D'Insel ënner dem Mier vum Isabel Allende

D'Insel ënner dem Mier.

D'Insel ënner dem Mier.

Verëffentlecht am 2009, D'Insel ënner dem Mier ass e Roman vun Chilenesch-amerikanesch Schrëftstellerin Isabel Allende. Et erzielt de Kampf fir d'Fräiheet vum Sklave Zarité - bekannt als Teté - am 1810. Joerhonnert Haiti. D'Buch erstreckt sech véierzeg Joer vu senger Brutalitéit an der Angscht gefëllter Kandheet bis XNUMX, der Zäit vum leschte Rettung zu New Orleans.

En Eise Wëlle gëtt mat der Ënnerstëtzung vun anere Sklaven zum Rhythmus vun afrikaneschen Drums a Voodoo geschmied. Sou entsteet eng Fra, déi decidéiert ass, d'Belaaschtunge vun der Vergaangenheet ze loossen an d'Léift trotz Leed ze fannen. Geméiss dem K. Samaikya (2015) vun der Acharya Nagarjuna University (Indien), "D'Insel ënner dem Mier et ass eng vun den dramateschste Geschichte vum XNUMX. Joerhonnert. An et ass d'Narrativ iwwer déi eenzeg erfollegräich Sklave-Rebellioun op der ganzer Welt “.

Iwwer d'Isabel Allende

Gebuert a Famill

D'Isabel Allende Llona gouf zu Lima, Peru, den 2. August 1942 gebuer. Si ass déi eelst vun dräi Geschwëster. vum Bestietnes tëscht Tomás Allende (éischte Koseng vum Salvador Allende, chilenesche President vun 1970 bis 1973) an der Francisca Llona. Säi Papp huet als Sekretär vun der chilenescher Ambassade zu Lima zur Zäit vu senger Gebuert geschafft. No der Scheedung vun der Koppel am Joer 1945 ass d'Llona mat hiren dräi Kanner zréck a Chile.

Studien

Seng Mamm bestuet sech mam Ramón Huidobro Rodríguez am Joer 1953, engem Diplomat zënter deem Joer a Bolivien. Do, déi jonk Isabel huet an enger amerikanescher Schoul zu La Paz studéiert. Méi spéit huet hie seng Studien an engem private briteschen Institut am Libanon ofgeschloss. Beim Retour a Chile am Joer 1959 huet si sech mam Miguel Frías bestuet, mat deem si zwee Kanner hat an hire 25 Joer Gewerkschaft, Paula (1963-1992) an Nicolás (1967).

Éischt Publikatiounen

Tëscht 1959-1965 war d'Isabel Allende Deel vun der Food and Agriculture Organization vun de Vereenten Natiounen (FAO). Vun 1967 huet hien Artikele fir de Magazin geschriwwen Paula. En 1974 huet hien seng éischt Verëffentlechung am Kannermagazin gemaach mampato, Bomi Panchita. Datselwecht Joer huet hien och gestart Lauchas a Lauchonen, Ratten a Mais (Kid Geschichten).

Exil a Venezuela

Am 1975 gouf d'Isabel Allende mat hirer Famill a Venezuela an den Exil gezwongen wéinst der Verherrschung vun der Pinochet Diktatur. Zu Caracas huet hie fir d'Zeitung geschafft El Nacional an an engem Lycée, bis zu der Verëffentlechung vu sengem éischte Roman D'Haus vu Séilen (1982). Et war den Ausgangspunkt vun enger redaktionneller Legend, déi hatt als dee meescht geliesene liewegen Auteur ënner spueneschsproochege bis haut katapultéiert huet.

E Bestseller Schrëftsteller net ouni ongënschteg Kritik

Momentan ginn D'Isabel Allende huet méi wéi 71 Millioune Bicher verkaf, an 42 Sproochen iwwersat ginn. Trotz senge vill kommerziellen Erfolleger - besonnesch an den USA -, Et gi vill Géigner vu sengem literaresche Stil. D'Insel ënner dem Mier war net d'Ausnam. Iwwert, Editeur Woch (2009) kritiséiert de Roman, well "... et verréid en Autor deen e voluminéise Koup Fakte studéiert huet ouni eng eenzeg Wourecht ze léieren".

Och, Janis Isabel (geb.Bicherhalter, 2020) entlooss als "undercooked" an "iwwerschriwwe" déi vill sexuell Szenen vun D'Insel ënner dem Mier. Et behaapt och datt Allende "d'Moderatioun an d'Empathie wiesentlech fir sou en Thema ofleeft" (Sklaverei). Trotzdem, Buchlëscht bei sengem Start virausgesot: "D'Demande fir dëse wonnerschéinen an iwwerdriwwe Roman iwwer de Courage vu Männer a Fraen, déi alles fir d'Fräiheet riskéieren, wäert héich sinn."

Resumé vun der Insel ënner dem Mier

Den Ufank vun der Geschicht läit op Saint - Domingue Island (Hispaniola) an de 1770er. Do gëtt e klengen a ganz dënnen Zarite (bekannt als Tete) gewisen. Si ass d'Duechter vun engem afrikanesche Sklave deen hatt ni kennegeléiert huet an ee vun de wäisse Matrousen déi hir Mamm an déi nei Welt bruecht hunn. Duerch eng haart Kandheet gefëllt mat Ängscht, fënnt hien Erliichterung mat Toune vun Drums a Voodoo lof vun anere Sklaven praktizéiert.

D'Tete gëtt vu Violette kaaft - en ambitiéise Mulatto Courtesan - am Numm vun Toulouse Valmorain, en zwanzeg Joer ale franséischen Ierwe vun enger Zockerplantage. De Grondbesëtzer gëtt ofhängeg vum Sklave, obwuel säin ursprénglechen Zweck war et fir seng Frëndin Eugenia García del Solar ze kafen. No der Hochzäit fänkt d'Gesondheet vun der Eugenia un ze verschlechteren a si leiden e puer successiv Mëssbraucher déi se op de Rand vum Wahnsinn bréngen.

Grausamkeet an Hoffnung

E puer Joer virum Stierwen huet d'Eugenia et fäerdeg bruecht e liewegt Kand ze ginn, Maurice, dem Zarite uvertraut fir seng Erzéiung. Zu dësem Zäitpunkt huet déi eemol lästeg Tete sech an e fräiwëllegen Teenager transforméiert, lustvoll gewënscht vum Valmorain. De beleidegende Meeschter schlussendlech säi Sklave vergewaltegt onofhängeg vun der häerzlecher Mamm-Jong Bezéiung mat hirem Firstborn entwéckelt. D'Tete gëtt schwanger mat engem Kand dat bei der Gebuert vun hir geholl gëtt.

Isabel Allende.

Isabel Allende.

De Valmorain iwwerdeet de Puppelchen un d'Violette, bestuet op dësem Punkt mam Kapitän Étienne Relais. D'Tete fënnt Trouscht a Léift an engem Sklave, dee just bei der Plantage, Gambo ukomm ass. Awer d'Vergewaltegunge vun Toulouse féieren weider, also wann d'Gambo entkomm ass fir de rebellesche Sklaven matzemaachen, kann hatt him net verfollegen well hatt erëm schwanger ass. Och wann dës Kéier si him beim Meedche bliwwe sinn, genannt Rosette.

D'Sklavevolutioun an de Biergerkrich

D'Rosette kritt eng Déngschtmeedchenausbildung a gëtt ontrennbar vum Maurice, och wann de Valmorain et net zoustëmmt. Nom Sklavenopstand gefouert vum Toussaint Louverture brécht aus, Gambo warnt säi beléiften Zarite datt d'Valmorain Plantage verbrannt gëtt. Awer si refuséiert de Maurice ze verloossen, warnt éischter de franséische Grondbesëtzer am Austausch fir hir Fräiheet an déi vun hirer Duechter.

D'Famill Valmorain plënnert ganz op Le Cap, dorënner Zarite a Rosette. Wann e installéiert ass, fänkt Tete un eng formell Instruktioun vum Zacharie, dem Butler vum Sëtz vun der Regierung ze kréien. Méi spéit, de Valmorains ginn nom Ausbroch vum Krich an den Exil gezwongen déi mat der Bildung vun der Schwaarzer Republik Haiti op en Enn geet.

New Orleans

Zu Louisiana grënnt de Valmorain eng nei Plantage a bestuet sech mam Hortense Guizot, enger despotescher a giereger Fra. Den neie Patron brauch net laang fir a Konflikt mam Maurice, Zarite a Rosette ze kommen, dofir zéckt hatt net hir schwaarz Dénger mësshandelen. De gréisste Problem ass datt d'Tete an hir Duechter nach ëmmer als Sklaven ugesi ginn.

De Valmorain hält ëmmer nach net säi Wuert trotz der Fräiheet vu senge schwaarzen Dénger ënnerschriwwen ze hunn. De Maurice ass géint déi degradéierend Situatioun a gëtt geschéckt fir an engem Internat zu Boston ze studéieren, wou hien der Ofschafungssaach bäitrëtt. No e puer Joer bréngt d'Zarite et fäerdeg déi laang erwaarde Fräiheet vun hir an hirer Duechter mat der Hëllef vun engem Paschtouer ze realiséieren.

Dem Zarite seng glécklech Reuniounen

D'Tete gëtt zu New Orleans mat Violette a Jean Relais zesummegefaasst, dee leschten ass eigentlech hiren éischte Jong dee vum Valmorain ofgeleent gouf. Och si huet ugefaang als fräi Fra am Violette Geschäft ze schaffen (deemools mam Sancho García del Solar bestuet). Dem Zarite säi Gléck klëmmt nach méi wann et mam Zacharie erreecht gëtt. Si allebéid verléift an als Resultat vun där Passioun entsteet e Meedchen.

Dem Maurice säi Retour

Soubal de Maurice op New Orleans zréckkomm ass, vermëttelt hie sengem Papp (krank) seng Intentioun Rosette ze bestueden. De Valmorain ass rosen an ëmsoss géint d'Bestietnes tëscht den Hallefgeschwëster, well d'Zarite an d'Zacharie konspiréieren fir d'Hochzäit méiglech ze maachen. D'Rosette gouf séier schwanger, awer si gouf am Prisong "fir eng wäiss Fra ze schloen" (Hortense Guizot) an der Ëffentlechkeet.

D'Gesondheet vu Rosette verschlechtert sech séier am Prisong. Si gëtt schlussendlech verëffentlecht dank der Mediatioun vun engem Valmorain stierwen a gär mat sengem Jong ze versöhnen. Schlussendlech stierft d'Rosette de Gebuert vun engem Puppelchen mam Numm Justin. De Maurice, gebrach, decidéiert ronderëm d'Welt ze goen. Ier hie fortgeet, vertraut hien d'Erzéiung vu sengem Jong dem Zarite an dem Zacharie, déi mat der Hoffnung an eng nei Famill an d'Zukunft kucken.

D'Insel ënner dem Mier

D'Iwwerpréiwung vun New York Times Buch Bewäertung punktéiert e ganz lëschtege Roman, "Plazéiert am Kader vun der Genesis vun der éischter schwaarzer Republik vun der Welt." Dës Bewäertunge schwätzen och vun engem "raffinéierte magesche Realismus", detailléiert bis extrem, süchteg fir de Lieser. Fir dësen Zweck huet d'Isabel Allende en omniscient Erzieler bal ëmmer an der drëtter Persoun benotzt, mat e puer éischtpersounssegmenter vum Haaptpersonnage.

Folglech kënnen déi onseremonesch Beschreiwunge vun der onmënschlecher Bestialitéit vun der Sklaverei, déi vum Protagonist selwer ausgestallt goufen, ufälleg Lieser stéieren. Wéi och ëmmer, e puer Passagen verlängeren in onbedéngt den Text well se iwwerschreiden net d'Resultat vum Plot och do droen se net zur Déift vun de Personnagen bäi.

Zitat vum Isabel Allende.

¿Es D'Insel ënner dem Mier en historesche Roman?

D'Äntwert op dës Fro fënnt positiv Sätz an Ofleeger an ähnleche Proportiounen, eng typesch Situatioun vun de meeschte Wierker vum Isabel Allende. D'Iwwerpréiwung vun Bibliothéiksjournal (2009) schwätzt vun "... eng Geschicht voller Aventuren, liewege Personnagen a ganz räich an detailléiert Beschreiwunge vum Liewen an der Karibik zu där Zäit". Op der anerer Säit, de Portal Summing et (2020) erkläert:

„Wann dem Allende seng richteg Geschicht onkomplett an onbequem ass, gëtt seng fiktiv Geschicht net nëmme mat exzessiven Zäitdetailer gelueden, awer och mat didaktescher an anachronistescher politescher Korrektheet, d'Kardinale Regel vum Romanist ze briechen, datt ee sollt weisen anstatt ze soen ". Op jiddfer Fall schléisst dee selwechte Medium: "D'Insel ënner dem Mier et ass elegant, beweegend a mat engem richtege Sënn vu Verloscht duerchsiicht ”.


Den Inhalt vum Artikel hält sech un eis Prinzipie vun redaktionnell Ethik. Fir e Feeler ze mellen klickt hei.

2 Kommentaren, loosst ären

Gitt Äre Kommentar

Är Email Adress gëtt net publizéiert ginn.

*

*

  1. Responsabel fir d'Daten: Miguel Ángel Gatón
  2. Zweck vun den Donnéeën: Kontroll SPAM, Kommentarmanagement.
  3. Legitimatioun: Är Zoustëmmung
  4. Kommunikatioun vun den Donnéeën: D'Donnéeë ginn net un Drëttubidder matgedeelt ausser duerch legal Verpflichtung.
  5. Datenspeicher: Datebank gehost vun Occentus Networks (EU)
  6. Rechter: Zu all Moment kënnt Dir Är Informatioun limitéieren, recuperéieren an läschen.

  1.   Luciano sou vill sot

    ... 'Wat ass d'Mier vum isabel allende? slds.

  2.   Kiischtebléieschau sot

    firwat heescht et d'Insel ënner dem Mier?