ഡൊമിംഗോ വില്ലാറിനോട് വിട. ഒരു വലിയ കറുത്ത നോവൽ നമ്മെ വിട്ടു പോകുന്നു

ഫോട്ടോകൾ: (സി) മരിയോള ഡിസിഎ

ഡൊമിംഗോ വില്ലാർ ഒരു കഷ്ടപ്പാടിന് ശേഷം പെട്ടെന്ന് അപ്രതീക്ഷിതമായി മരിച്ചു കഠിനമായ മസ്തിഷ്ക രക്തസ്രാവം ഉള്ളപ്പോൾ തിങ്കളാഴ്ച വീഗോ, അവന്റെ ജന്മനാടായ ഗലീഷ്യയിൽ. ഈ വാർത്ത സാഹിത്യലോകത്തെയാകെ ഞെട്ടിക്കുകയും അദ്ദേഹത്തെ കാണാനും പലതവണ കാണാനും അദ്ദേഹം ഒരു വ്യക്തി മാത്രമല്ലെന്ന് സ്ഥിരീകരിക്കാനും ഭാഗ്യം ലഭിച്ചവരെ തകർത്തുകളഞ്ഞു. ഗംഭീര എഴുത്തുകാരൻ നോവലുകളുടെയും കഥകളുടെയും, എന്നാൽ എ സുന്ദരനായ വ്യക്തി, അടുപ്പമുള്ള, എളിമയുള്ള, വളരെ പ്രിയപ്പെട്ട.

അതിനാൽ ഈ വരികൾ വളരെ വ്യക്തിപരമായ ആദരാഞ്ജലിയായും ആഴത്തിലും എഴുതാൻ എന്നെ അനുവദിക്കൂ നിങ്ങളുടെ നഷ്ടത്തിന് വികാരം, ഞാൻ ഇപ്പോഴും വിശ്വസിക്കുന്നില്ല, ഇത് ഇതുപോലെയാകരുത് അല്ലെങ്കിൽ പെട്ടെന്ന് സംഭവിക്കരുത്. എന്റെ അനുശോചനം അവന്റെ ഏറ്റവും അടുത്ത കുടുംബത്തിനും സുഹൃത്തുക്കൾക്കും.

ഡൊമിംഗോ വില്ലാർ

ജന്മം കൊണ്ടും മാഡ്രിഡ് ദത്തെടുത്ത് താമസം കൊണ്ടും വിഗേസ്, "മാഡ്രിലീറോ" എന്ന് അദ്ദേഹം പറയാറുണ്ടായിരുന്നു. 51 വർഷങ്ങൾ, ജീവിക്കാൻ പാതി ജീവിതം, എഴുതാൻ ഒരുപാട് കഥകൾ. എന്നാൽ നാലെണ്ണം മാത്രം മതി -മൂന്ന് നോവലുകളും ഒരു ചെറുകഥ പുസ്തകവും- അങ്ങനെ ഒരു എഴുത്തുകാരൻ എന്ന നിലയിൽ അദ്ദേഹത്തിന്റെ രൂപം തുടക്കം മുതൽ തന്നെ ഉയർന്നു.

ഇൻസ്പെക്ടർ അഭിനയിക്കുന്ന പരമ്പര ലിയോ കാൽഡാസ് (കണ്ണുകൾ വെള്ളം, മുങ്ങിമരിച്ചവരുടെ കടൽത്തീരം y അവസാന കപ്പൽ) മഹാനായ എഴുത്തുകാർ കാലാകാലങ്ങളിൽ നിലനിൽക്കുന്ന സ്ഥലത്തേക്ക് അദ്ദേഹത്തെ ഉയർത്തി. അത് കഥകളോ കഥാപാത്രങ്ങളോ അതിലെ പശ്ചാത്തലമോ മാത്രമായിരുന്നില്ല ഗലീഷ്യൻ ടെറ തലസ്ഥാനത്തെ ജീവിതം എനിക്ക് വളരെയധികം നഷ്ടമായി. അത് ഒരാൾക്ക് വേണ്ടിയായിരുന്നു വളരെ വ്യക്തിപരമായ ആഖ്യാന രീതി, ഒരു സ്പർശനത്തോടെ കോസ്റ്റംബ്രിസ്റ്റ് a ഗദ്യം വളരെ സ്റ്റൈലിഷ് y പ്രവർത്തിച്ചു വലിയ പെർഫെക്ഷനിസത്തോടെ. ഒപ്പം എല്ലാം വായിക്കുമ്പോൾ "റിംഗ്" തോന്നുന്നു, ആ ശൈലിയും ഗലീഷ്യൻ എന്ന പദപ്രയോഗവും കാരണം അദ്ദേഹം പിന്നീട് വിവർത്തനം ചെയ്യുകയും എഴുതുമ്പോൾ ഉറക്കെ വായിക്കുകയും ചെയ്തു.

കഴിഞ്ഞ വർഷം അദ്ദേഹം അവതരിപ്പിച്ചു ചില പൂർണ്ണമായ കഥകൾ, അദ്ദേഹത്തിന്റെ സുഹൃത്ത് കാർലോസ് ബയോൺസയുടെ ചിത്രീകരിച്ച പതിപ്പിൽ ആ ഗദ്യം ഇപ്പോഴും ആ ഭൂമിയിലേക്കും അതിന്റെ അഴിമുഖങ്ങൾ, ഇതിഹാസങ്ങൾ, മെയ്ഗാസ്, സംഗീതം എന്നിവയിൽ കൂടുതൽ പ്രതിധ്വനിച്ചു. അദ്ദേഹത്തിന്റെ അവസാന കൃതിയായിരുന്നു അത്.

ഞായറാഴ്ചയും ഞാനും

ഞാൻ ഡൊമിംഗോ വില്ലാറിൽ എത്തി കണ്ണുകൾ വെള്ളം, സിരുവേല എഡിഷനിലെ ആരുടെ കവർ എന്റെ ശ്രദ്ധ ആകർഷിച്ചു, കൂടാതെ അത് സജ്ജീകരിച്ചിരിക്കുന്നതിനാലും വീഗോബ്യൂ, എനിക്ക് നന്നായി അറിയാവുന്ന സ്ഥലങ്ങൾ കാരണം ഇരുപത്തിയൊന്ന് വർഷങ്ങൾക്ക് മുമ്പ് ഞാൻ അവിടെ അവധിക്കാലം ആഘോഷിക്കാൻ തുടങ്ങിയത് മുതൽ ഞാൻ അവരുമായി പ്രണയത്തിലായിരുന്നു. കൂടാതെ ആ ഗദ്യവും അത് പറഞ്ഞതും ലിയോ കാൽഡാസും ഞാൻ പ്രണയത്തിലായി, എഴുത്തുകാർക്കും അവരുടെ നായകന്മാർക്കും ഇടയ്ക്കിടെ സംഭവിക്കുന്നതുപോലെ അവർ അവനെ തിരിച്ചറിയാൻ ഉപയോഗിച്ചു. പിന്നെ ഞാൻ വിഴുങ്ങി മുങ്ങിമരിച്ച കടൽത്തീരം. പിന്നെ 10 വർഷം കാത്തിരിക്കേണ്ടി വന്നു അവസാന കപ്പൽ, അദ്ദേഹം പ്രസിദ്ധീകരിച്ചത് 2019. അപ്പോഴാണ് അത് ഞാൻ വ്യക്തിപരമായി കണ്ടുമുട്ടി ഞായറാഴ്ച വരെ.

25 മാർച്ച് 25, ഏപ്രിൽ 2019. അന ലെന റിവേരയ്‌ക്കൊപ്പം.

അതേ വർഷം ഞങ്ങൾ കണ്ടുമുട്ടി Getafe Black, ഒരു വലിയ ചാറ്റിൽ ലോറെൻസോ സിൽവ, അയാൾക്ക് എന്നെ നേരത്തെ തന്നെ അറിയാമായിരുന്നു, അവന്റെ ഭൂമിയെ കുറിച്ചും പുസ്തകങ്ങളെ കുറിച്ചും എഴുത്തിനെ കുറിച്ചും ഞങ്ങൾ കുറച്ചു നേരം സംസാരിച്ചു... കൂടാതെ ജനുവരിയിൽ ദയനീയമായി 2020 ഞങ്ങൾ മറ്റൊരു നല്ല സമയം പങ്കിടുന്നു ഏറ്റുമുട്ടൽ വായനക്കാർക്കൊപ്പം സംഘടിപ്പിച്ചു സാംസ്കാരിക മേഖല, അവിടെ അദ്ദേഹം ഇതുവരെ പ്രസിദ്ധീകരിക്കാൻ തീരുമാനിച്ചിട്ടില്ലാത്ത രണ്ട് കഥകൾ ഞങ്ങൾക്ക് മാത്രമായി വായിച്ചു.

ഒക്ടോബർ 26, 2019. ലോറെൻസോ സിൽവയ്‌ക്കൊപ്പം.

ജനുവരി XX

ഇരുപതാം ക്രിസ്മസിന് മുമ്പ് എനിക്ക് ഭാഗ്യവും പദവിയും ഉണ്ടായിരുന്നു അവനെ വീണ്ടും ഒന്നിപ്പിക്കുക ഫ്രാൻസിസ്കോ നർല ഒന്നിൽ വെർച്വൽ ചാറ്റ് അത് എനിക്കായിരിക്കും എന്റെ ഏറ്റവും നല്ല ഓർമ്മ അദ്ദേഹത്തെ കണ്ടുമുട്ടിയതിനു പുറമേ ഡൊമിംഗോയുടെ. അവസാനം, കഴിഞ്ഞ വർഷം ഞാൻ അദ്ദേഹത്തെ അഭിവാദ്യം ചെയ്യാനും ചാറ്റ് ചെയ്യാനും മടങ്ങി മാഡ്രിഡ് പുസ്തകമേള, അവിടെ അയാൾക്ക് ആ കഥകൾ ഇതിനകം തന്നെ ഉണ്ടായിരുന്നു. ഈ വർഷം അവനെ വീണ്ടും അവിടെ കാണുമെന്ന വ്യാമോഹം എനിക്കുണ്ടായി. എന്നാൽ നിർഭാഗ്യവശാൽ അത് സാധ്യമല്ല.

25 സെപ്റ്റംബർ 2021. LWF.

പിന്നെ ഇപ്പോൾ…

ഞങ്ങൾ അവനെ മിസ് ചെയ്യും, എന്നാൽ തന്റെ പുസ്തകങ്ങൾക്ക് മാത്രമല്ല, എഴുതാൻ ബാക്കിവെച്ച എല്ലാത്തിനും, അദ്ദേഹത്തിന്റെ കൈയിലുള്ള തന്റെ നാടക പദ്ധതിയും ലിയോ കാൽഡാസിന്റെ ഒരു പുതിയ കഥയും. അവൻ എങ്ങനെയായിരുന്നുവെന്നതിന് ഞങ്ങൾ അവനെ മിസ് ചെയ്യും ബോൺഹോമി അവന്റെ ആംഗ്യവും ശബ്ദവും എപ്പോഴും ശാന്തമായ പുഞ്ചിരിയോടെ. ഈ ദാരുണവും നേരത്തെയുള്ളതുമായ ഗെയിമിന്, വളരെ അന്യായമാണ്. കാരണം, ആദ്യത്തെ ആളാകാത്തതും അതുപോലെ തന്നെ പോയ എന്റെ അമ്മയെ ഓർമ്മിപ്പിക്കുന്നതും എനിക്ക് പൂർണ്ണമായും അനുഭവപ്പെട്ടു.

ഇപ്പോൾ തനിച്ചാണ് ഞങ്ങൾക്ക് കാൽഡാസ് അവശേഷിക്കുന്നു ഡൊമിംഗോ തന്റെ പ്രിയപ്പെട്ട വിഗോയ്ക്ക് ചുറ്റും നടക്കുന്നത് കാണുന്നതിന് നമുക്ക് എല്ലായ്പ്പോഴും അവന്റെ മഷിയുടെയും കടലാസിന്റെയും അസ്തിത്വത്തിലേക്ക് മടങ്ങാം. അവന്റെ ഓർമ്മയ്ക്കായി ഞങ്ങൾ എന്തെങ്കിലും കുടിക്കും ഏലിയായുടെ ഭക്ഷണശാല ഞങ്ങൾ ഇനിയും പലതവണ അഴിമുഖം കടക്കും. ഞങ്ങൾ അത് കുറഞ്ഞത് കരുതുന്നു അവൻ ആഗ്രഹിച്ചിടത്ത് താമസിച്ചു, അവൻ കൊതിച്ച ആകാശത്തിനു താഴെയും ആ നടത്തങ്ങൾക്കായി കടലിനരികിലും. ഞാനും അതിനോടൊപ്പം നിൽക്കും, അത് ആശ്വാസമല്ല, മറിച്ച് പ്രത്യേകാവകാശം പിന്നെ ഭാഗ്യമാണ് അവനെ കണ്ടുമുട്ടി.

നല്ല വില്ലു, ഞായറാഴ്ച, വിശ്രമിക്കുക.


ലേഖനത്തിന്റെ ഉള്ളടക്കം ഞങ്ങളുടെ തത്ത്വങ്ങൾ പാലിക്കുന്നു എഡിറ്റോറിയൽ എത്തിക്സ്. ഒരു പിശക് റിപ്പോർട്ടുചെയ്യാൻ ക്ലിക്കുചെയ്യുക ഇവിടെ.

അഭിപ്രായമിടുന്ന ആദ്യയാളാകൂ

നിങ്ങളുടെ അഭിപ്രായം ഇടുക

നിങ്ങളുടെ ഇമെയിൽ വിലാസം പ്രസിദ്ധീകരിച്ചു ചെയ്യില്ല.

*

*

  1. ഡാറ്റയുടെ ഉത്തരവാദിത്തം: മിഗുവൽ ഏഞ്ചൽ ഗാറ്റൻ
  2. ഡാറ്റയുടെ ഉദ്ദേശ്യം: സ്പാം നിയന്ത്രിക്കുക, അഭിപ്രായ മാനേജുമെന്റ്.
  3. നിയമസാധുത: നിങ്ങളുടെ സമ്മതം
  4. ഡാറ്റയുടെ ആശയവിനിമയം: നിയമപരമായ ബാധ്യതയല്ലാതെ ഡാറ്റ മൂന്നാം കക്ഷികളുമായി ആശയവിനിമയം നടത്തുകയില്ല.
  5. ഡാറ്റ സംഭരണം: ഒസെന്റസ് നെറ്റ്‌വർക്കുകൾ (ഇയു) ഹോസ്റ്റുചെയ്യുന്ന ഡാറ്റാബേസ്
  6. അവകാശങ്ങൾ: ഏത് സമയത്തും നിങ്ങളുടെ വിവരങ്ങൾ പരിമിതപ്പെടുത്താനും വീണ്ടെടുക്കാനും ഇല്ലാതാക്കാനും കഴിയും.