Santiago Diaz ។ បទសម្ភាសន៍ជាមួយអ្នកនិពន្ធនៃឪពុកល្អ

ការថតរូប៖ Santiago Díaz, ទម្រង់ Twitter ។

Santiago Diaz មានប្រលោមលោកថ្មីមួយចាប់តាំងពីថ្ងៃចុងក្រោយ ១៤, ឪពុកល្អដែលខ្ញុំបានគូសបញ្ជាក់នៅក្នុងឯកសារ novelties ខ្មៅ នៅដើមខែ។ ក្នុង​នេះ សំភាសន៍, que វាមិនមែនជាលើកដំបូងទេ ដែលផ្តល់ឱ្យយើងអ្នកនិពន្ធនិងអ្នកនិពន្ធរឿងប្រាប់យើងអំពីវានិងច្រើនទៀត។ ខ្ញុំពេញចិត្តក្នុងការស្តាប់ពេលវេលារបស់អ្នកការយកចិត្តទុកដាក់និងសប្បុរស។

SANTIAGO DÍAZ - បទសម្ភាសន៍

  • LITERATURE TODAY: ដូច្នេះត្រជាក់តើអ្នកចាំសៀវភៅដំបូងដែលអ្នកបានអានទេហើយរឿងដំបូងដែលអ្នកបានសរសេរ?

SANTIAGO DÍAZ៖ ខ្ញុំជាអ្នកនិពន្ធចុងក៏ដូចជា ខ្ញុំជាអ្នកអានយឺតម្នាក់។ កាលពីនៅក្មេងនិងនៅវ័យជំទង់ខ្ញុំត្រូវបានគេចាប់អារម្មណ៍ត្រឹមតែរឿងកំប្លែងរហូតដល់ខ្ញុំរកសៀវភៅ។ ខ្ញុំបានគិតអំពីវាជាច្រើនដងហើយខ្ញុំមិនអាចចាំបានទេថាតើមួយណាមុនគេប៉ុន្តែមួយក្នុងចំណោមនោះដែលធ្វើអោយខ្ញុំចាប់អារម្មណ៍ជាងគេ ទីបញ្ចុះសពសត្វនេះ ស្តេហ្វិនឃីង។ ខ្ញុំប្រហែលជាមានអាយុប្រហែលជា ១៣ ឆ្នាំហើយខ្ញុំនៅតែចាំពីការភ័យខ្លាចដែលខ្ញុំបានឆ្លងកាត់។

សម្រាប់រឿងដំបូងដែលខ្ញុំបានសរសេរដោយមានបំណងបង្រៀនវាគឺជាសៀវភៅ ស្គ្រីបភាពយន្តនៅម្ភៃពីរឬម្ភៃបី។ ខ្ញុំចាំថាវាអាក្រក់ណាស់ប៉ុន្តែវាបានជួយដាក់ក្បាលរបស់ខ្ញុំនៅក្នុងឧស្សាហកម្មនេះហើយរហូតមកដល់សព្វថ្ងៃនេះ។

  • AL: ហើយតើសៀវភៅអ្វីដែលធ្វើឱ្យអ្នកខឹងហើយហេតុអ្វី?

អេសឌី: ក្រៅពីអ្វីដែលខ្ញុំបានប្រាប់អ្នកច្បាស់ណាស់ បងប្អូនដំបូងរបស់ខ្ញុំឈ្មោះជ៉ោស, លេខដំរី។ ខ្ញុំធ្លាប់ជាអ្នកនិពន្ធភាពយន្តអស់រយៈពេលជិតម្ភៃឆ្នាំហើយខ្ញុំមិនដែលគិតចង់សរសេរប្រលោមលោកទេប៉ុន្តែវាហាក់ដូចជាល្អណាស់ដែលខ្ញុំសំរេចថាខ្ញុំក៏ចង់ធ្វើអ្វីដូចនោះដែរនៅថ្ងៃណាមួយ។

ក្រៅពីនេះដូចដែលខ្ញុំស្មានថាវាបានកើតឡើងចំពោះជំនាន់ខ្ញុំទាំងអស់វាក៏ជះឥទ្ធិពលដល់ខ្ញុំច្រើនដែរ អ្នកចាប់ក្នុងរ៉ឺម៉កដោយ JD Salinger ។

  • AL: ឥឡូវនេះអ្នកណែនាំយើង ឪពុកល្អ ហើយម្តងទៀតអ្នកស្នើសុំភ្នែកសំរាប់ប៉ះភ្នែកដូចលើកមុន ទេពកោសល្យ។ តើវាអញ្ចឹងរឺក៏មានច្រើនទៀត?

អេសឌី: ដូចនៅក្នុង ទេពកោសល្យក្នុង ឪពុកល្អ ខ្ញុំនិយាយអំពី ត្រូវការយុត្តិធម៌ សង្គមដែលមាន។ ក្នុងករណីដំបូងវាត្រូវបានធ្វើឡើងតាមរយៈ“ ភ្នែកសម្រាប់ភ្នែក” ដែលអនុវត្តដោយអ្នកសារព័ត៌មានដែលមានពេលតិចតួចក្នុងការរស់នៅ។ នៅក្នុងប្រលោមលោកទីពីរនេះ ឪពុក ដែលជឿថារបស់គាត់ hijo វាគឺជា ជាប់ពន្ធនាគារ ដោយអយុត្តិធម៌ ចំពោះករណីឃាតកម្មលើប្រពន្ធរបស់គាត់គាត់សម្រេចចិត្ត ចាប់ជំរិត មនុស្សទាំងបីនាក់ដែលគាត់ទទួលខុសត្រូវនិងគំរាមអោយពួកគេស្លាប់ប្រសិនបើពួកគេមិនបានរកឃើញឃាតកពិតរបស់កូនប្រសាររបស់គាត់៖ ចៅក្រមមេធាវីនិងនិស្សិត ដែលដើរតួជាសាក្សីនៅឯការជំនុំជម្រះ។

ក្រៅពីបើកឃាតកម្មនោះឡើងវិញ យើងនឹងដឹងពីជីវិតរបស់អ្នកចាប់ពង្រត់, នៃ ប៉ូលីស, ជីវិតនៅក្នុង ពន្ធនាគារ និងមួយចំនួនទៀត អាថ៌កំបាំង ពីទីក្រុង ពីម៉ាឌ្រីដ។ ខ្ញុំពិតជាមានមោទនភាពណាស់ ទេពកោសល្យជាការពិតប៉ុន្តែខ្ញុំគិត ឪពុកល្អ ខ្ញុំបានបោះជំហានទៅមុខជាអ្នកនិពន្ធ.

  • អាល់៖ អធិការ Indira Ramos ទទួលបន្ទុកមើលថែករណី“ ឪពុកល្អ” នោះហើយនាងមានជំងឺពិសេសនៃអតិសុខុមប្រាណ។ តើអ្នកអាចប្រាប់យើងបន្តិចបានទេថាគាត់ជានរណាហើយតើគាត់នឹងត្រូវប្រឈមមុខអ្វីខ្លះនៅក្នុងការស៊ើបអង្កេតនោះ?

SD: Indira Ramos គឺជាក ស្ត្រីពិសេសណាស់។ រងទុក្ខក ភាពច្របូកច្របល់ដែលមិនចេះនិយាយ ដែលរារាំងអ្នកមិនឱ្យដឹកនាំជីវិតធម្មតា។ ខ្ញុំមិនមានបំណងធ្វើកំប្លែងជាមួយរឿងនោះទេប៉ុន្តែវាធ្វើឱ្យខ្ញុំសើចដើម្បីប្រឈមមុខនឹងវីរនារីរបស់ខ្ញុំជាមួយសត្រូវដែលមើលមិនឃើញដូចជា អតិសុខុមប្រាណ.

ប៉ុន្តែក្រៅពីជាស្ត្រីដែលគួរឱ្យបារម្ភនាងគឺជា ប៉ូលីសមួយដែលទៀងត្រង់និងស្មោះត្រង់ច្រើនណាស់ដូច្នេះគាត់នឹងមិនស្ទាក់ស្ទើរក្នុងការបរិហារអ្នកដែលរំលោភច្បាប់សូម្បីតែពួកគេត្រូវបានគេសន្មតថានៅម្ខាង។ នោះនឹងធ្វើឱ្យគាត់ពិបាកក្នុងការសមប៉ុន្តែបន្តិចម្តងគាត់នឹងចាប់ផ្តើមរកកន្លែងរបស់គាត់នៅលើពិភពលោក។ នាងធ្លាប់ធ្វើជាអធិការអស់រយៈពេលជិត ១០ ឆ្នាំហើយ នេះនឹងជាករណីសំខាន់បំផុតនិងជាប្រព័ន្ធផ្សព្វផ្សាយរបស់អ្នក កាលបរិច្ឆេទ អ្នកនឹងត្រូវចាប់ផ្តើមជឿទុកចិត្តអ្នកដទៃប្រសិនបើអ្នកមានបំណងចង់ដោះស្រាយវា។

  • AL: អ្នកបានប្រាប់យើងនៅក្នុងបទសម្ភាសន៍មុននេះថា Paul Auster ធ្លាប់ជាអ្នកនិពន្ធដែលអ្នកចូលចិត្តប៉ុន្តែអ្នកខឹងនឹងគាត់។ ឥឡូវយើងអាចដឹងពីមូលហេតុហើយប្រសិនបើអ្នកនិពន្ធអាមេរិកបានរកឃើញគុណប្រយោជន៍របស់អ្នក?

អេសឌីៈហាហាច្រើនជាងកំហឹងដែលពួកគេមាន ការខកចិត្តមួយចំនួននៅក្នុងជួរ។ ខ្ញុំគិតថាខ្ញុំនឹងផ្តល់ឱ្យវានូវឱកាសមួយផ្សេងទៀតនៅពេលណាមួយព្រោះខ្ញុំមិនឈប់ចង់បានភ្លាមៗទេប៉ុន្តែខ្ញុំទទួលស្គាល់ថាបញ្ជីការងារត្រូវធ្វើរបស់ខ្ញុំកំពុងចាប់ផ្តើមធ្វើឱ្យខ្ញុំប្រសើរឡើង។

  • AL: ហើយឥឡូវនេះមានសំណួរមួយចំនួនស្តីពីស្គរ។ ឧទាហរណ៍តើតួអង្គមួយណានៅក្នុងសៀវភៅដែលអ្នកចង់ជួបនិងបង្កើតហើយហេតុអ្វី?

អេសឌី៖ មាន​ច្រើននៅក្នុងសៀវភៅទាំងអស់ដែលខ្ញុំបានអានហើយខ្ញុំចូលចិត្តមានតួអក្សរមួយដែលខ្ញុំចង់បង្កើតខ្លួនឯង។ ប៉ុន្តែដូច្នេះតាមទូកឆាប់ៗខ្ញុំអាចនិយាយបាន Ignatius J. Reillyតួឯកនៃ ការផ្សំនៃស៊ីស៊ីសូ។ វាហាក់ដូចជាខ្ញុំ antihero quintessential, នរណាម្នាក់ដែលធ្វើឱ្យអ្នកសើចនិងធ្វើឱ្យអ្នកមានអារម្មណ៍សោកស្តាយចំពោះខ្លួនអ្នក។

  • AL: mania នោះនៅពេលនិយាយដល់ការសរសេរឬអានដែលអ្នកមិនអាចជៀសវាងបានតើវាជាអ្វី?

អេសឌី៖ ខ្ញុំមិនអាចទុកពាក្យតែមួយឃ្លាទេ។ ខ្ញុំអាចសរសេរកថាខណ្ឌទាំងមូលឡើងវិញដើម្បីចៀសវាងវា។ ហើយអ្វីដែលអាក្រក់បំផុតនោះគឺខ្ញុំដឹងថាវាជារឿងឆោតល្ងង់ពីព្រោះក្រោយមកនៅពេលដែលពួកគេកែអត្ថបទពួកគេផ្លាស់ប្តូរអ្វីៗទាំងអស់។

  • AL: ហើយកន្លែងនិងពេលវេលាដែលអ្នកចូលចិត្តដើម្បីធ្វើវា?

អេសឌី: ទោះបីខ្ញុំត្រូវសម្របខ្លួនតាមសណ្ឋាគាររឺរថភ្លើងខ្ញុំចូលចិត្តសរសេរ នៅក្នុងការិយាល័យរបស់ខ្ញុំ ហើយរាល់ពេលដែលខ្ញុំរកឃើញពេលទំនេរប៉ុន្តែខ្ញុំ មានផលិតភាពច្រើនបំផុតនៅពេលល្ងាច. ទទេនៅកន្លែងណាប៉ុន្តែពេលវេលាល្អបំផុតរបស់ខ្ញុំគឺ នៅ​ឆ្នេរសមុទ្រ ជាមួយ tinto de verano នៅក្នុងដៃ។ ចំពោះខ្ញុំនោះគឺមិនអាចកាត់ថ្លៃបានទេ។

  • AL: ប្រភេទអក្សរសាស្ត្រជាច្រើនទៀតដែលអ្នកចូលចិត្តឬអ្នកចង់លេងជាអ្នកនិពន្ធ?

SD: ខ្ញុំពិតជាចូលចិត្តប្រលោមលោកឧក្រិដ្ឋកម្មដែលតាមដានយ៉ាងជិតស្និទ្ធ ប្រលោមលោកប្រវត្តិសាស្ត្រ។ អស់រយៈពេលជាយូរមកហើយ ខ្ញុំកំពុងបង្កើតគំនិតដែលបានកំណត់នៅក្នុងយុគសម័យមួយទៀត ហើយថ្ងៃណាមួយខ្ញុំអាចភ្ញាក់ផ្អើល ...

  • AL: តើអ្នកកំពុងអានអ្វីឥឡូវនេះ? និងការសរសេរ?

SD: ខ្ញុំទើបតែបញ្ចប់ ទ្វារ។នេះ ម៉ាណែលលូរេរ៉ូ។ ខ្ញុំពិតជាចូលចិត្តវាហើយខ្ញុំសូមណែនាំវា។ ខ្ញុំក៏កំពុងអានអ្វីគ្រប់យ៉ាងដែលធ្លាក់ក្នុងដៃរបស់ខ្ញុំលើប្រធានបទជាក់លាក់មួយប៉ុន្តែ ខ្ញុំមិនអាចប្រាប់អ្នកបានទេ ព្រោះនោះគឺជាអ្វីដែលប្រលោមលោកបន្ទាប់របស់ខ្ញុំនឹងត្រូវបានបង្កើតឡើង។ ប្រសិនបើអ្វីៗទាំងអស់ល្អវានឹងក្លាយជាគាត់ដំណាក់កាលទី ២ នៃ Indira Ramos.

  • អាល់៖ តើអ្នកគិតយ៉ាងដូចម្តេចចំពោះការបោះពុម្ពផ្សាយនេះគឺសម្រាប់អ្នកនិពន្ធជាច្រើនដូចជាមានឬចង់ផ្សព្វផ្សាយ?

SD: ខ្ញុំចង់និយាយបើមិនដូច្នេះទេប៉ុន្តែវាជា ស្មុគស្មាញណាស់។ ក្រៅពីការពិតដែលដូចដែលអ្នកបាននិយាយយ៉ាងច្បាស់ថាមានការផ្តល់ជូនច្រើនពេកសម្រាប់អ្នកអានតិចតួចណាស់មាន លួចស្តាប់ដែលធ្វើអោយអ្នកបោះពុម្ភត្រូវបានកំទេចប៉ុន្តែជាពិសេសអ្នកនិពន្ធ។ ខ្ញុំគិតថាយើងត្រូវចាប់ផ្តើមលើកកម្ពស់ការយល់ដឹងដើម្បីបញ្ចប់រឿងនោះឱ្យបានឆាប់តាមដែលអាចធ្វើទៅបាន។ ខ្ញុំមានអាហារដែលមានសីលធម៌រួចហើយសម្រាប់រង្វង់ជិតបំផុតរបស់ខ្ញុំដើម្បីបដិសេធការលួចប្រភេទណាមួយ។ នោះគឺជាអ្វីដែលយើងទាំងអស់គ្នាគួរធ្វើ។

នៅផ្នែកវិជ្ជមាននិយាយថា អ្នកអានឃ្លាននឹងរឿងល្អ ៗដូច្នេះប្រសិនបើនរណាម្នាក់រកឃើញខ្ញុំប្រាកដថាពួកគេនឹងឃើញពន្លឺថ្ងៃ។

  • AL: ហើយចុងក្រោយតើពេលណាជាវិបត្ដិដែលយើងកំពុងរស់នៅសន្មតអ្នក? តើអ្នកអាចរក្សាអ្វីដែលវិជ្ជមានឬមានប្រយោជន៍សម្រាប់ប្រលោមលោកអនាគតបានទេ?

អេសឌី៖ ខ្ញុំមានអារម្មណ៍ថាវាច្រើន សម្រាប់មនុស្សនៅជុំវិញខ្ញុំដែលខ្ញុំបានឃើញមានពេលវេលាដ៏គួរឱ្យភ័យខ្លាចក្លាយជាអ្នកអត់ការងារធ្វើនិងត្រូវបិទអាជីវកម្ម។ ខ្ញុំមានសំណាងណាស់ព្រោះមុនពេលជំងឺរាតត្បាតខ្ញុំបានធ្វើការនៅផ្ទះរួចហើយដូច្នេះក្នុងន័យនេះជីវិតរបស់ខ្ញុំមិនមានការផ្លាស់ប្តូរច្រើនទេ។

និយាយពីចំណុចវិជ្ជមានដើម្បីនិយាយថាដោយមានការឃុំឃាំង ខ្ញុំមានពេលច្រើនដើម្បីសរសេរ. ប៉ុន្តែខ្ញុំមិនគិតថាវាបង្កើតឡើងទេ; រឿងនៅតាមផ្លូវហើយនៅទីនោះអ្នកត្រូវរកវា។ ខ្ញុំសង្ឃឹមថាយើងអាចជៀសផុតពីសុបិន្តអាក្រក់នេះម្តងហើយម្តងទៀត។ ខ្ញុំគិតថាយើងកំពុងចាប់ផ្តើមមើលឃើញពន្លឺហើយ។


ខ្លឹមសារនៃអត្ថបទប្រកាន់ខ្ជាប់នូវគោលការណ៍របស់យើង ក្រមសីលធម៌វិចារណកថា។ ដើម្បីរាយការណ៍ការចុចកំហុស នៅទីនេះ.

មតិយោបល់សូមចាកចេញពីអ្នក

ទុកឱ្យយោបល់របស់អ្នក

អាសយដ្ឋានអ៊ីមែលរបស់អ្នកនឹងមិនត្រូវបានបោះពុម្ភ។ អ្នកគួរតែអនុវត្តតាម *

*

*

  1. ទទួលខុសត្រូវចំពោះទិន្នន័យ: មីហ្គែល - ហ្គែលហ្គេតថន
  2. គោលបំណងនៃទិន្នន័យ៖ គ្រប់គ្រង SPAM ការគ្រប់គ្រងមតិយោបល់។
  3. ភាពស្របច្បាប់៖ ការយល់ព្រមរបស់អ្នក
  4. ការប្រាស្រ័យទាក់ទងទិន្នន័យ៖ ទិន្នន័យនឹងមិនត្រូវបានទាក់ទងទៅភាគីទីបីឡើយលើកលែងតែកាតព្វកិច្ចផ្នែកច្បាប់។
  5. ការផ្ទុកទិន្នន័យ៖ មូលដ្ឋានទិន្នន័យដែលរៀបចំដោយបណ្តាញ Occentus (EU)
  6. សិទ្ធិ៖ នៅពេលណាដែលអ្នកអាចដាក់កម្រិតទាញយកមកវិញនិងលុបព័ត៌មានរបស់អ្នក។

  1.   លោក Gustavo Woltmann dijo

    ខ្ញុំចូលចិត្តជួបអ្នកនិពន្ធដែលចាប់ផ្តើមយឺតបន្តិចនៅក្នុងសិល្បៈនៃការសរសេរវាធ្វើឱ្យខ្ញុំមានអារម្មណ៍ថាវាមិនមែនជាបញ្ហានៃពេលវេលាទេប៉ុន្តែជាពេលវេលា។
    -Gustavo Woltmann ។