Javier Marias

Xavier Marias.

Xavier Marias.

Javier Marías, “Wî şêwazek ku ne tenê aliyek fermî lê awayek nihêrîna li cîhanê pêş xistiye. Nivîskariya wî di çalakiyê de tête fikirandin, û xwendevan alîkariya wî dikin ”. Hevok bi Winston Manrique Sabogal re têkildar e (Welat, 2012), ku nivîskarê wekî "yek ji nûjentirîn romannûsên Ewropî" pênase dike. Ne ecêb e, ku xebata wî bi zêdeyî 40 zimanan hatiye weşandin.

Wî şanzdeh roman û digel vê yekê wergerandinên berbiçav, çap, û hin kurteçîrok jî weşandine. Her wusa, wî bi cûrbecûr ceribandin û gotaran bi medyaya navdar û navneteweyî ya bi prestîj re hevkarî kiriye. Ji 2008-an ve kursiyê dagir dike ya Akademiya Qraliyeta Spanishspanyolî. Pirtûkên wî di tevahiya dîroka wêjeyî ya Spanyayê de ji yên çêtirîn in.

Profîla bîbliyografîk

Zayîn û zaroktî

Javier Marias Franco Ew di 20ê Septemberlona 1951-an de li Madrîdê hate dinê. Ew çaremîn e ji pênc zarokên zewacê di navbera fîlozof - endamê Akademiya Qraliyeta Spanishspanyolî - Julián Marías û nivîskar Dolores Franco Manera. Bavê wî, Komarparêz, ji ber redkirina sondxwarina bi Prensîbên Tevgera Neteweyî (1958) ji zanîngehê Francoist hat qedexe kirin.

Di encamê de, tevahiya malbatê ji sala 1951-an ve çû Dewletên Yekbûyî. Li wir, Julián Marías heya dawiya salên 50-yî li Zanîngeha Yale mamostetî kir. Gava ku ew vegeriya Spanya, Javier ciwan li Colegio Estudio di bin rêgezên lîberal ên ji Institución Libre de Enseñanza mîratî bûn de perwerde bû.

Dorhêlek malbatê ji bo nivîsandinê pir guncan e

Di dorê de, Koleja Lêkolînê bi Enstîtuya Navneteweyî ya Bostonê re, ku Julián Marías berê ders dida, têkiliyek pir nêz dida. Berdewam, mala cotê Marías Franco bi serê xwe navendek akademîk bû. Her dem tijî pirtûk û timûtim bi xwendekarên zanîngehê re dersên taybet digirin.

Ji ber vê yekê, ne ecêb e ku yekem xebatên ku Javier Marías berhem aniye ji xortaniya wî ve. Ger dayik ji karîyera nameyan bi xelatek awarte mezûn be çawa ew ê ji bo çalakiyên rewşenbîrî ne hawîrdorek guncan be. Wekî din, birayên wî wekî akademîsyen û dîroknasê hunerê (Fernando), doktorê aborî û rexnegirê fîlimê (Miguel), û muzîkjen (Álvaro) têne pejirandin. Apê wî fîlmçêker Jesús Franco ye.

Mîrata bavê wî

Pablo Núñez Díaz (UNED, 2005), bi guncanî sentez dike Bandora Julián Marías li ser kurê wî: “… ku wî nehişt ku bi diruşmeyan an tevgerên siyasî yên derbasbûyî were birin bi îhtîmaleke mezin bandor li perwerdehiya Javier kir. Diyar e, mîrata ku nivîskêr ji bavê xwe stendiye ne tenê exlaqî an siyasî bû - ku ew ê piçûk nebûya - lê di heman demê de dilkêşiyek ji raman, wêje û zimanên felsefî re jî hebû ”.

Li aliyê din, Catalina Jiménez Correa (2017), ji Zanîngeha Xweser a Rojava (Kolombiya), di gotarên Javier Marías de bav û kalê bav analîz dike. Bi taybetî, ew vedibêje: "Reqema bavê wî, di dema 348 stûnên xwendî de (di navbera 238 û 2009) de 2013 caran behs kiriye. Ew, bê guman, referansa exlaqî ye û ji Marîas re rewşenbîrê bihêztir ”.

Nûtirîn

Javier Marías xwe wekî beşek bi navê nifşê 70, ya herî nû, destnîşan kiriye. Ew komek rewşenbîrên piştî Civilerê Navxweyî yê Spanishspanyayê ji dayik bûne digire nav xwe, ku tevî ku di dema rejîma Franco de hatine perwerdekirin jî, perwerdehiyek paralel a nerazîbûn dîtine.

Berevajî retorîka sozdar a dehsalên berê, yên herî nû wêjeyê wekî amûrek veguherîna civak-polîtîk bikar naynin. Bi heman awayî, endamên vê komê zêde bala xwe nadin çavkaniyên teknîkî yên kevneşopî yên nivîsandina Spanî. Berevajî vê yekê, ew meyldar in ku hêmanên biyanî yên ji nivîskaran di zimanên din de hatine derxistin û bikar bînin û karakterên hîleker, tevlihev, tijî hîle biafirînin.

Analîza xebatên wî

Bê guman, xebata çêtirîn naskirî ya Javier Marías xebata wî ya romannûs e. Lêbelê, jimara wê ya bêkêmasî ya wergêran, antolojiyên çîrokên kurt û gotarên çapemeniyê yên weşandî (zêde pesnên ku hatine girtin) nayê paşguh kirin. Ji destpêka kariyera xweya wêjeyî ya zêdeyî 40 salan ve, Marías destnîşan kir ku bi pîvanên kevneşopiya vegotina Spanî nayê rêve kirin.

Sibê di şer de, min wekî Javier Marías bifikirin.

Sibê di şer de, min wekî Javier Marías bifikirin.

Ruhê veguherîn

Nîşana wî ya nûvekirinê di romana wîya yekem de diyar e, Di warê gur de (1971). Ew çîrokek xwedan bandorek zelal a sînemayî ye, ku di navbera 1920 û 1930-an de ye û protagonîstên Amerîkî tê de cih digire. Zûtir paşê, ev xisleta nûjen di de tête pejirandin Xwe derbas kirin (1972) Her çend anakronîzmek stûr di pirtûka wî ya duyemîn de diyar be jî, ew dîsa jî vegotinek domdar û vekirî ye.

Lêbelê, Marías bi "pasticho" ya romana xweya sêyem pir dilxweş nebû, Padîşahê demê (1978). Dibe ku ji ber vê yekê ye ku wî ew di 2003 de ji nû ve derxist. Di 1983-an de romana wî ya çaremîn derket, Sedsal, bi argumana xwe ya dijberiyan ku ji hêla cot beşan ve tê pêşandan, diyar dibe. Ew yekem pirtûkên wî bû ku vegotin di navbera kesê yekem û sêyem de cihên hev diguhezîne.

Styleêwaza xwe

Li gorî Sandra Navarro Gil (Kovara Fîlolojiyê, 2004), li Mirovê hestyar (1986) Marías karakter û mijarên ji sernavên berê bi kûrahî pêş dixe. Ji vê sernavê, nivîskarê Madrîd-çêbûyî "way awayek nû ya têgihiştina wêjeyê digihîje: xwesteka dilîstî ya yekem romanên wî cihê xwe dide xebitandina romanek ku wekî hundurîn tê fêhm kirin û tê de raman, û ne dahênanî, di vegotina sereke de dibe materyal ”.

Mirovê hestyar dibe yekkirina şêwazek ku di kesê yekem de ji hêla vebêjerê berbiçav ve tête taybetmendî kirin, bi devkî ji hêla çavkaniyên meta-fiction ve têne piştgirî kirin. Pêşkeftina sê romanên wî yên yekem ku ji hêla karakterên hîlekartir û / an melodramatîk ve têne serdest kirin, gav bi gav ber bi bendên hêja, hûrgulî û şehwetê ve çû.

Consolidation

Con Hemî giyan (1989), nivîskarê Spanî zivirînek balkêş ber bi çîrokek bi rengên otobiyografîk barkirî ve dibe. Dûv re destpêkirinên Dil pir spî (1992) û Sibê di şer de li min bifikire (1994) serketinên edîtorî yên herî mezin ên heya îro temsîl dikin. Her wusa, salên XNUMXî, ne tenê ji bo romanên wî, di heman demê de ji bo werger, gotar û ceribandinên wî, ji bo Marías gelek xelat e.

Pişta reş a demê (1998) nivîsarek-romanek bû ku ji hêla ramanên nûser ve li ser derbazbûna demê ya bêserûber serdest e. Ev sernav pêşiya-mimkun- şaheserê Javier Marías, Rûyê te sibê. Ew romanek e ku ji 1.500 rûpelî zêdetir di sê cildan de radestkirî ye: Tîr û tîr (2002), Dans û xewn (2004) û Havîn û siya û bi xatirê te (2007).

Nûvekirin û domdariya domdar

Piştî serkeftina berbiçav ya Rûyê te sibê Marías bi danasîna vebêjerê jin di nû de nûve kir Crushes (2011). Ew pirtûkek herî firotirr e (zêdeyî 100.000 nusxe) û bi xêra rexnegiriya rexnegirî ya ku di nav dubendiyên exlaqî û exlaqî de ye. Lêbelê, bûyera herî bîrawer a ku bi vê romanê re têkildar e Xelata Neteweyî ya Çîroka Spanî ye, ku ji hêla nivîskar ve hatî red kirin.

Gotin ji hêla Javier Marías ve.

Gotin ji hêla Javier Marías ve.

Li ser vê kêmbûnê, Javier Marías diyar kir (Çirî 2012): "Ez bi ya ku min her gav gotî ve girêdayî me, ku ez ê tu carî xelata sazûmanî bistînim. Ger PSOE desthilatdar bûya, wê wiya jî bikira ... Min hemî heqdestê ku ji berîka gel tê, red kir. Min çend caran ne gotiye ku ger ew ji min re were dayîn, ez ê nikaribim xelatê qebûl bikim ”.

Navnîşa temam a pirtûkên wî

  • Di warê gur de. Roman (Edhasa, 1971).
  • Xwe derbas kirin. Roman (La Gaya Ciencia, 1973).
  • Padîşahê demê. Roman (Alfaguara, 1978).
  • Sedsal. Roman (Seix Barral, 1983).
  • Mirovê hestyar. Roman (Anagrama, 1986).
  • Hemî giyan. Roman (Anagrama, 1989).
  • Çîrokên bêhempa. Ese (Siruela, 1989).
  • Dema ku ew radizên. Kurteçîrok (Anagrama, 1990).
  • Dil pir spî. Roman (Anagrama, 1992).
  • Jiyanên nivîskî. Ese (Siruela, 1992).
  • Sibê di şer de li min bifikire. Roman (Anagrama, 1994).
  • Gava ku ez mirî bûm. Çîrok (Alfaguara, 1996).
  • Mirovê ku dixwest ku tiştek naxwaze. Ese (Espasa, 1996).
  • Çavdêr. Essay (Alfaguara, 1997).
  • Ger ez dîsa şiyar bibim ji hêla William Fauklner ve. Essay (Alfaguara, 1997).
  • Paş dema reş. Roman (Alfaguara, 1998).
  • Karakterê xirab. Çîrok (Plaza & Janés, 1998).
  • Ji ber ku min dît tu mirî ji hêla Vladimir Nabokov ve. Ese (Alfaguara, 1999).
  • Tîr û tîr. Roman (Alfaguara, 2002).
  • Dans û xewn. Roman (Alfaguara, 2004).
  • Havîn û siya û bi xatirê te. Roman (Alfaguara, 2007).
  • Rûyê te sibê. Berhevkirina sê romanên wî yên berê. (Alfaguara, 2009).
  • Crushes. Roman (Alfaguara, 2011).
  • Were min bibîne. Wêjeya zarokan (Alfaguara, 2011).
  • Karakterê xirab. Çîrokên qebûlkirî û qebûlkirî. Çîrok (Alfaguara, 2012).
  • Ev çawa xirab dest pê dike. Roman (Alfaguara, 2014).
  • Don Kîşotê Wellesley. Notên ji bo qursek di 1984-an de. Essay (Alfaguara, 2016).
  • Girava Bertha. Roman (Alfaguara, 2017).

Hevkariyên rojnamevanî

Gelek çîrokên ku di metnên çîrokê de têne gotin wekî Gava ku ez mirî bûm (1996) an Karakterê xirab (1998) koka xwe di çapemeniyê de hebû. Bi heman awayî, Javier Marías ji dehan pirtir berhevokên berhevokê bi naveroka ji hevkariyên xweyên rojnamevanî çêkiriye. Li vir çend hene:

  • Heyînên borî (Anagram, 1991).
  • Wêje û xeyal (Siruela, 1993).
  • Jiyana giyan (Aguilar, 1995).
  • Wehş û hestyar. Nameyên futbolê (Aguilar, 2000).
  • Li ku her tişt qewimiye. Dema ku ji sînemayê derdikeve (Gutenberg Galaxy, 2005).
  • Xirabên millet. Nameyên siyaset û civakê (Pirtûkên Lynx, 2010).
  • Dersa kevnare. Nameyên ziman (Gutenberg Galaxy, 2012).

Naveroka gotarê bi prensîbên me ve girêdayî ye etîka edîtoriyê. Ji bo raporkirina çewtiyek bitikîne vir.

Beşa yekem be ku şîrove bike

Commentîroveya xwe bihêlin

Navnîşana e-peyamê ne, dê bê weşandin.

*

*

  1. Berpirsê daneyê: Miguel Ángel Gatón
  2. Armanca daneyê: SPAM-ê kontrol bikin, rêveberiya şîroveyê.
  3. Qanûnîbûn: Destûra we
  4. Ragihandina daneyê: Daneyî dê ji aliyên sêyemîn re neyê ragihandin ji bilî peywira qanûnî.
  5. Tomarkirina daneyê: Databaza ku ji hêla Occentus Networks (EU) ve hatî mazûvan kirin
  6. Maf: Di her demê de hûn dikarin agahdariya xwe bi sînor bikin, vegerînin û jê bibin.