Paz Castelló. Эч кимибиздин авторубуз менен маектешүү мээримин төкпөйт

Сүрөт: Paz Castelló сайты.

Пас Кастелло, байланыш дүйнөсүндө узак карьерасы бар Аликанте шаарынын жазуучусу аттуу жаңы романын сунуштайт Эч кимибизде мээрим болбойт. Ал 2013-жылы жарыялай баштаган 9 өлүм. Башка наамдар болгон Ажаткананын эшигинде менин атым жазылган, Он сегиз ай жана бир күн y 104. Le чоң рахмат бул үчүн мага арнаган убактың интервью ал жерде ошол жаңы роман жана башка көптөгөн нерселер жөнүндө айтып берет.

Пас Кастелло - Маектешүү

  • АДАБИЯТ УЧУРУ: Сиздин акыркы романыңыз ушул Экөөбүздүн тең боорубуз оорубайт. Анда эмне деп айтасың?  

ТЫНЧТЫК КАСТЕЛЛО: En Эч кимибизде мээрим болбойт (B басылмалары) окуя Камила менен Нора окуясы, адегенде көрүнүшү мүмкүн эки башка аял жашы жана турмуштук шарты боюнча, бирок көп өтпөй алардын жалпылыктары бар экени аныкталды: экөөндө Аларды мурунку адамдар колдонуп келишкен, эми алар аларга каршы туруудан коркушпайт, алардын жашоосуна таасир этүүчү чечимдерди кабыл алуу. Камила күйөөсүнөн бөлөк жашоону чечкен, жетилген аял. Бул аны менен шектүү пайдалуу ажырашуу келишимин түзүүгө мажбур кылат.

Мурунку өнөктөшүнүн жашыруун ниетин териштирип жатып, ал өзүнөн жыйырма жаш кичүү жаш студент Нора менен таанышат, ал көптөгөн жылдар бою коркунучтуу сырды сактап келген жана өч алуу үчүн Аликанте шаарына келген. Камила менен Нора ортосунда көлөкөлөр менен өзгөчө мамиле пайда болот триллер, бирок сыртынан сезимталдык менен. Бир карындаштык жана аялдардын мүмкүнчүлүктөрүн кеңейтүү жөнүндө окуя, сырдуу жүк жана өтө күчтүү интригалар менен.

  • АЛ: Сиз биринчи окуган китебиңиздин эсине кайтып келе аласызбы?

ЖК: Менин оюмча, ошол аталыш эсимде Алтын окуялар. Мен сизге авторду айта алган жокмун. Бул бирөө эле аңгемелер жыйнагы бир аз моралдык, бирок ошол эле учурда. Мага атам аны жайма базардан сатып берген. Ал байыркы буюмдарды аябай жакшы көрчү. Бул жетимишинчи жылдардын башында болгон, андан кийин ал эски китеп болуп калган. Ал мени да сатып алгандыгы эсимде Моби Дик, бирок кийинчерээк окудум. 

  • А.Л .: Ал эми биринчи жазган окуяңызбы?

ЖК: Биринчи жазганым ушул поэмалар. Мен кичинемден эле окуй баштадым Глория Фуэртес мен аны жакшы көрчүмүн. Мен кандайдыр бир жол менен аны туураганга аракет кылып жаттым окшойт.

  • А.Л .: Сизди таң калтырган биринчи китеп кайсы жана эмне үчүн?

ЖК: Мен он эки жашымда окудум Чыгыштан, батыштан соккон шамал, Pearl Бак. Бул мага көп нерсени белгиледи, анткени китеп аркылуу жана ушунча жаш кезимде мен дагы бир маданиятты, дүйнөнү түшүнүүнүн жана түшүнүүнүн башка жолун таптым. Роман чагылдырган батыш менталитетине каршы салттуу кытай маданияты мен үчүн абдан таң калтырды. Айрыкча, ар башка коомдогу аялдардын ролу.

  • АЛ: Ошол сүйүктүү жазуучу? Сиз бирден ашык болушуңуз мүмкүн жана бардык учурда болот.

PC: Мен бойдон калам Agatha Christie, ал жазган жанры үчүн жана а пионер жана абдан көрүнүктүү аял. Албетте, мени суктандырган авторлор сансыз көп, бирок алардын бардыгын эскерүү башкаларга адилетсиз болуп кала тургандыктан, менде сырдын улуу айымы калды.

  • АЛ: Китептеги кайсы каарман менен таанышып, жаратууну каалайт элеңиз?

ЖК: Тандоо өтө кыйын, бирок оюбузга, мисалы, Литтл-Пренс. Бала кезимде мен аны чыныгы болушун каалайт элем. Бул элестетилген дос сыяктуу эле. Дагы Alicia Льюис Кэрролл тарабынан Бирок тизме эненин чексиз.

  • А.Л .: Жазууда же окууда кандайдыр бир өзгөчө адаттар барбы?

ЖК: Эки гана: жымжырттык жана ыңгайлуу кийимдер. Ошол жерден саякат башталат.

  • АЛ: Жана сиз каалаган жер жана аны жасоо үчүн убакыт?

PC: Мен жазышым керек үйдө. Башка жакка кантип көңүл бурууну билбейм. Китепканаларда, жада калса кофе дүкөндөрдө жазгандар бар. Мага жалгыздык жана бейпилдик керек. Мен үчүн бул абсолюттук концентрацияга муктаж болгон транс абалынын бир түрү.

  • AL: Сизге жаккан башка жанрларбы?

ЖК: Менин сүйүктүүм триллер бирок мен баарын окуп чыктым. Менин суранарым, бул жакшы окуя болуп, жакшы айтылган. Мен дагы окурманмын поэзия жана театр.

  • ГА: Азыр эмне окуп жатасың? Жана жазуу?

ЖК: Үчилтиктин акыркысы Блас Руиз Грау, Өлбөйсүң. Мен аяктоо роман. Башка ички noir өтө кызуу социалдык маселе менен. Азырынча мен санай алам.

  • АЛ: Сиздин оюңузча, басмакананын абалы кандай? Өтө эле көп китеп, авторлор көппү?

ЖК: Бул а абдан кыйын жана кыйын дүйнө. Маркетингдин мыйзамдары кээде адабий мыйзамдарга караганда күчтүү болгон жерде атаандаштыкка жөндөмдүү жана кыска мөөнөттүү. Мен качып кетүүгө аракет кылам кээде секторду курчап турган ошол энергиянын жана жакшы адабияттарды жасоого басым жасаңыз. Мен жазуучумун, бул менин милдетим. Калгандарынын бардыгы менин көзөмөлүмдө эмес.

Менин оюмча, жазгандар ар дайым эле болгон, болгону интернет бизди көбүрөөк көрсөтө алды деп. Акыр-аягы, ал ар дайым болот суроо-талап менен сунуштун ортосундагы айрым тең салмактуулук, башка тармактардагыдай эле. Бул анын адилеттүү экендигин жана күрөөгө зыян келтирилбейт дегенди билдирбейт.

  • АЛ: Биз башыбыздан кечирип жаткан кризис учуру сиз үчүн оор болуп жатабы же келечектеги романдар үчүн оң нерсени сактап кала аласызбы?

ПК: Жеке өзүм ушул кризис байып келе жатат. Бактыга жараша, ден-соолук бизди урматтады. Мен ар дайым кыйын кырдаалдан оң нерселерди чыгарганга аракет кылам. Күндүн акырында, бул нерсени башка нукка бурушубуз керек. Бирок мен аны жазган китептеримде колдоном деп ойлобойм. Мен ушундай пикирдемин үйрөнгөн нерселерибиздин фонунда өздөштүрүп, бизге чыгармачылык менен жардам берүү үчүн убакыт жана аралык талап кылынат. Мен аны жеке деңгээлде көбүрөөк колдоном. Жашоонун мага берген бардык жакшылыктары үчүн күн сайын ыраазычылык билдирем. Мен кичинекей нерселерди көбүрөөк баалайм.


Макаланын мазмуну биздин принциптерге карманат редакциялык этика. Ката жөнүндө кабарлоо үчүн чыкылдатыңыз бул жерде.

Комментарий биринчи болуп

Комментарий калтырыңыз

Сиздин электрондук почта дареги жарыяланбайт.

*

*

  1. Маалыматтар үчүн жооптуу: Мигель Анхель Гатан
  2. Маалыматтын максаты: СПАМды көзөмөлдөө, комментарийлерди башкаруу.
  3. Мыйзамдуулук: Сиздин макулдугуңуз
  4. Маалыматтарды берүү: Маалыматтар үчүнчү жактарга юридикалык милдеттенмелерден тышкары билдирилбейт.
  5. Маалыматтарды сактоо: Occentus Networks (ЕС) тарабынан уюштурулган маалыматтар базасы
  6. Укуктар: Каалаган убакта маалыматыңызды чектеп, калыбына келтирип жана жок кыла аласыз.

bool(чын)