Mala elmanî

Mala Alman.

Mala Alman.

Mala elmanî romana destpêkê ya nivîskarê senaryoya fîlim û televîzyonê, Annette Hess e. Di ceribandinên Nurnbergê de cih digire, vegotin bi rexnekirina xwe ve xofên Holokostê vedibêje. Bi heman rengî, ew ji perspektîfek pir alî ya bûyerên vegotî, ji 60-an heya îro, pêşveçûna zihniyeta Germenî analîz dike.

Di vî warî de, nivîskarê Hanoverî wiha gotiye: “Ev her gav bûye pirsgirêkek ku malbat hez nakin pê re mijûl bibin. Trawmayên bûyerên ku di şer de qewimîn hêj bi ser neketine ”. Ew lêzêde dike, "Ez kesên ku di çu celeb sûcekî de nebûne, lê yên ku ji ber tiştê ku hevwelatiyên wan di dema Nazîzmê de kirine sûcdar dibînin nas dikim.

Der barê nivîskar de

Annete Hess di 18 Çile 1967 de, li Hannover, Almanya ji dayik bû. Yekem xwendina wîya bilind li ser nîgar û sêwirana hundurîn bû. Dûv re di navbera 1994 - 1998 de li Zanîngeha Hunerê ya Berlînê nivîsandina şanoyê xwend. Skrîpta teza wî (bi Alexander Pfeuffer re-nivîskarê wî), Çi Di hişê Evînê de Bikaranîne, wî ew wek nimûneyek ji bo fîlimê homonîm Daniel Brühl lîstî.

Berî ku serî li senaryoya fîlim û televîzyonê bide (di sala 1998 de dest pê dike), Hess wekî rojnamevan û alîkarê derhêner xebitî. Ew afirînerê rêzefîlmên pesindkirî ye weissensee y Ku'damm 56/59. Ya ku wê hêja kir ku Xelata Adolf Grimme û Xelata Kameraya Zêrîn (ji hêla kovara televîzyona elmanî ya bi prestîj ve tê xelat kirin HORZU).

Ji sînemayê bigire heya wêjeyê

Mala elmanî ew ji hunera heftemîn ber bi nameyên Annette Hess ve xeteriyek - lê xweş-plansazkirî - temsîl dikir. Wî zû zû xwe wekî yek ji kesayetiyên edebî yên almanîaxêv ên herî serfiraz di van salên dawî de destnîşan kir. Di demek kurt de, tê çaverê kirin ku roman li zêdetirî bîst welatan were wergerandin û derkeve ser ekrana mezin.

Kurtayî ya Mala elmanî

Hûn dikarin pirtûkê li vir bikirin: Mala elmanî

Demek dîrokî

Çîrok di 1963-an de, di demên vejîna aboriyê ya tam a li Almanyaya Rojava de, bi awayekî kronolojîk pêk tê. Rast e di berbanga darizandinên bi navê Frankfurt de, ku tê de 318 şahidan - di nav de 181 saxên Auschwitz - şahidiya xwe dan. Pêvajoyek ku heya hetayê di civaka Alman de dîwarê bêdengiyê şikand.

Ew li ser a bû rewşê guhertin dijwar e, ji ber ku li welatê Alman avakirina pêşerojek sozdar hate pêşeng kirin. Lê bîranîna dîrokî nabaxşîne, hewce bû ku dengên rabirdûyê bêne bihîstin û berxwedana kesên bi biryar ji wan dûr bikevin paşguh bikin. Ji ber ku di dawiyê de, piraniya malbatên Germenî rasterast an neyekser bi Nazîzmê re têkildar bûn.

Qehreman

Di vê çarçoveyê de Eva Bruhn, wergêrekî ciwan ku malbata wê berpirsiyarê birêvebirina xwaringehek kevneşopî ya bi navê La Casa Alemana xuya dike. Ew, wekî gelek ciwanên wê demê, ji hûrguliyên tirsnak ên ku ji hêla nifşên pêşeng ên neteweya xwe ve hatine ceribandin û pêk anîn, hay jê tunebû.

Pirsgirêkên wê yên herî mezin karê wê li dezgeha wergerandinê, xwaringehê, û hevalek kur bû dudil bû ku destê xwe ji bavê xwe bipirse. Gava ku Eva biryar da - berevajî daxwazên malbata wê - her tişt diguheze ku ji bo darizandina darizandinên Frankfurtê di karê wergerandinê de hevkar be. Pêvajoyek ku di dîrokê de wekî yekem dadgehkirina Auschwitz hate nîşankirin.

Razên

Her ku gotinên şahid pêşve diçin, pirsên di derbarê malbata Bruhn de bênavber dibin. Tevî hezkirina mezin a Eva ya ji bo kesên nêzê xwe, dema ku her kes israr dike ku ew dev ji kûrbûna rabirdûyê berde guman lê dikeve. Çima, ger ew bûyerên ewqas dawî ne, çu carî kesî li ser wan şîrove nekiriye?

Hûrguliyên ku heya wê demê "normal" têne hesibandin, dest bi girîngiyê dikin, çima wêneyên albuma malbatê ne temam in? Di kêliya girîng a komployê de ji bo wê agahiyek girîng tê eşkere kirin: Mala Alman navek e ku mîrasek tarî li dû xwe diêşîne. Ma piştî ku rastiya hanî ber çavên xwe Eva dê karibe bi xwe û kesên din re bi heman rengî bijî?

Annette Hess.

Annette Hess.

Analysis

Armanca eşkere ya nivîskar

"Ev peywira me ye ku em Holokostê dubare vebêjin da ku neyê ji bîr kirin," Annette Hess di 2019 de ragihand. Her çend daxwaza nivîskar ne nivîsandina romanek dokumenterî bû, wê ji bûyerên rastîn dest pê kir ku vegotina xwe teşe bide. Di rastiyê de, şahidiyên di derbarê hovîtiyên ku li kampa kombûnê ya Auschwitz-ê di romanê de hatine xuyang kirin, rast in.

Gava ku Hess navên rast bikar neanî, hin - mîna dozgerê navdar Fritz Bauer - bi hêsanî têne nas kirin. Wekî din, Hess di navbera leheng, Eva û dayika xwe de paraleliyek çêkir, "kesê ku di derheqê bûyerê de bi pratîkî tiştek nizanibû." Hê kalikê nivîskarê Hanoverî di dema dagirkirina Elman de li Polonyayê endamê polîs bû.

Civaka Alman û hesabên bi rabirdûya xwe re

Li gorî Annette Hess, Civaka Alman nikare "pirsgirêkek bi vî rengî qet neqedîne." Piştî 75 sal ji bidawîbûna Worlderê Cîhanê yê Duyemîn, nivîskar dihesibîne ku “dê her nifşek nû li ser wê bisekine. Naha, ji% 40 ê bîstysometîngên Alman nizanin çi bi rastî li çi qewimiye Qirkirin".

Hesê dibe ku rast e. Zêdebûna rastgirên tundrê li welatên mîna Almanya, Polonya û Avusturya dibe ku bibe nîşana xemsariyê. Lêbelê, ew têkiliyek di navbera jibîrkirin û wan komên radîkal de, "qe nebe têkiliyek rasterast a sedemî" nabîne.

Ma ew e Mala elmanî ji bo jinan romanek xeyalî?

Gotina Annette Hess.

Gotina Annette Hess.

Ev ji bo Annette Hess pirsek pir nerehet e.Fitction Women Ew etîketek e ku wê her dem xwestiye jê dûr bisekine. Bê guman, ji bo rexnevanan pir hêsan e ku wê ji ber îdiaya femînîst a ku ji hêla Eva ve hatî vesazkirin wê wiya etîket bikin. Lehengê romanê dema ku razên dest bi derketinê dikin ji helwestên macho yên hevjînê xwe êş dikişîne.

Lêbelê, îddîayên jin tenê beşek nîqaşê ne. Ehmeqî ye ku meriv paşnavên mezin ên ku Hess bi saya Eva girtiye paşguh bike. Vebêj ne tenê cinawirên Holokostê yên ku têne nasîn tîne rojevê, her weha wan kesên ku ew bi tunebûnê ve gengaz kirine destnîşan dike. Helwesteke hevpişk a "li rêyek din mêze kirin", mîna ku barbarî çênabe.


Beşa yekem be ku şîrove bike

Commentîroveya xwe bihêlin

Navnîşana e-peyamê ne, dê bê weşandin. qadên pêwist in bi nîşankirin *

*

*

  1. Berpirsê daneyê: Miguel Ángel Gatón
  2. Armanca daneyê: SPAM-ê kontrol bikin, rêveberiya şîroveyê.
  3. Qanûnîbûn: Destûra we
  4. Ragihandina daneyê: Daneyî dê ji aliyên sêyemîn re neyê ragihandin ji bilî peywira qanûnî.
  5. Tomarkirina daneyê: Databaza ku ji hêla Occentus Networks (EU) ve hatî mazûvan kirin
  6. Maf: Di her demê de hûn dikarin agahdariya xwe bi sînor bikin, vegerînin û jê bibin.