Grousse Felix. Anniversaire vu senger Gebuert. Auswiel vu Gedichter

grousse Felix gouf de 4. Februar 1937 gebuer Mérida an et war eng unerkannt Schrëftsteller a Flamenkologe, deem säi Wierk souwuel Prosa a Vers enthält. Hie gëtt och als e wichtege Vertrieder vun der Innovatioun an der spuenescher Poesie vun den 60er. Seng éischt Verëffentlechung war d'Sammlung vu Gedichter D'Steng, mat deem hien den Adonai Award gewonnen huet 1963. Zwee Joer méi spéit huet hien de Roman publizéiert Stroossen, mat deem hien och ausgezeechent gouf. Dëst ass eng Auswiel vu Gedichter vu senger Aarbecht him ze erënneren.

Félix Grande - Gedichtauswahl

liewen Käpp oder Schwänz

ech vermëssen dech
an Ongléck gelengt Ongléck
an de Katastroph ze Ongléck
all dëst géif matmaachen
mat der Desintressi vun engem Doudegen.

du bass mat mir
a fir all Wipp vu Gléck
déi wëlles eis ze räissen
géif aus mengem Häerz virgoen
herrlech Arméi vun Haass.

Dir kënnt de grausame Réck vu mengem Schicksal sinn
oder mäi Land vun Fleesch.

Hell

Dat irreparabel Gutt wat Är Schéinheet mir gemaach huet
an d'Gléck, déi Är Haut geholl huet
Si si wéi zwee Wëpsen déi ech am Kapp hunn
Schwefel setzen, wou Dir Ären Hunneg gehal hutt.

Dinner huet sou vill geännert! Jar vun Trauregkeet
amplaz Brëller vun alba haut huet dëst Dësch Stoff
an datt Äerz, Ech waarden den Owend fir et ze kachen
fir mir en Teller ze servéieren wat iwwreg ass: yel.

Den Dësch ass komesch: Ech kucken et mat Erstaunen,
Ech iessen an drénken Friemheet an Horror an Absurditéit a Leed.
All dat Iessen Wonner ass eriwwer

No engem schrecklechen Dessert stinn ech op an nennen dech
dat ass dee leschte Péng vun dësem Iessen,
an ech ginn alleng an d'Bett wéi een an d'Folter geet.

wann Dir mech opginn

Wann Dir mech verlooss hutt, géift Dir ouni Ursaach bleiwen
wéi eng gréng Uebst, déi aus dem Äppelbam gerappt gouf,
nuets dreems du, datt meng Hand dech kuckt
an duerch Dag, ouni meng Hand, Dir wier just eng Paus;

wann ech dech opginn wier ech schloflos
wéi e Mier dat op eemol aus dem Ufer leeft,
Ech géif no hinne sichen, mat giele Wellen,
enorm, an awer wier ech ganz kleng;

well deng Aarbecht ass ech, ginn al mat mir,
sief fir meng Ecker den eenzegen Zeien,
Hëllef mir liewen a stierwen, Begleeder;

well meng Aarbecht bass du, nodenklech Lehm:
kuckt Iech Dag an Nuecht, kuckt op dech soulaang ech liewen;
an dir ass mäin eelsten a wouerste Bléck.

eng Schnéi Postkaart

Wann ech am Alter späicheren
wéi an engem schlecht zougemaach Graf
Ech verfluchten Ären Numm

just well den Owend
alienéiert an an Ärem Kierper absorbéiert
Ech hu gewënscht datt Dir éiweg wier

An ech wousst net ob ech dech schloen oder kräischen.

Wéi d'Sonn ënnergeet

Wéi d'Sonn erofgeet, lues wéi den Doud,
Dir gesidd dacks déi Strooss, wou d'Trap ass
dat féiert zu der Dier vun Ärem Lair. Bannen
steet e blass, schonn erfëllt, entfernt
Halschent sengem Alter; fëmmen a kucken
Richtung déi ëmgeleet Strooss; lachen einsam
op dëser Säit vun der Fënster, déi berühmte Grenz.

Dir sidd dee Mann; du bass eng laang Stonn
Är eege Beweegunge kucken
vu baussen denken, mat Barmhäerzegkeet,
d'Iddien déi Dir geduldig op Pabeier deposéiert;
schreiwen, als Enn vun enger Strof,
datt et ganz ustrengend ass zweemol esou ze sinn,
denken denken,
de sënnleche Wirbel vum Bléck op de Bléck,
wéi e Kannerspill dat torturéiert, paralyséiert, alter.

De Mëtteg, bal krank vu sou wäit ewech,
fällt an d'Nuecht
wéi e Kierper midd vun Middegkeet, am Mier, séiss.
Villercher Kräiz isoléiert Faarf Raum onentscheet
an, do um Enn, puer gemittlech walkers
si loossen sech vun der Distanz erschöpfen; dann
d'Landschaft gesäit aus wéi eng mysteriéis an düster Tapisserie.

An Dir verstitt, lues, ouni Angscht,
datt Dir de Mëtteg keng Realitéit hutt, well heiansdo
d'Liewen koaguléiert an hält op, an näischt dann
Dir kënnt dogéint maachen, méi wéi e Leed leiden,
desorientéiert a faul, e Wee vu verschwonnene Péng,
an erënneren, ordentlech,
e puer Doudeger, déi onglécklech waren.

Source: Gedichter vun der Séil


Den Inhalt vum Artikel hält sech un eis Prinzipie vun redaktionnell Ethik. Fir e Feeler ze mellen klickt hei.

Gitt d'éischt fir ze kommentéieren

Gitt Äre Kommentar

Är Email Adress gëtt net publizéiert ginn.

*

*

  1. Responsabel fir d'Daten: Miguel Ángel Gatón
  2. Zweck vun den Donnéeën: Kontroll SPAM, Kommentarmanagement.
  3. Legitimatioun: Är Zoustëmmung
  4. Kommunikatioun vun den Donnéeën: D'Donnéeë ginn net un Drëttubidder matgedeelt ausser duerch legal Verpflichtung.
  5. Datenspeicher: Datebank gehost vun Occentus Networks (EU)
  6. Rechter: Zu all Moment kënnt Dir Är Informatioun limitéieren, recuperéieren an läschen.