Arthur Rimbaud. E puer Gedichter fir seng Gebuert

Arthur Rimbaud gouf op engem Dag wéi haut gebuer Charleville, Frankräich, an 1854. Den héchste Vertrieder vun der Symbolik vum XNUMX. Joerhonnert an ee vun deene verfluchten an aussergewéinlechen Dichter, déi e Liewen esou intensiv gefouert hunn, wéi et bestëmmt war ze wéineg ze halen. Dat éischt wat ech iwwer de Rimbaud gelies hat war säi Gedicht D'Schëff, wat meng Opmierksamkeet genau erwëscht huet well et mech un eng erënnert huet, déi a mengem Grousselteren Haus war, och geschnëtzt an evocativ vun dausend Saachen a Geschichten, sou wéi hien se geschriwwen huet. Also, fir deen neie Gebuertsdag vu senger Gebuert ze feieren hunn ech den éischte vun e puer méi gewielt. Awer alles iwwer dëse franséischen Dichter, Reporter, Fotograf a Genie verdéngt et ze liesen suergfälteg a schmaacht et mat Genoss.

E puer Gedichter

D'Schëff

E grousst geschnëtzte Schank - donkel Eech
emanéiert d'Guttheet vun der aler, sou aler;
Et ass op, a säi Buedem leeft wéi al Wäin,
donkel Welle vun obsessiven Aromen.

Gepackt, et ass en Hubbub vun alen Antikitéiten,
parfüméierter a gieler Blieder, Wäschdicher
vu Fraen a Kanner, gekrauselt Spëtz,
Groussmamm Schal mat gemoolten Draachen.

Doranner géife mir Medaillons an Highlights fannen
wäiss oder blond Hoer, Portraiten, gedréchent Blummen
deem säi Geroch zum Geroch vun de Friichte gemëscht ass.

Oh, aalt Schëff, wéi vill Geschichte wësst Dir!
an Dir wëllt se zielen, dofir, onsécher, Dir kraacht
Wann Är schwaarz Dieren lues opmaachen

***

D'Lëft

An Ärem Kotteng Réckzuch,
mat mëllem Otem schléift d'Aura:
a sengem Nascht vu Seid a Woll,
déi monter Chin Aura

Wann d'Aura säi Fligel heft,
an Ärem Kotteng Réckzuch
an d'Blum rifft hien un
säin Otem ass eng reife Fruucht.

Oh, déi quintessent Aura!
Oh, Quintessenz vu Léift!
Duerch den Tau geläscht
wéi gutt et bei Dämmerung richt!

Jesus, Joseph, Jesus, Maria.
Et ass wéi de Fligel vun engem Hawk
dat iwwerfall, schléift a berouegt
zu deem, deen am Gebied aschloft.

***

Sensatioun

Ech ginn, wann den Owend séngt, blo, am Summer,
vum Weess blesséiert, op d'Wiss ze trëppelen;
Dreemer, ech fillen hir Frëschheet op meng Planzen
An ech loossen de Wand mäi Kapp wäschen

Ouni ze schwätzen, ouni ze denken, ginn ech duerch d'Weeër:
awer Léift ouni Grenzen wäert a menger Séil wuessen.
Ech ginn ewech, glécklech, wéi mat engem Meedchen,
Duerch d'Felder, souwäit d'Zigeiner wandert.

***

Mir hunn et erëm fonnt!

Mir hunn et erëm fonnt!
Wat? Éiwegkeet.
Et ass dat gemëschtent Mier
mat der Sonn.

Meng éiweg Séil,
erfëllt Äert Verspriechen
trotz der elenger Nuecht
an den Dag am Feier.

Gutt Dir lass
vu mënschlechen Affären,
Vun einfachen Impulser!
Dir flitt no ...

Ni hoffen,
et gëtt keen Osten.
Wëssenschaft a Gedold.
D'Folter ass sécher.

Et gëtt kee muer
satin glühst,
däin Ierger
et ass Flicht.

Mir hunn et erëm fonnt!
-Wat? - -Eternitéit.
Et ass dat gemëschtent Mier
mat der Sonn.

***

Stellt Dir Iech net vir

Kënnt Dir Iech net virstellen firwat ech u Léift stierwen?
D'Blumm seet zu mir: Moien! Gudde Moien, de Vull.
D'Fréijoer ass ukomm, d'Séiss vum Engel.
Kanns du net roden firwat ech mat Dronken kachen!
Séiss Engel vu menger Krëpp, Engel vu menger Groussmamm,
Kanns du net roden datt ech zu engem Vull ginn
datt meng Lier schloen an datt meng Flilleken schloen
wéi eng Schluck?

***

Béis

Wärend de roude Hals vu Schrapnel
si pfeifelen iwwer de bloen Himmel, Dag fir Dag,
an dat, scharlachrout oder gréng, beim laache Kinnek
Bataillons sinken datt d'Feier an der Mass entsteet;

wärend ongebremste Wahnsinn zerdréckt
a verwandelt dausend Männer a Fëmmdeckel;
Aarm dout! am Summer, am Gras,
an Ärer Freed, Natura, datt Dir se helleg erschaf hutt,

Et gëtt e Gott, deen am Damast laacht
vum Altor bis bei d'Räucher, zu de gëllene Becher,
dat an Hosannas gekrullt séiss geschlof.

Awer et ass erschreckt, wa Mammen gesaleft ginn
op d'Angscht an déi kräischen ënner hire schwaarzen Mutzen
Si bidden him en ochavo a säi Nuesschnapp gewéckelt.


Den Inhalt vum Artikel hält sech un eis Prinzipie vun redaktionnell Ethik. Fir e Feeler ze mellen klickt hei.

Gitt d'éischt fir ze kommentéieren

Gitt Äre Kommentar

Är Email Adress gëtt net publizéiert ginn. Néideg Felder sinn markéiert mat *

*

*

  1. Responsabel fir d'Daten: Miguel Ángel Gatón
  2. Zweck vun den Donnéeën: Kontroll SPAM, Kommentarmanagement.
  3. Legitimatioun: Är Zoustëmmung
  4. Kommunikatioun vun den Donnéeën: D'Donnéeë ginn net un Drëttubidder matgedeelt ausser duerch legal Verpflichtung.
  5. Datenspeicher: Datebank gehost vun Occentus Networks (EU)
  6. Rechter: Zu all Moment kënnt Dir Är Informatioun limitéieren, recuperéieren an läschen.