Tuhinga o mua. He uiui me te kaituhi o The Silently Battles

Whakaahua: N maling Muñoz, he konae no te whare whakaputa Edhasa.

N maling Munoz, Valladolid me te nēhi na te umanga, i nga wa katoa e pa ana ki nga tuhinga, hei kaituhi korero, hei pou, hei hoa mahi ranei i roto i nga maheni tuhinga. Ki te Nga pakanga kua whakamutua kua eke panuku ki te pakiwaitara. Kia ora to wa, to atawhai me to whakapau kaha ki tenei uiui i reira ka korero ia mo ia me etahi atu kaupapa.

N maling Munoz - Uiui

  • WANANGA HUITANGA: Ko to pukapuka te taitara Nga pakanga kua whakamutua. He aha taau e korero mai ana mo matou, no hea hoki te whakaaro?

NGARO MUÑOZ: Kotahi tuhinga paki e pa ana ki te taitara. Ko Daniel Fernández, etita o Edhasa, i korero ki a Penelope Acero, toku etita, e he aha i kore ai matou e huri mo Nga pakanga puku, ko tehea te mea pai ake, me nga mea e rua ka paopao matou na te mea ka tino whakarereke te tikanga. Ehara era i nga pakanga e whawhai puku ana (kei kona ano etahi), engari ko nga pakanga ka huna mo etahi take. Ana koira te tino take o te pakiwaitara. 

I tetahi taha, kei kona etahi pakanga o roto i roto i nga ahuatanga pakari ka whawhai ratou tetahi ki tetahi, kaare e kiia. Kei te tino whakapono ahau (a ka penei taku whakaatu) ka taea e te tangata te pai me te mea kino rawa atu ka ora ana ratau ki te ora. 

I tetahi atu, kei kona ano nga pakanga kaore ano kia korerohia i roto i nga pukapuka hitori, pera me taku tuhinga. te tirohanga me nga wheako o nga waahine i uru ki te Pakanga Tuatahi o te Ao. Ehara ko nga mea katoa he waahi, kua tae te pakanga ki nga kokonga katoa. 

Ko te whakaaro taketake ko te tuhi a nga mihi ki nga neehi ngaiotanga tuatahi i uru atu ki te whakataetae. Kei te rapu korero mo ratou i tae atu ahau Marie Curie me tana whai waahi hei nēhi tūao me te kaiako mo nga kaitoro irirangi. Ko ia te kaiarahi i te kaipanui kia mohio ki te hohipera papa me ona wheako, me te tomokanga o nga kaiwhakaatu pono, nga wahine noa, nga tapuhi, nga kaitautoko, nga wahine peena, me te wahine kairau. He a pukapuka autaia, na ko nga mahere rereke ka whakakao mai i te waahanga kotahi i te haurua tuarua o nga korero.

  • AL: Ka taea e koe te maumahara ki tera pukapuka tuatahi e panui ana koe? Ana ko te korero tuatahi i tuhia e koe?

NM: He paanui ahau i te timatanga, engari ko nga mea tuatahi e maumahara ana ahau no te kohinga a Hollister, i panuihia e au katoa. Mai i reira ka haere ahau ki Ko te tokorima, Nga Mea Ngawhitu E whitu, Nga Torotoro WhakatikaTuhinga o mua Wahi Whakatere... Mo tenei whakamutunga ka mahara ahau me taku tino aroha Te tamahine a Scarecrow y Kei muri o te waea

He aku Te whakamahara kawa o tetahi o aku korero tuatahi. I tuhia e au he korero mo te kura, he moemoea mo te kaiwhaiwhai nana i puhia te tia, ka huri te patupaiarehe ngahere ki te kaiwhaiwhai hei tia ka mohio ia ki nga kino i mahia e ia. I patai mai te kaiako ki ahau mena na ratau i awhina mai ka whakahoki au kaore. I te ra au katoa e anga atu ana ki te raarangi koti, ka whiua mo te teka.

  • AL: He kaituhi upoko? Ka taea e koe te tohu neke atu i te kotahi, mai i nga waa katoa. 

NM: Mau kaore i a koe he kaituhi upoko. I panuihia e au nga waahanga katoa he uaua pera. Engari ka whakahua ahau etahi o aku korero korero.

—I roto i te moemoea, Tolkieno te akoranga, engari ano hoki Whakamutu hou ake ranei Haina Miéville

-Whakaahua Pūtaiao, Ursula K. Le Guin me Margaret Atwood he rawe ratou. 

—Aue, he pai ki ahau te kaituhi Paniora, Rawiri jaso. Ana ko nga mea tawhito, Poe ranei Tuhinga ka whai mai Maupaha

—I roto i te pukapuka pakiwaitara, Amin Maalouf, Mika Waltari, Noa gordon, Toti Martínez de Lezea o Tuhinga o mua. 

—Tauira hou, Sándor Marai, Donna Tarki te taangata hou kaore ano i te mohiotia engari ko wai ka maha nga korero mo: Antonio Tocornal

—Mo nga pakiwaitara taihara, ka mau ahau Stieg Larsson, Dennis Lehane y Hoani hono

—A whaiāipo me Paulina Simmons y Diana Gabaldon.

  • AL: He aha te ahua o te pukapuka e hiahia ana koe ki te whakatau me te hanga?

NM: He patai uaua tenei. Ka kopere ahau mo te matekiri. I panuihia e au nga pukapuka a Tuhinga o mua i te taiohitanga mai i etahi wa ki etahi wa, i nga ra hina, ka panui ano ahau. Ka marino ahau. Na kei te pupuri ahau Ana Shirley.

  • AL: He ritenga, he momo motuhake ranei mo te tuhituhi, mo te panui ranei?

NM: Ko ahau kaituhi-huarahi na te kaha, na te mea ki te kore au e whai waahi ki tetahi waahi me te waa ki te tuhi, kaore au e whakaoti i tetahi mea. Ko te mea anake ka mate ahau i te tinnitus (ka rongo au i te haruru tonu) me te He pai ki ahau kia kaua e tuhituhi puku na te mea ka raru ahau. Na ka whakauruhia e au te pouaka whakaata, puoro, mena kei waho au, te haruru mai i te tiriti.

  • AL: Me to waahi pai me to wa hei mahi?

NM: Ko te tikanga o te paatai ​​o mua, ka wehe mai ratou i ahau ka taea e au te tango i te pona. ki hea, me nga wa katoa.

  • AL: He momo ke e pai ana koe?

NM: Kua tatari au mo tenei patai. He pai ki ahau te whakarereke o te momo panui, mena ka hoha ahau ki te paanui.

  • AL: He aha taau e korero ana inaianei? Me te tuhituhi?

NM: Kei te taha ahau Toletum, de Mireia Gimenez Higón i muri i te mutunga Whakaarahia, mai i taku hoa rangatira Vic echegoyen. Ko te mea tuatahi ko te mahi morearea i Toledo i te rautau 1755, ko te tuarua ka whakaatu i nga mahi i te ruu o Lisbon i te tau XNUMX. 

Whakatika katahi ano ka oti te tuhinga tuatahi o taku pukapuka tuarua, kei roto tonu i te ringaringa o taku etita, no reira ka tangohia e au etahi ra i tua atu o te tuhinga, na te mea kua kaha te mahi.

  • KI TE: Ki to whakaaro, kei hea te whakaaturanga? 

NM: Katahi ano ahau ka tae mai ki tenei ao kaore au e mohio mena ka taea e au te korero mo tetahi mea. Ki taku titiro he kotahi ano tuku nanakia o te purongo etita me te maha o nga hoko. Ko te noho hiahia ki tetahi pukapuka roa he uaua na te maha o nga whakaputanga. Engari, ko te raru kaitiora He whiu tena kaore ano kia oti. Me nga mahi e pa ana ki te tuhi i tetahi pukapuka pai, he mea pouri te koretake o te wariu. 

I tukuna e au te tuhinga kaore he tumanakohanga, ko te meka i oti i ahau te tuhi i tetahi pukapuka 540-whaarangi kua tutuki i ahau. No reira ko nga mea katoa i muri mai he mea whakamiharo, ina koa te whakaaro o nga kaipānui kua whakamana i nga kiripuaki me a raatau korero. Kaore au e huri i tetahi mea mo tetahi mea o te ao.

  • AL: He uaua ki a koe te waa o te raru e raru ana maatau ka taea ranei e koe te pupuri i tetahi mea pai mo nga korero o muri ake nei?

NM: Ka mau tonu e au tetahi mea mai i nga wheako katoa, ara ko nga mea uaua. Kei te noho ahau i ia ra me nga mauiui, te mate me nga aitua. Ahakoa nga ahuatanga uaua, ka puta nga korero ataahua. Kei i te whakahoahoa, i te aha koe i hono atu ai ki etahi atu, i taau e koha ai mai i a koe ano. Ka rite ki taku i te timatanga o te uiui, Ka taea e tena o tatou te pai me te kino, ka tarai tonu ahau ki te rapu i nga mea pai. 


Ko nga korero o te tuhinga e piri ana ki o maatau kaupapa o matatika whakatika. Ki te ripoata i tetahi paatene paato Here.

Hei tuatahi ki te korero

Waiho to korero

Ka kore e whakaputaina tō wāhitau īmēra. Kua tohua ngā āpure e hiahiatia ana ki *

*

*

  1. He kawenga mo nga raraunga: Miguel Ángel Gatón
  2. Te kaupapa o te raraunga: Whakahaerehia te SPAM, te whakahaere korero.
  3. Ture: To whakaae
  4. Whakawhitinga korero: Kaore nga korero e tukuna ki nga taha tuatoru engari ma te ture herenga.
  5. Rokiroki raraunga: Paetukutuku e whakahaerehia ana e Occentus Networks (EU)
  6. Tika: I nga wa katoa ka taea e koe te whakaiti, te whakaora me te muku i o korero.