Victor Fernandez Correas. Viðtal við höfund Mühlberg

Ljósmynd: Víctor Fernandez Correas, með leyfi höfundar.

Victor Fernandez Correas, Hann er fæddur í Saint Denis og telur sig vera frá Extremadura og Cuenca með ættleiðingu. Hann er blaðamaður og er tileinkaður samskiptum almennt sem stjórnandi samfélagsneta eða skrifar fréttatilkynningar og útgáfur, og tilviljun skrifar hann sögulegar skáldsögur. Í þessu viðtal Hann segir okkur frá nýjustu skáldsögu sinni, Múhlberg, og eitthvað annað. Ég var svo heppin að kynnast honum persónulega í fortíðinni Bókamessan í Madríd og ég þakka þér kærlega fyrir góðan tíma og góðvild.

Victor Fernandez Correas—viðtal

  • Bókmenntafréttir: Nýjasta skáldsagan þín ber titilinn Múhlberg. Hvað segirðu okkur um það og hvaðan kom hugmyndin?

VICTOR FERNANDEZ beltið: Múhlberg er endurgerð af hinni frægu bardaga þar sem Karl V keisari sigraði her Schmalkaldic League, samtök þýskra mótmælendaborga og fursta. En fyrir utan bardagann var tilgangur minn að segja hana frá sjónarhóli mismunandi sögupersóna og skáldskaparpersóna sem á einn eða annan hátt tengjast sömu bardaganum, ásamt orsökum hennar, eða einfaldlega féllu þar, á staðnum. Hvar gerðist það. Að lokum, einn kórskáldsaga, um persónur með sitt lífsálag á bakinu, og hefur margt að segja.

Hugmyndin sjálf kviknaði fyrir um tíu árum, þegar ég skrifaði sögulega frásögn fyrir safnrit sem átti að koma út á sínum tíma í góðgerðarskyni. Því miður sá safnritið ekki loksins ljósið og sagan endaði ofan í skúffu, þó hugmyndin hafi verið í hausnum. Árið 2019, af vinnuástæðum, Ég var svo heppinn að heimsækja staðinn þar sem bardaginn átti sér stað. Það var þarna, yfir sléttuna sem nær meðfram bökkum Elbe-árinnar, þar sem ég fór að ímynda mér söguþráðinn, persónur hennar og sögu þessarar skáldsögu sem nú er að veruleika. 

  • AL: Geturðu farið aftur í fyrstu bókina sem þú lest? Og fyrsta sagan sem þú skrifaðir?

VFC: Fyrsta bókin sem ég las man ég fullkomlega: myndskreytt útgáfa af Síðustu dagar Pompei, eftir Edward B. Lytton, sem ég á enn. Og fyrsta sagan sem ég skrifaði líka: a saga titill Matthías frændiaftur á árinu 1999. 

  • AL: Rithöfundur? Þú getur valið fleiri en einn og úr öllum tímum.

HRV: Þrír: Miguel Skilar, Stefán útibú og Arturo Perez-Revertog. Frá fyrstu tíð, allt. Og innan heildarinnar Umdeild atkvæði Señor Cayo y Leiðin. annars, Stjörnustundir mannkyns y Magallanes; eftir Perez-Reverte Tangó gamla vörðsins.

  • AL: Hvaða persónu í bók hefði þú viljað kynnast og skapa? 

HRV: Al Herra Gaius de Umdeild atkvæði Señor Cayo. Maður á óákveðnum tíma, sjálfum sér nóg og fullur af skynsemi. 

  • AL: Einhverjar sérstakar venjur eða venjur þegar kemur að skrifum eða lestri?

HRV: Að lesa, rólegur staður, án hávaða, til að njóta lestrar betur. Og að skrifa staðurinn það kemur mér ekkert við. Svo lengi sem þú hefur réttan búnað — tölvu eða fartölvu, bækur eða fylgiskjöl og heyrnartól til að hlusta á tónlist, helst Vangelis—, ég get skrifað hvar sem er. Reyndar hef ég það, sérstaklega þegar þú ert með minnisbók við höndina og kemur með ákveðinn samræðu eða þátt í söguþræðinum sem þú hefur verið að hugsa um lengi. 

  • AL: Og valinn staður þinn og tími til að gera það?

HRV: Fyrir nótt, fyrir utan það að af vinnuástæðum er það eini tími dagsins sem ég get gert það. En það er forvitnilegt, það eru dagar sem ég gæti hafa endað þreyttur eftir dag á þeim sem þú óskar ekki einu sinni versta óvin þinn, og skrifa síðan það sem þú hefur skipulagt eða skipulagt þann dag á þann hátt og með gæðum það kemur mér meira að segja á óvart. Leyndardómar lífsins.

  • AL: Eru aðrar tegundir sem þér líkar við? 

VFC: Ég hef mjög gaman af sögulegum skáldsögum, en ég les líka venjulega glæpasögu, ritgerðir og einnig rómantíska skáldsögu. Ég þekki nokkra höfunda sem meðhöndla plötur sínar á einstakan hátt. Svo eitthvað sé nefnt, Mayte Esteban, April Laínez, Pilar Muñoz eða Carmen Sereno, til dæmis, og það er alltaf gott að lesa allt til að víkka sýn þína og stundum fella þá hluti inn í það sem þú skrifar síðar. Þú getur ekki lokað þig af einni tegund. Þú verður að lesa allt.

  • AL: Hvað ertu að lesa núna? Og skrifa?

VFC: Lestur, tvær bækur: Pennsylvania, eftir Juan Aparicio Belmonte. Sjálfsævisöguleg skáldsaga sem Siruela ritstýrði þar sem hún rifjar upp ár sitt sem nemandi í Bandaríkjunum. Y Carlos V, keisari og maður, eftir Juan Antonio Vilar Sanchez

Og skrifa, ég er að skipuleggja nokkrar tillögur sem ég vona að með tímanum muni breytast í skáldsögur. Alltaf innan sögusviðsins.

  • AL: Hvernig heldurðu að útgáfusviðið sé og hvað ákvað þig að reyna að gefa út?

VFC: Ég væri að ljúga ef ég segði að þetta sé ekki flókið, þó hvenær hafi það ekki verið? Ég er þeirrar skoðunar að það eru eyður, það eru efni sem geta haft ritstjórnarlega útkomu, svo hvers vegna ekki að prófa það? Í öllu falli hafa valkostir þróast með tímanum og þróast vel. Það myndi þó ekki skaða að hvetja til lestrar aðeins meira. Það eru tegundir eins og sagnfræði sem, fyrirfram, kunna að virðast þurrar, en sagðar á lipran og aðlaðandi hátt gætu þær laðað að sér allmarga lesendur. Þetta snýst allt um að prófa, ekki satt?

  • AL: Er kreppustundin sem við upplifum erfið fyrir þig eða munt þú geta haldið einhverju jákvæðu fyrir framtíðar sögur?

VFC: Augnablikið er ekki auðvelt fyrir neinn, en það er hægt að komast áfram, já, eyða mörgum klukkutímum á dag. Í mínu tilfelli er ritun leið til að njóta tómstunda og því reyni ég að teygja það eins mikið og ég get. Hvað sem því líður þá kennir sagan okkur að góðar stundir, það sem sagt er gott, er hægt að telja á fingrum þínum og þú gætir átt nóg af þeim. Þar af leiðandi alltaf það er eitthvað að læra af öllu sem umlykur okkur og, ef hægt er, hvers vegna ekki að yfirfæra það á pappír


Innihald greinarinnar fylgir meginreglum okkar um siðareglur ritstjórnar. Til að tilkynna um villu smelltu hér.

Vertu fyrstur til að tjá

Skildu eftir athugasemd þína

Netfangið þitt verður ekki birt. Nauðsynlegir reitir eru merktir með *

*

*

  1. Ábyrgðarmaður gagna: Miguel Ángel Gatón
  2. Tilgangur gagnanna: Control SPAM, umsögn stjórnun.
  3. Lögmæti: Samþykki þitt
  4. Samskipti gagna: Gögnunum verður ekki miðlað til þriðja aðila nema með lagalegri skyldu.
  5. Gagnageymsla: Gagnagrunnur sem Occentus Networks (ESB) hýsir
  6. Réttindi: Hvenær sem er getur þú takmarkað, endurheimt og eytt upplýsingum þínum.