7 bækur um tungumálanotkun. Forvitni, nám, upprifjun ...

Á þessum tímapunkti ársins dreg ég venjulega að elskulegasta hlið mín á tungumálinu og réttasta notkun þess. Í desember síðastliðnum mælti ég með þessar handbækur um efnið, svo í dag legg ég til annað 7 titlar meira. Nördar málsins hafa alltaf einhvern nálægt, meira og minna didactic, til samráðs eða af einfaldri forvitni. En þegar Ef þú ert rithöfundur, ritstjóri, blaðamaður eða bara áhugamaður og gætir tungumálsins eru þær lögboðnar gjafir. Ég gerði það fyrir 20 árum með þeirri klassík sem þegar er í eigu Don Fernando Lázaro Carreter, Píla í orðinu. En þeir eru miklu fleiri. Sjáum þetta.

Píla í orðinu - Fernando Lázaro Carreter

Heimspekingur, prófessor og forstöðumaður Konunglegu spænsku akademíunnar Fernando Lazaro Carreter var og er yfirvald í málinu. Þetta verk, birt í 1997, safnaði greinum saman í fyrsta skipti sem hafði birst með sama titli í dagblöðum á Spáni og Suður-Ameríku.  Samantekt hans samanstendur ekki aðeins af stórum samantekt um notkun spænsku, heldur er hún einnig hugleiðing og annáll um þróun samfélagsins Spænska undanfarna áratugi. Húmor hans, strangt og prósa hjálpaði til við að koma lesandanum næstum í fyrsta skipti til þeirrar hliðar sem kostar svo mikið, og það virðist sem á hverjum degi meira, af notkun tungumálsins.

Skrifa, búa til, segja frá - Cervantes Institute

Instituto Cervantes er opinber stofnun sem Spánn stofnaði árið 1991 fyrir kynningu og kennslu á spænsku og af hinum opinberu tungumálunum. Einnig fyrir miðlun spænskrar og suður-amerískrar menningar. Það er til staðar í 90 borgum í 43 löndum í fimm heimsálfum. Það hefur tvær skrifstofur á Spáni, þá aðal í Madríd og eina í Alcalá de Henares. Tilvísunargáttin þín á Netinu er Sýndarmiðstöð Cervantes. Og auðvitað hefur hann klippt og gefið út nokkrar bækur.

Þetta er önnur þar sem hann nýtir sér rithöndina sem við öll fáum af og til og vill sýna okkurlyklarnir að því að verða duglegir sögumenn eða bæta tækni okkar. Það skiptir ekki máli hvort við erum fyrsti tíminn eða hvort við höfum nú þegar ákveðið stig og viljum vita í smáatriðum helstu verkfæri bókmenntaframkvæmda. Svo eru vísbendingar um ýmsar áskoranir rithöfundarins: sigrast á hindruninni skapandi eða lausan tauminn ímyndunaraflsins, læra grunnatriði um uppbyggingu, leiðir til að nálgast sögu, eða hvernig á að semja senu eða einkenna að persónu.

Krókódílar í orðabókinni - Cervantes Institute

Spænska tungumálið er í stöðugt breytingaferli. Ný notkun, eða þau sem eru talin óviðeigandi núna, munu örugglega enda með því að verða samþykkt og verða hluti af norminu. Í þessari bók, með a lipur og áhyggjulaus stíll og með mörgum raunverulegum dæmum sjáum við hvernig fyrirbæri sem í upphafi voru röng á endanum verða rétt. Það greinir einnig hvernig spænska er töluð og röntgenmynd, sérstaklega á Spáni. Og í stuttu máli, það útskýrir hvað er viðeigandi notkun samkvæmt staðlinum, en að skoða ástæður þess að aðrir kostir gætu hafa tekist.

Hvað spænska felur - Juan Romeu

Gaf út þetta ár, Juan Romeu, ábyrgur fyrir vefnum Án galla, hvetur okkur til að uppgötva af hverju spænska tungumálið er eins og það er. Hann gerir það á mjög skemmtilegan hátt og dregur fram fjóra “aðstæðum": • the stundlega (steingervingar sem hafa komist af, orð sem hurfu); • rými (landfræðilegur munur á gildissviði núverandi spænsku); félagslega (vinsælar hljómplötur, slangur,); og texta (skrifaðu eins og þú talar og talaðu eins og þú skrifar).

Palabrology - Virgilio Ortega

Frá 2014. Virgil Ortega útskrifaðist í heimspeki og bréfum og hefur verið ritstjóri í yfir fjörutíu ár, í Salvat, Ediciones Orbis, Plaza & Janés og umfram allt í Planeta DeAgostini. Þetta er hans þriðju bók sem höfundur.

Í þessari bók uppgötvum við á skemmtilegan hátt hvernig tungumálið hefur þróast frá Egyptalandi, Grikklandi og Róm, frá miðöldum, til dagsins í dag. Á sama tíma sjáum við hvernig þessar siðmenningar lifðu. Ferð um sögu orða og myndun þeirra sem hjálpar okkur að skilja hvers vegna sumir hafa lifað af og aðrir lentu í ónýtingu.

Mjög löng tunga - Lola Pons Rodríguez

Lola Pons Rodriguez Hún er prófessor við háskólann í Sevilla á sviði spænsku og hefur einnig kennt kennslu í lýðfræði og sögu spænsku við háskólana í Tübingen og Oxford. Rannsóknir hans beinast að í sögu spænsku og málbreytinga, með sérstakri gaum að setningafyrirbærum. Þú getur fylgst með verkum hans á vefsíðu hans.

Þessi bók er a safn sagna um fortíð og nútíð spænsku og beinist fyrst og fremst að lesendum sem nota þetta tungumál. Þeir eru hundrað sögur þar sem spurningar eins og hvaðan kom ÑAf hverju þarftu að skrifa B og V ef þeir eru áberandi eins, eða hvers vegna kvörtum við svona mikið yfir skammstöfunum á farsímanum ef á miðöldum var það þegar skammstafað mikið.

Tungumál í fjölmiðlum - Fernando Vilches Vivancos

Fernando Vilches er filolog og prófessor í spænsku máli við URJC. Hann hefur gefið út nokkrar bækur um tungumálamál eins og Ný orðaforðabók á Netinu o Fyrirlitning tungunnar. Og hann var mjög gagnrýninn á núverandi misnotkun tungumálsins í fjölmiðlum í september síðastliðnum.

Höfundur veltir fyrst fyrir sér heimi fjölmiðla sem spegilmynd samfélagsins þar sem við erum. Og illt samfélagsins er spenna eða meðhöndlun staðreynda sem fjölmiðlar þurfa einnig að reiða sig á þáttinn í bráð. Þessi hraði upplýsinga leiðir til kæruleysis og lítillar umhyggju fyrir forminu þar sem það er talið frá bæði skrifuðum og hljóð- og myndmiðlum.

Svo reyndu að gera þessa bók að vekja athygli á notkun tungumálsins okkar ekki aðeins fyrir fjölmiðlafólk, heldur einnig fyrir stjórnmálamenn og aðra notendur sem þurfa stöðugt að nota það opinberlega.


Innihald greinarinnar fylgir meginreglum okkar um siðareglur ritstjórnar. Til að tilkynna um villu smelltu hér.

Vertu fyrstur til að tjá

Skildu eftir athugasemd þína

Netfangið þitt verður ekki birt. Nauðsynlegir reitir eru merktir með *

*

*

  1. Ábyrgðarmaður gagna: Miguel Ángel Gatón
  2. Tilgangur gagnanna: Control SPAM, umsögn stjórnun.
  3. Lögmæti: Samþykki þitt
  4. Samskipti gagna: Gögnunum verður ekki miðlað til þriðja aðila nema með lagalegri skyldu.
  5. Gagnageymsla: Gagnagrunnur sem Occentus Networks (ESB) hýsir
  6. Réttindi: Hvenær sem er getur þú takmarkað, endurheimt og eytt upplýsingum þínum.