Eva Espinet ir no Barselonas un absolvējusi Aantropoloģija un pēc tam ieguva maģistrantūru Ražošana un kultūras komunikācija un adrese un Skripts Filma. Viņa ir arī lieliska ceļotāja un speciāliste Korporatīvā komunikācija y Satura veidotājs. Viņa ir autore Apollo, 75 gadi nepārtrauktas dejas, Stāsts par pili, papildus dažādiem katalogiem par reklāmu, un martā publicēts Zils punkts Vidusjūrā. Šajā intervija Viņš mums stāsta par viņu un daudzām citām tēmām. Tu ES novērtēju daudz laika un laipnības, lai palīdzētu man, kā arī Ingenio de Comunicaciones par tās pārvaldību.
Eva Espineta — intervija
- ACTUALIDAD LITERATURA: Jūsu jaunajam romānam ir nosaukums Zils punkts Vidusjūrā. Ko jūs par to pastāstāt un no kurienes radās ideja?
EVA ESPINET: Zils punkts Vidusjūrā ir stāsts par Marina kurš pēc sešdesmit gadiem atkal tiek apvienots ar savējo bērnības mīļotais Hanss, nacists, kurš cīnījās Otrajā pasaules karā. Sagraujoša atklāsme pārbauda galveno varoņu drosmi viņu dzīves izšķirošākajā brīdī.
Stāstījums griežas apkārt Marina un viņas mazmeita kas ceļo kopā uz laiku starp kariem, lai izdzītu Pagātnes spoki un aiztaisa vecās brūces. Pārveidojošs ceļojums, meklējot neizbēgamu patiesību: neviens nevar paslēpties no sevis uz visiem laikiem.
Uz jūsu otro jautājumu es varu atbildēt visās ģimenēs ir kāds sencis, kas iedarbina vēstures iespējamību. Viena no manām vecmāmiņām bez jēgas man deva šādu iespēju.
Reiz es dzirdēju, ka atcerēšanās ir saistīta ar jautājumu: "Kas būtu noticis, ja...?" Šo jautājumu es sev uzdevu, kad dzirdēju, kā mana vecmāmiņa atklāja a izdalās, kas man šķita aizraujoši: jaunībā viņam bija a Vācu puisis, kurš viņu bija bildinājis. Viņam bija jāatgriežas savā valstī, lai iestātos Vērmahta armijā, nāc, viņš gatavojās kļūt par pilntiesīgu nacistu. Mana vecmāmiņa noraidīja priekšlikumu nevis tāpēc, ka viņa būtu naciste, jo tolaik vēl nebija zināms, ko šis termins nozīmēja, bet gan tāpēc, ka viņa bija ļoti pieķērusies savai zemei un ģimenei. Mans jautājums bija: — Kas būtu noticis, ja viņa būtu apprecējusies ar to vācieti?Zils punkts Vidusjūrā atbild uz šo veco jautājumu, ko daudzi no mums uzdod sev dzīves laikā noteiktās situācijās.
- AL: Vai jūs varat atgriezties pie pirmās izlasītās grāmatas? Un pirmais stāsts, ko jūs uzrakstījāt?
EE: Kad es biju meitene, mans tēvs mums ieteica atbilstošos rādījumus katram vecumam. Vienpadsmit gadu vecumā viņš sāka mani iepazīstināt ar vairāk pieaugušajiem domātu literatūru, un es skaidri atceros iespaidu, ko uz mani atstāja lasīšana. Austrumu vējš, rietumu vējš, no Nobela Pearl S. Buck. Toreiz es ne tikai daudz lasīju, bet arī tad, kad pienāca vasara Es sarakstījos ar draugiem kuru es netaisījos satikt garajās brīvdienās. Tad viņi rakstīja stāstus kurā mēs bijām galvenie varoņi. Mani draugi bija aizrāvušies ar viņiem un vienmēr viņi man prasīja vairāk.
- TO: Galvenais rakstnieks? Jūs varat izvēlēties vairākus un visus laikmetus.
EE: Es esmu viens no tiem, kas stāv uz naktsskapīša piecas vai sešas grāmatas, jo lasu atbilstoši emocionālajam brīdim, ko pārdzīvoju. Man patīk? Tas, ka stāsti un to pasniegšanas veids mani pārsteidz, patīk autoru maģiskie tēli Gabriel García Márquez; dzeja Cirvis vai Federiko Garsija Lorka; Pola Ostera amerikāņu literatūra ar Dūmi vai Džons Kenedijs Tūls ar savu lepnumu Ceciuos cienīšana; austrumu literatūra Haruki Murakami vai Eimija Tana; vai vērtīgais stāstījums par Alesandro Bariko vai Sandro Marai. no spāņiem, Havjers Marijas, Antonio Munozs Molina, Almudena Grandesa o Karmena LaforetaViņi mani vienmēr pārliecina.
- AL: Kādu grāmatas varoni tu būtu vēlējies satikt un izveidot?
EE: Es izlasīju gandrīz visus romānus Džons Īrvings, stāstnieks, kurš meistarīgi apvieno realitāti ar maģisko reālismu un viņa varoņi vienmēr atrodas perifērijā. Es labprāt būtu iejuties ādā garp en Pasaule pēc Garpa domām un uzraksti to.
- AL: Vai ir kādi īpaši ieradumi vai paradumi, ja runa ir par rakstīšanu vai lasīšanu?
E: Man vajag iekšējā un ārējā kārtība, ka darba kārtībā nav nekas nepabeigts, kas novērstu mani vai nekārtības man apkārt. Tā kā man ir atvērts dzīvoklis, pēc kārtīgām brokastīm visu savācu pati un tad var iedot stundas rakstot vai pētot datorā.
- AL: Un vēlamā vieta un laiks, lai to izdarītu?
E: iekšā atpūtas galerija, saulei ienākot mājā no agra rīta līdz saulrietam.
- AL: Vai ir citi žanri, kas jums patīk?
EE: Es daudz lasu vēsturiskais romāns, jo man tas patīk, un biogrāfijas; abi žanri palīdz man izveidot savus stāstus un varoņus. Man patīk tās mazās grāmatiņas ar minimāliem stāstiem, kas ir tīra maģija. Es nesen biju pārsteigts ēzeļa vēders Andrea Abreu, neklasificējama žanra.
- AL: Ko jūs tagad lasāt? Un rakstīšana?
E: Es lasu Vēsture autors Elsa Morante un Ģimenes leksika Natālija Ginzburga. Abi romāni mani pārsteidz, bet arī palīdz saprast Otrā pasaules kara Itālija jo es pētu nākamo romānu, ko rakstīšu, kuram jau ir nosaukums un kas stāsta par itāļu partizānu ģimene.
- AL: Kāda, jūsuprāt, ir publicēšanas aina?
EE: patiesība, no mana viedokļa, ļoti sarežģīti. Man ir paveicies, jo veltos komunikācijai un esmu varējis izteikt labu priekšlikumu mārketings lai pārliecinātu izdevējus, bet arī jums tas ir jādara kontrolēt sociālos tīklus un internetu un tava dzīve iet līdzi. Es biju idealizējis šo pasauli, kurā ticēju, ka redaktors tevi pavadīja pārrakstīšanas procesā utt., bet kas tur, tagad tu nepazīsti to cilvēku seju, kuri strādā ar tevi un viss promocijas process ar viņiem ir balstīts uz to. e-pastiem un whatsapp Nāc, nav ne miņas no tā romantisma, ko pati literatūra mums pārdeva.
- AL: Vai krīzes brīdis, ko mēs piedzīvojam, jums ir grūts, vai arī jūs spēsiet saglabāt kaut ko pozitīvu gan kultūras, gan sociālajā jomā?
EE: Es tikko sāku Zils punkts Vidusjūrā Covid-19 pirmā ieslodzījuma diena. Pandēmijas pārdzīvošana man palīdzēja uzrakstīt šo stāstu, kas notiek starp kariem. Papildus visai dokumentācijai, ko es tajā laikā noriju kumosos, papildus tai, ko jau biju dokumentējusi, man stāstā palīdzēja iejusties sajūtas, ko mēs visi piedzīvojām tajā ieslodzījuma brīdī.
Pēkšņi mūs piespiedu kārtā ieslodzīja mājās, bija komandantstunda (kāda nebija dota kopš pilsoņu kara). Mūs draudēja briesmas, kuras mēs nekontrolējām, un mēs tik ļoti baidījāmies, ka stāvējām garās rindās uz ielas, lai nopirktu tualetes papīru, lielveikali sāka tukšot... Mēs nepalikām izsalkuši, bet mēs tā dzīvojām. trūkuma uztvere, nedrošība. Tam pievienojās arī personīgais satraukums, ko radīja neziņa par šo ļoti lipīgo slimību, kas nogalināja... Mēs izolējāmies... Daži no mums brīvprātīgi nošķirti sevi mēnešiem ilgi, es to darīju astoņus mēnešus, kas man palīdzēja pabeigt romānu. .
Par laimi cilvēce, neskatoties uz kariem, konfliktiem un pandēmijām, kas atstāj dziļas pēdas, ir parādījusi izturību. Un tas notiek arī ar maniem varoņiem Zils punkts Vidusjūrā.