്പെടുത്തുകയും അന്തിമ പാഠത്തിലേക്ക് യോജിപ്പിക്കുകയും ചെയ്യുന്നത്.

തീർച്ചയായും അദ്ദേഹം അതിനെക്കുറിച്ച് സംസാരിച്ചു നർമ്മം അതും അദ്ദേഹത്തിന്റെ നോവലുകളിൽ ഉണ്ട്. അത് "അവർ ജനിക്കുമ്പോൾ തന്നെ ഞങ്ങളുടെ മേൽ എറിയുന്നു" എന്ന് ഗലീഷ്യൻ റിട്രാങ്ക എന്താണ് അങ്ങനെ ഹ brand സ് ബ്രാൻഡ്. അതിനായി കൂടുതൽ തിളങ്ങുന്ന ഒരു നർമ്മം മാസ്റ്റർ‌ഫുൾ‌ ക counter ണ്ടർ‌പോയിൻറ് എല്ലാവരുടെയും ഇടയിൽ ഗലീഷ്യൻ കഥാപാത്രങ്ങളും അല്ലാത്തവനും: റാഫ എസ്റ്റീവസ്.

അവസാന പോയിന്റ്

ആയിരുന്നു ആത്മാർത്ഥവും ആവേശകരവുമായ നന്ദി ഈ ഏകാന്തവും ആന്തരികവുമായ ജോലിയിൽ കാത്തിരിക്കുന്നതും ക്ഷമിക്കുന്നതുമായ ഈ സമയത്തിനായി കുടുംബം, സുഹൃത്തുക്കൾ, എഡിറ്റർമാർ, വായനക്കാർ എന്നിവരോട്. അതൊരു നന്ദി വായ്പ എഡിറ്റർ‌മാർ‌, തീർച്ചയായും, പങ്കെടുക്കുന്ന എല്ലാവർ‌ക്കും.

അറിയപ്പെടുന്നവയിൽ സംഘം അഭിനയം പൂർത്തിയാക്കിയ ശേഷം വില്ലർ പാഴായ ദയയോടും അവന്റെ കൂടെയും പങ്കെടുത്തു "നന്ദി" എന്റെ സ്തുതി, പ്രശംസ, അവരുടെ കഥകളോടുള്ള നന്ദി ഫിനിഷിംഗ് ടച്ച് അവശിഷ്ടങ്ങൾക്കായി നിങ്ങൾ ഇതിനകം അമൂല്യമായി കരുതുന്ന മറ്റൊരു സാഹിത്യ നിമിഷത്തിലേക്ക്.

ത്രയം

കണ്ണുകൾ വെള്ളം

വിഗോയെ അതിന്റെ നിവാസികൾക്കപ്പുറത്ത് അറിയുന്നവർ അത് കാണും ഭയാനകമായ റെസിഡൻഷ്യൽ ടവർ ഒരു കടൽത്തീരത്തിനടുത്തായി ഒറ്റപ്പെട്ടു. അവിടെ ഒരു സാക്സോഫോണിസ്റ്റ്, വ്യക്തമായ കണ്ണുകളോടെ വിളിച്ചു ലൂയിസ് റീഗോസ, ദൃശ്യമാകുക കൊലചെയ്യപ്പെട്ടു അഭിനിവേശത്തിന്റെ കുറ്റകൃത്യത്തിലേക്ക് വിരൽ ചൂണ്ടുന്ന ഒരു നീചത്വത്തോടെ. പക്ഷേ കുറ്റകൃത്യം നടന്ന സ്ഥലത്ത് ഒന്നുമില്ല, കാൽപ്പാടുകളില്ല, പോരാട്ടത്തിന്റെ ലക്ഷണങ്ങളൊന്നുമില്ല, അല്ലെങ്കിൽ സംശയിക്കാനുള്ള വ്യക്തിബന്ധം.

മുങ്ങിമരിച്ചവരുടെ കടൽത്തീരം

അവസാന കപ്പൽ

ഒരു പെൺകുട്ടിയുടെ തിരോധാനം, മോണിക്ക ആൻഡ്രേഡ്, ഒരു പ്രശസ്ത ശസ്ത്രക്രിയാവിദഗ്ദ്ധന്റെ മകളും മോയാനയുടെ അടുത്തുള്ള ടിറാനിൽ താമസിക്കുന്നവരുമാണ് മർമ്മം തുടക്കം മുതൽ. ഞാൻ ജോലി ചെയ്തു വിഗോ സ്കൂൾ ഓഫ് ആർട്സ് ആൻഡ് ക്രാഫ്റ്റ്സ്, അയാൾക്ക് പോകാൻ വ്യക്തമായ കാരണമോ ഭീഷണി ഉയർത്തുന്ന ശത്രുക്കളോ ഇല്ല. അല്ലെങ്കിൽ അതെ.

La വിശദമായ അന്വേഷണം ഡി കാൽഡാസ് വൈ എസ്റ്റെവെസ് ആയിരം സാധ്യതകളിൽ നഷ്ടപ്പെട്ടതായി തോന്നുന്ന നടപടികളും എല്ലാവർക്കുമായി സംശയമുള്ള ലേബലുകളും എടുക്കുന്നു. ഇതുകൂടാതെ, വ്യക്തിപരമായ ജീവിതം രണ്ട് പോലീസുകാരുടെ അവർക്ക് നിരവധി മാറ്റങ്ങൾ വരുത്താൻ പോകുന്നു പല വായനക്കാരും ഇതിനകം നന്ദി പറഞ്ഞിട്ടുണ്ട്.

റെസ്യൂമെൻഡോ

നിങ്ങൾ ഇത് ഇതുവരെ വായിച്ചിട്ടില്ലെങ്കിൽ, നിങ്ങൾ ഇപ്പോൾ ആരംഭിക്കണം. അവനുവേണ്ടി സാഹിത്യ നിലവാരവും അതിൻറെ ചടുലമായ വായനയും വാക്യഘടന വ്യക്തമാകുന്നതുപോലെ വിശദമായി. അവയ്‌ക്കും ഹ്രസ്വ അധ്യായങ്ങൾ എല്ലായ്പ്പോഴും വീടിന്റെ ഒരു ബ്രാൻഡ് അവതരിപ്പിക്കുന്നത്: ദി ഒരു വാക്കിന്റെ വ്യത്യസ്ത അർത്ഥങ്ങൾ അവയിൽ എന്താണ് ഉള്ളത്.

എന്നാൽ എല്ലാറ്റിനുമുപരിയായി ശേഷി കാരണം dഇത്രയും അടുത്തുള്ളതും എന്നാൽ മൂടൽമഞ്ഞും മാജിക് സ്പർശനവുമുള്ള ഒരു അന്തരീക്ഷത്തിലേക്ക് പ്രവേശിക്കുക ഞാൻ എല്ലായ്പ്പോഴും സഹവസിക്കുന്നു ഗലീഷ്യൻ ടെറ. ഒപ്പം അച്ഛനമ്മമാർ അതെ, നിങ്ങൾ ആദ്യമായി കണ്ടുമുട്ടിയപ്പോൾ മുതൽ അവർ നിങ്ങളുമായി ചങ്ങാതിമാരാകും, അവ എല്ലായ്പ്പോഴും യഥാർത്ഥമാണെന്ന് ഞാൻ ആഗ്രഹിക്കുന്നുവെന്ന് നിങ്ങൾ കരുതുന്നവയിൽ അതിന്റെ ആധികാരികതയ്ക്കായി.