Martha Huelves. Viðtal við höfund La memoria del yew

Ljósmynd: Marta Huelves, Facebook prófíll.

Martha Huelves, frá Madrid, er rithöfundur og vinsæll sögunnar. Hann hafði þegar gefið út titla eins og albanska taliman og nú er það gefið út í svörtu skáldsögunni með Minningin um yew. Þakka þér kærlega fyrir tíma þinn og góðvild í þetta viðtal þar sem hann segir okkur frá henni og margt fleira.

Marta Huelves — Viðtal

  • NÚVERANDI BÓKMENNTIR: Nýja skáldsagan þín ber titilinn Minningin um yew. Hvað segirðu okkur um það og hvaðan kom hugmyndin?

MARTA HUELVES: Minningin um yew hluti af truflandi forsendu. Enginn heldur að eitthvað slæmt geti gerst á friðsælum stað, í rólegum bæ í austurhluta Asturias eins og Colombres; umkringdur haga, nálægt ströndinni og í miðri náttúrunni. En rán á unglingsstúlku sem er sleppt fjörutíu og átta klukkustundum síðar í Gijón, meira en hundrað kílómetra frá heimili sínu, afhjúpar viðkvæmni lífs okkar. Í sínu blóð finna leifar af yew afleiðu Það er notað til að meðhöndla sumar tegundir krabbameins. Héðan fylgja viðbrögð hinna ólíku persóna hver eftir annarri og ég treysti því að þau láti engan eftir afskiptalausan.

Þetta er einstök saga eftir nokkrar ástæður. Sá fyrsti fyrir stöðu mína sem sagnfræðingur. Að uppgötva fortíðina, komast nær sögulegri arfleifð á einhvern hátt eða einfaldlega vita hverjir forfeður okkar voru og hvernig þeir lifðu á öðrum tímum hvetur mig mikið. annað vegna þess Þetta er fyrsta sóknin mín í lögreglugreinina., af dulúð, ef þú vilt. Flest verk mín renna saman í sögugreininni, ýmist í formi sagna eða greina. Og sú þriðja vegna þess að samkvæmt spurningum þeirra sem þekkja skáldsöguna held ég að það muni vekja forvitni að komast að því hvað Madrilenbúi gerir að skrifa skáldsögu sem gerist í Astúríu. 

La hugmynd kom upp á a heimsókn til Quinta Guadalupe, sem staðsett er í bænum Colombres á Astúríu og þar eru Vesturfarasafnið og Indianos Archive. Það er erfitt fyrir mig að hugsa um einhvern sem myndi veigra sér við að láta hugmyndaflugið ráða för fyrir framan þessa glæsilegu og vel varðveittu byggingu. Það fæddist hluti af þessari sögu.  

  • TIL: Þú getur farið aftur í fyrstu bókina sem þú lest? Og fyrsta sagan sem þú skrifaðir?

MH: Í mínu húsi segja þeir það Ég lærði að lesa mjög fljótlega, þökk sé heimagerðu aðferð föður míns, sem samanstóð af einhverjum pappa sem hann hafði teiknað stafina í stafrófinu á. Með þeim uppgötvaði ég atkvæðin og fyrstu orðin. Og ég hef ekki hætt að lesa síðan. Á skólabókasafninu mínu borðaði ég allt safnið af Hollisterseftir Jerry West Fimm, eftir Enid Blyton og fyrstu bindi af Esther og heimurinn hennar, Af Purita Campos. En fyrsta bókin sem einkenndi mig á sérstakan hátt var Týndi heimurinn eftir Conan Doyle

Það fyrsta sem ég skrifaði og það sem ég þorði að sýna öðrum var a ljóðlist. Það var titlað Fyrirboðar og sem ég vann með fyrstu verðlaun af ljóðasamkeppni stofnunarinnar minnar: fimmtán hundruð peseta til að eyða í bækur. Farðu ímynd! Mér tókst meira að segja að vinna stuttskáldsöguverðlaunin sem styrkt var af borgarstjórn Alcorcón. Á Hvít húð, svört sál Ég fjallaði um kynþáttafordóma.

  • AL: Rithöfundur? Þú getur valið fleiri en einn og úr öllum tímum. 

MH: Eflaust: Isabel Allende. Ég held að hún sé mikilvægasti núlifandi rithöfundurinn á núverandi bókmenntavettvangi. Og smá á eftir: Carlos Ruiz Zafon. Ég hef alltaf dáðst að ríku tungumálsins og hversu mýkt sem hann náði í hverri setningu. unun Einnig Rosa Montero og Javier Cercas. Hver og einn með sinn sérstaka stíl, en báðir eru miklir meistarar.

Af klassíkinni kýs ég Oscar Wilde, Lovecraft og Edgar Allan Poe. Og ég hef brennandi áhuga á harmleikjum og gamanmyndum klassísks grísks leikhúss, sérstaklega þeirra Sófókles í Evrípídes. Ég viðurkenni að ég er áráttulesari. 

  • AL: Hvaða persónu í bók hefði þú viljað kynnast og skapa? 

MH: Fermin Romero de Torres. Hann er aðalpersónan í Leikur engilsins eftir Carlos Ruiz Zafon; af þriðju þætti tetralogy: Kirkjugarður gleymdra bóka. Er a kringlótt karakter. Einfaldur maður, með fínan og blygðunarlausan húmor, nokkuð chopstick og gífurlega menningarlegur. Hann mátti þola kúgun hinna sigruðu eftir borgarastyrjöldina með mikilli reisn. Hvernig hann horfir á lífið fær þig til að vilja líkja eftir honum stundum og aðrir valda þér gríðarlegri viðkvæmni. Ég hefði gjarnan viljað hitta hann í eigin persónu.

  • AL: Einhverjar sérstakar venjur eða venjur þegar kemur að skrifum eða lestri? 

MH: Alltaf Ég skrifa með höndunum, í litlum minnisbókum sem ég safna og með þremur lituðum pennum: bláum, rauðum og grænum. Ég nota grænt til að draga fram mikilvæga hluti.

  • AL: Og valinn staður þinn og tími til að gera það? 

MH: Mér finnst gaman að skrifa fyrir morguninn, ég einbeiti mér betur. En það er ekki óalgengt að ég sé með minnisbók í höndunum hvenær sem er dagsins. Varðandi staðinn aðlagast ég auðveldlega öllum aðstæðum.

  • AL: Eru aðrar tegundir sem þér líkar við?

MH: Til viðbótar við svörtu skáldsöguna líkar mér mjög vel við söguleg skáldsaga, en eins og ég hef þegar sagt að ég er áráttulesari, les ég samt skáldsögur frábær, próf, Af ferðast o rómantísk

  • Hvað ertu að lesa núna? Og skrifa?

MH: Independence skorað af Javier Cercas þegar við höfum upplýsingarnar.

Nú er ég að undirbúa fyrstu útlínur annarrar skáldsögu sem verður framhald af Minningin um yew. Ég á nokkra bókagagnrýni í bið og eins margar aðrar greinar.

  • AL: Hvernig heldurðu að útgáfusviðið sé og hvað ákvað þig að reyna að gefa út?

MH: Ég held að það sé eins flókið og alltaf. Það er rétt að í dag eru miklu fleiri möguleikar á útgáfu, þá á ég við möguleikann á að gefa út sjálfur, á risastórum sölupöllum á netinu eða á vefsíðum, sem kynna nýja höfunda. En aðgangur að sígildu forlagi, einu af þeim alvarlegu, er ákaflega flókið. Fjöldi handrita sem þú keppir við er mjög mikill og auk þess hefurðu á móti því að vera óþekktur höfundur. Við skulum ekki missa sjónar á því að þetta er viðskipti og að útgefendur verða að tryggja áður en þeir taka áhættu.

Í mínu tilfelli var ég að leita að faglegri og hæfri skoðun um gæði vinnu minnar. Venjulega er þessi núlllesandi vinur eða fjölskyldumeðlimur sem metur það sem þú hefur skrifað og er auðvitað ekki hlutlaus. Ég var að leita að því óhlutdrægni. Og ég fann það í jákvæðum viðbrögðum forlags með slíka álit eins og Ediciones Maeva.

  • AL: Er kreppustundin sem við upplifum erfið fyrir þig eða munt þú geta haldið einhverju jákvæðu fyrir framtíðar sögur?

MH: Ég er einn af þeim sem trúa á aðlögunarhæfni manna og þó að þessi kreppa sé mjög erfið, þá hjálpar mér að treysta í framtíðinni að vita að það gerist. Það snýst allt um tíma.


Innihald greinarinnar fylgir meginreglum okkar um siðareglur ritstjórnar. Til að tilkynna um villu smelltu hér.

Vertu fyrstur til að tjá

Skildu eftir athugasemd þína

Netfangið þitt verður ekki birt.

*

*

  1. Ábyrgðarmaður gagna: Miguel Ángel Gatón
  2. Tilgangur gagnanna: Control SPAM, umsögn stjórnun.
  3. Lögmæti: Samþykki þitt
  4. Samskipti gagna: Gögnunum verður ekki miðlað til þriðja aðila nema með lagalegri skyldu.
  5. Gagnageymsla: Gagnagrunnur sem Occentus Networks (ESB) hýsir
  6. Réttindi: Hvenær sem er getur þú takmarkað, endurheimt og eytt upplýsingum þínum.