Крейг Расселлмен сөйлесу. Оның кітаптарынан, оқуларынан және әдеби панорамаларынан.

Крейг Расселдің кітаптары. Фондық сурет: Джонатан Рассел.

Жалғастыру дыбыс шығарады жазушыларға өз оқуларын айту үшін, бүгін бізде бар Крейг Рассел. Шотландияның табысты қылмыс жазушысы - деп өте жылы жауап берді өткен жұма менің сұрақтарыма алдымен Twitter арқылы, содан кейін неғұрлым кеңірек, Facebook арқылы.

Рассел - жасаушы дель тиімді куратор Ян Фабель, Гамбург полициясының. Сондай-ақ өте ирониялық және қатал Ленокс детективі сұрғылт 50-ші жылдардағы Глазго. Рассел - бірі қара жанрдың авторлары және мойындады. Сіз мен сияқты оқырмандарыңызға бірінші рет жауап беріп отырған жоқсыз. Сонымен біз оның жұмысын қарастырамыз, сіздің оқуларыңыз Қолында және біз белгілі бір редакторлық пейзажды талдаймыз. Осы жерден менің алғысым сіздің жүрегіңізге.

Крэйг Расселл дүниеге келген 1956 округінде Файф, Шотландия. Қазіргі уақытта ол өзінің сөзі бойынша тұрады, «Брюс пен Уоллес елінің ортасында мен одан бата алғанымды сезінемін». Ол маған Шотландияға және король Роберт I-дің тарихи тұлғасына деген таңданысымды білдірген кезде жауап берді (қараңыз) Батыл жүрек). Ол сонымен бірге жазушы қысқа әңгімелер.

Біз айтқандай, оның ең танымал жаратылыстары Олар неміс-шотланд комиссары Ян Фабель, оның сериясы 7 кітап орнатылған Гамбург -дан астамға аударылды 20 тіл. Біріктірілген серия, бірі Леннокс, бұрынғы канадалық сарбаз жеке детективке айналды, онымен 50-ші жылдардағы Глазгодағы мүлдем басқа көрініске ауысқан.

Сондай-ақ жазыңыз басқа роман түрлері (Інжілдік) деген бүркеншік атпен Кристофер Галт.

Jan Fabel сериясы

Өте байсалды, тура және тиімді Ян Фабель ол сериалды өлтірушілердің барлық дауылдарын, айналасындағы түрлі психопатиялар мен жарақаттарды жеңіп шықты. Оның мінсіздігі, ақылды және сабырлы көшбасшылық қабілеті және керемет командасы оның басшылығымен олар оны миллиондаған оқырмандардың ықыласына бөледі. Әдетте олардың жағдайлары үлкен болады Тарихи негіздер және белгілі мифологиялық референттер.

Оның романдары бейімделген теледидар неміс ARD-мен өте жақсы аудиторияның жетістігі.

  • Гамбургтегі өлім (Бүркіт, 2005)
  • Өлім туралы ертегі (Ағайынды Гримм, 2006)
  • Resurrección (Мәңгілік, 2007)
  • Карнавалдың лорд (Карнавал шебері, 2008)
  • Валькириядан кек алу (Valkyrie әні, 2009)
  • Қараңғы судан қорқу (Қара судан қорқу, 2011)
  • Альтонаның елестері2015 - Испанияда жарияланбаған

Lennox сериясы

Леннокс, Фабелден айырмашылығы - тік немесе православие. Ирония циникалдан гөрі көбірек бұл бұрынғы әскери канадалық (немесе онша қиын емес) соғыстан кейінгі Глазго арқылы судың ішіндегі балық сияқты қараңғы түскендей қозғалады. Күннен күнге өмір сүріңіз және полициядағы достарыңызбен қаладағы ең маңызды бандиттермен қарым-қатынас жасаңыз. Олардың әңгімелері де бар жоспарланған бейімделу Би-би-си.

  • Леннокс (Леннокс, 2009)
  • Глазго поцелу (Глазгодағы ұзақ сүйісу, 2010)
  • Қараңғы ұйқы (Қараңғы ұйқы, 2011)
  • Өлген адамдар және сынған жүректер2012 - Испанияда жарияланбаған

Сіздің қазіргі оқуларыңыз

Мен дәйексөз келтіретін және аударатын:

Қазіргі уақытта мен оқып жатырмын Жоғары Сьерра Бернет Берлин. Мен оның кино нұсқасын (Хэмфри Богартпен бірге) кішкентай кезімде жақсы көретінмін, бірақ кітапты енді ғана оқи бастадым. Бұл таңғажайып заманауи стильде. Мен оның алдын ала көшірмесін де оқып жатырмын амнезия, бойынша Майкл Ридпат —Бұл Шотландияда таңғажайып ерекше триллер. Ридпат - мен мақтанатын жазушы амнезия оның ең жақсысы болуы керек. Менің әйелім маған американдық жазушы Джордж Сондерстің әңгімелер кітабын сатып алды, солай болады!

Қазір мен оқып жатырмын Биік Сьерра, Бернет Берлин. Мен кішкентай кезімде киноның нұсқасын (Хамфри Богартпен бірге) жақсы көрдім, бірақ кітапты оқуға уақыт таптым. Бұл таңқаларлықтай өз стилінде заманауи. Мен алдын ала қараудың көшірмесін де оқып жатырмын амнезияМайкл Ридпат, Шотландияда керемет түпнұсқа триллер. Ридпат - мен мақтанатын жазушы амнезия оның ең жақсы шығармасы болуға уәде береді. Менің әйелім маған американдық новеллалар кітабын сатып алды Джордж Сондерс, сондықтан келесі болады.

Белгілі бір басылым сахнасында

Ол не үшін екенін біле алмағанын тексеру үшін мен айттым оның соңғы кітаптарының басылымының үзілуі туралы шағымым Испанияда.

Деп жауап берді Испания әрқашан маңызды нарық болды ол үшін және ол істеген барлық әрекеттерін жақсы көрді. Бұл сондай-ақ көрсетті бұл қиын шаруамен келісемін сол үзіліс болды. Ол туралы айтты экономикалық дағдарыстың себептері баспагер осы жерден берген. Ол оларға өте адал автор болғандықтан шағымданды.

Ол өзінің агенттер жаңа баспагер іздейдібірақ олар не екенін біледі Бұл қиын басқа жариялаған серияны жариялау. Бұл өзін көрсетті ренжігеннен гөрі көбірек көңілсіз соңғы романдар Фабель де, Леннокс та ең сәтті болды. Бірақ бұл да болды жаңа баспагер табамын деп үміттенемін және біз оларды осында ала аламыз «Ең ынталы аудиторияның бірі».

Қалай болғанда да, бұл мен үшін айдың әдеби сәті болды. Мен Расселдің жанкүйерімін және оған қол жетімділігі мен жылы лебізі үшін тағы да алғыс айтқым келеді.. Бұл халықаралық немесе ұлттық жазушыларға қатысты бола бермейді. Бірақ, әрине, Расселді таңдандырады. Фабельді немесе Ленноксты әлі білмейтіндерге оларды ҚАЗІР оқыңыз.


Мақаланың мазмұны біздің ұстанымдарымызды ұстанады редакторлық этика. Қате туралы хабарлау үшін нұқыңыз Мұнда.

Пікір, өз қалдыру

Пікіріңізді қалдырыңыз

Сіздің электрондық пошта мекен-жайы емес жарияланады.

*

*

  1. Деректерге жауапты: Мигель Анхель Гатан
  2. Деректердің мақсаты: СПАМ-ны басқару, түсініктемелерді басқару.
  3. Заңдылық: Сіздің келісіміңіз
  4. Деректер туралы ақпарат: заңды міндеттемелерді қоспағанда, деректер үшінші тұлғаларға жіберілмейді.
  5. Деректерді сақтау: Occentus Networks (ЕО) орналастырған мәліметтер базасы
  6. Құқықтар: Сіз кез-келген уақытта ақпаратты шектей, қалпына келтіре және жоя аласыз.

  1.   Marcos дижо

    Сәлеметсіз бе, бізге хабарлағаныңыз үшін рақмет, мен испанша жазылған Леннокстардың барлығын оқыдым, мен испан тіліндегі соңғы «Өлі адамдар мен сынған жүректерді» күтемін, әрине ... Мәселе оның табылғандығында екенін білмедім баспагер, ол жақында жөнделеді деп үміттенемін.
    Құттықтаулар.