ხუან გრანადასი. ინტერვიუ

მის ისტორიულ ნაწარმოებზე მწერალ ხუან გრანადოსს ვესაუბრებით.

ფოტოგრაფია: ხუან გრანადოსი, ფეისბუქის პროფილი.

ჯონ გრანადოსი მას აქვს ხარისხი გეოგრაფიასა და ისტორიაში, სპეციალიზირებულია თანამედროვე ისტორიაში სანტიაგო დე კომპოსტელას უნივერსიტეტიდან და არის ავტორია წიგნებისა და ესეების ჟანრის ისტორიასა და რომანებზე ისევე როგორც ბრიგადის ნიკოლას სარტინის მიერ განხორციელებული, სხვებში. Ამაში ინტერვიუ მათზე და კიდევ ბევრ თემაზე გვიყვება თავისი წერის პროცესის, ლიტერატურული სცენისა თუ სხვა ჟანრის შესახებ, რომელიც მას მოსწონს. მე ნამდვილად ვაფასებ თქვენს დროს და სიკეთე მემსახურე.

ხუან გრანადოსი - ინტერვიუ

  • მიმდინარე ლიტერატურა: დიდი კაპიტანი, ბურბონები, ნაპოლეონი, სერ ჯონ მური... რეალური გმირები სწონის ფიქტიურს თუ თანაარსებობენ მათთან უპრობლემოდ?

ჯონ გრანადოსი: ჩემს პირველ ორ რომანში EDHASA-სთვის, სარტინი და ფიქსირებული წერტილის რაინდი y სარტინი და გუარანის ომიმთავარი გმირები, ზოგადად ფიქტიურები, ცხოვრობდნენ სხვა ძალიან რეალურებთან, როგორებიცაა ენსენადას მარკიზი, ხოსე კარვახალი, ფარინელი ან თავად მეფე ფერნანდო VI. ქცევის ეს გზა ხელს უწყობს ისტორიული რომანის თავის დროზე ძალზე თხევად და დამაჯერებელ ჩარჩოში მოყვანას. 

იმ შემთხვევაში, თუ დიდი კაპიტანი, მიდგომა იყო სწორი საპირისპირო, ძალიან რეალური პერსონაჟები, რომლებიც თან ახლავს ისტორიულ ქრონიკებს, გამოგონილ გმირებთან ერთად, რომლებიც ეხმარებიან სიუჟეტის „გამოგონილებას“ და საშუალებას აძლევს რეალურად მომხდარი მოვლენების გაცნობას. ორივე მეთოდი ძალიან მომგებიანია.

განსხვავებული რამ არის ისტორიული ესე (ბურბონები, ნაპოლეონი, სერ ჯონ მური) იქ სიმკაცრე უნდა ჭარბობდეს ისტორიული.

  • ალ.: გახსოვთ რომელიმე თქვენი პირველი წაკითხული? და შენი პირველი ნაწერი?

JG: რადგან მაშინ ინტერნეტი არ იყო, ბავშვობაში სულ ვკითხულობდი და ვფიქრობ ყველაფერზე; ჩვეულებიდან (სალგარი, დიუმას, ვერნი...) ენციკლოპედიებს, რომლებიც სახლში იყო, აბაკუსიდან მოყოლებული. ასევე ბევრი ისტორიის წიგნი, რომლიდანაც მამაჩემი კითხულობდა.

  • AL: წამყვანი ავტორი? თქვენ შეგიძლიათ აირჩიოთ ერთზე მეტი და ყველა პერიოდიდან. 

JG: ძალიან ბევრია... ძნელია ორი-სამი შენახვა. ბოლო დროს განსაცდელები ანტონიო ესკოჰოტადო და რომანები (არა ყველა). პოლ აუსტერი. მაგრამ ყოველთვის ვფიქრობ ფლობერი, Stendhal Და რათქმაუნდა, JL ბორხესი.

  • AL: წიგნის რომელ პერსონაჟს ისურვებდით შეხვედრა და შექმნა? 

JG: აი, მე ვაპირებ სახლის წმენდას, ბრიგადი ნიკოლას სარტინი. ის მაინც ჩემი ფავორიტია, ამიტომ შევქმენი.

  • ალ.: რაიმე განსაკუთრებული ჩვევა ან ჩვევა, როდესაც საქმე ეხება წერას ან კითხვას? 

JG: ეს უკვე ცნობილია, რომ ეს საკითხია გაათბეთ სკამი, სხვა არ არსებობს. ყოველთვის ყავა და ხანდახან რომი და კოკა.

  • AL: და თქვენთვის სასურველი ადგილი და დრო ამის გაკეთება? 

JG: სიმართლე ის არის, რომ მუშაობასა და აღზრდას შორის ყოველთვის წერდა ხტომა კლავს და როცა ეს შესაძლებელია. მხოლოდ შვებულების პერიოდებში მქონდა გარკვეული უწყვეტობა.

  • ალ: არსებობს სხვა ჟანრები, რომლებიც მოგწონთ? 

ჯ.გ.: მოგეხსენებათ, მე ვამუშავებ ისტორიულ რომანს და ასევე ისტორიულ ესეს. ბოლო დროს ბევრს ვმუშაობ პოლიტიკურ ფილოსოფიაზე (ლიბერალიზმის მოკლე ისტორია). წელს იქნება ჩემი თავი ესაია ბერლინის შესახებ ებრაელ ფილოსოფოსებზე კოლექტიური წიგნში. ასევე დანაშაულის ისტორია ესპანეთში, რომელიც დაფუძნებულია UNED-ში ჩემს უახლეს ნაშრომზე. 

აქედან, მე მომწონს ნანახი თეატრი, არ წაიკითხავს და პოეზია მცირე და დახვეწილი დოზით. ორი ადგილი, სადაც მე როგორც ავტორი არასოდეს შევაღწევდი, ეს უდავოა.

  • AL: რას კითხულობთ ახლა? და წერა?

JG: გარკვეული პერიოდის შემდეგ, მე ვარ ა ახალი ისტორიული რომანის პროექტი, არის ის, რაც ეხება წელს. წაიკითხე, ბევრს ვკითხულობ პოლიტიკური ფილოსოფიამე შემიყვარდა ეს საგანი, ასევე სამართლის ისტორია ესპანეთში, სიამოვნებით და პროფესიული მიზეზების გამო. ბოლო, რაც ამ ზაფხულს სანაპიროზე წავედი, კლასიკურის ხელახალი გამოცემაა იმპერიების დაცემათავის დროზე კოორდინირებული იყო კარლო ციპოლა. ასევე ჰაიეკის საბედისწერო ამპარტავნობა, ძალიან შესაფერისი იმ დროისთვის, რომელიც გვაცოცხლებს.

  • AL: როგორ ფიქრობთ, არის საგამომცემლო სცენა და რამ გადაწყვიტა გამოქვეყნება?

JG: ჩემს შემთხვევაში, 22 წლის წინ, თავბრუდამხვევია ამაზე ფიქრი, მე გავატარე უსაქმური ზაფხული ჩემი პირველი წერის ტაფა. შემდეგ ინტერნეტის ძიებისას ვიპოვე ლიტერატურული აგენტების სერია, გავაგზავნე რომანი და იქიდან გამოცემა EDHASA-სთან ერთად. მას შემდეგ, საბედნიეროდ, სხვადასხვა გამომცემლობაში გამოქვეყნების პრობლემა არ მქონია ვისთანაც ვმუშაობდი და ვაგრძელებ მუშაობას. 

იყო დრო, როცა ყველას გვეგონა, რომ ციფრული წიგნი ქაღალდს გაანადგურებდა, მაგრამ, როგორც ჩანს, ასე არ იქნებოდა, ესპანეთში გამომცემლები რეზისტენტული და ძალიან პროფესიონალები არიან. დიახ, ფულის უკმარისობა შესამჩნევია ისეთ კარდინალურ საკითხებში, როგორიცაა მაგიდის რედაქტორის ყოლა, რაც ჩემთვის არსებითი ფიგურაა ამ პროცესში, რომელიც, სამწუხაროდ, ამ ბოლო დროს ძალიან ხშირად იშლება. ეს ძალიან უარყოფითად მოქმედებს პუბლიკაციის შედეგზე. პროფესიონალი რედაქტორი ფუფუნებაა ეს ძალიან ეხმარება რხევადი ხელნაწერების გასწორებას. რა მოვა ახლა სარეკლამო სფეროში, არავინ იცის, მაგრამ კარგად არ გამოიყურება, მყავს მეგობრები, რომლებსაც გამოქვეყნება უხდებათ, რაღაც აბსოლუტურად გიჟური, ჩემთვის წარმოუდგენელი.

  • ალ.: კრიზისული მომენტი, რომელსაც ჩვენ განვიცდით, რთულია თქვენთვის თუ შეძლებთ დადებითის შენარჩუნებას მომავალი ისტორიებისთვის?

ჯ.გ.: ხშირად არის ტენდენცია, თითქმის რიტორიკულად ვთქვათ, რომ რაღაც კარგი ყოველთვის გამოდის დიდი კრიზისებიდან. ისე, ძალიან მეეჭვება. ვფიქრობ, ჩვენ ვიცხოვრებთ იმაზე უარესად, ვიდრე ადრეიღბლიანი, მაგრამ უარესი, ვიდრე ჩვენი მშობლები, რომლებსაც ჰქონიათ მინიმუმ გონივრული და კომფორტული პროგრესის ჰორიზონტი მათი ცხოვრების ტრაექტორიაში. ერთადერთი კარგია, იქნებ ვინმემ დაწეროს რამე თუნდაც ახლოს რისხვის ყურძენი.


სტატიის შინაარსი იცავს ჩვენს პრინციპებს სარედაქციო ეთიკა. შეცდომის შესატყობინებლად დააჭირეთ ღილაკს აქ.

კომენტარი დატოვე შენი

დატოვე კომენტარი

თქვენი ელფოსტის მისამართი გამოქვეყნებული არ იყო.

*

*

  1. მონაცემებზე პასუხისმგებელი: მიგელ ანგელ გატონი
  2. მონაცემთა მიზანი: სპამის კონტროლი, კომენტარების მართვა.
  3. ლეგიტიმაცია: თქვენი თანხმობა
  4. მონაცემთა კომუნიკაცია: მონაცემები არ გადაეცემა მესამე პირებს, გარდა სამართლებრივი ვალდებულებისა.
  5. მონაცემთა შენახვა: მონაცემთა ბაზა, რომელსაც უმასპინძლა Occentus Networks (EU)
  6. უფლებები: ნებისმიერ დროს შეგიძლიათ შეზღუდოთ, აღადგინოთ და წაშალოთ თქვენი ინფორმაცია.

  1.   მაიკლ ფეირი დიჯო

    როდის არის პრეზენტაცია ფეროლში?
    დაელაპარაკე, თუ გინდა, ჩემს შვილს, ალბერტოს.
    ცენტრალური წიგნის მაღაზია, დოლორესის ქუჩა 5.
    მე მომეწონა პირველი მუყაო. მეორე არ წამიკითხავს.
    არ ვიცი, ჯერ კიდევ გაქვთ თუ არა კონტაქტი ხოსე ლუის გომეს ურდანესთან.
    Hug.
    მაიკლ ფეირი