María Jesús Romero si Ávila Lara. Ajụjụ ọnụ

Foto: María Jesús Romero de Ávila, Instagram.

María Jesús Romero si Ávila de Lara sitere na La SOlana (Ciudad Real) mana anabatala ya na Madrid. Ọ gụsịrị akwụkwọ na Hispanic Philology, ọrụ ya bụ akwụkwọ akụkọ ma ugbu a ọ na-arụ ọrụ dị ka onye na-elekọta redio. Agbụ na egwu ịnwụ bụ akwụkwọ akụkọ ikpeazụ ya. Ana m ekele gị nke ukwuu maka oge na obiọma ịrara nke a Ajụjụ ọnụ.

María Jesús Romero de Ávila - Ajụjụ ọnụ

  • AKWỤKWỌ NDỊ AKWỤKWỌ ỤLỌ : Aha akwụkwọ ọhụrụ gị bụ Agbụ na egwu ịnwụ. Kedu ihe ị na -agwa anyị gbasara ya ebee ka echiche si malite?

MARÍA JESÚS ROMERO DE ÁVILA: The aha A na-eche ya nke ukwuu n'ihi na achọrọ m otu awụ akpata oyi. Ọ bụ akwụkwọ akụkọ na-agbagharị na ụdị oji, akụkọ ihe mere eme yana nwere mmetụ agụụ mmekọahụ. Achọrọ m ime ka onye na-agụ akwụkwọ bịaruo nso n'okwu gbasara ọnwụ, nke ịdị mfe anyị, mana na oke ọchị na nso nso. Echiche sitere na a nsogbu nke m nwere nke m chere otutu ihe banyere ya ọnwụ. Achọrọ m ijide mmetụta ndị ahụ, yabụ ihe malitere dị ka ọgwụgwọ mechara ghọọ akwụkwọ akụkọ.

  • AL: Can nwere ike ịlaghachi na akwụkwọ mbụ ị gụrụ? Na akụkọ mbụ ị dere?

MJRA: Ee, akwụkwọ mbụ m gụrụ bụ Heidi, na m gụgharịrị ya ọtụtụ narị ugboro n'ihi na ndị mụrụ m enweghị ike ịzụrụ m ọzọ. Mgbe ahụ, otu enyi m na-agbazinye m ha ruo mgbe m toruru ileba akwụkwọ ọbá akwụkwọ.

  • AL: Onye isi edemede? Nwere ike ịhọrọ karịa otu na site na oge niile. 

MJRA: Enwere m ole na ole: Isabel Allende, nụkwa, Javier Marias, Cervantes (M gụrụ ọzọ Quijote site n'oge ruo n'oge), Mario Benedetti, Mario Vargas Llosa, Benito Perez Ndi Galdo, Dostoevsky, Arthur Conan Dorothy.

  • AL: characterdị omume dị a bookaa ka akwụkwọ na-amasị gị ịchọta na ịmepụta? 

MJRA: Ọ ga-amasị m izute ma mepụta agwa nke Sherlock Holmes, site na akwụkwọ akụkọ Sir Arthur Conan Doyle ọ bụla, dịka ọmụmaatụ, Nkịta nke Baskervilles. Àgwà ahụ masịrị m.

  • AL: Omume ọ bụla ma ọ bụ omume pụrụ iche ma a bịa n'ide ma ọ bụ ịgụ? 

MJRA: N'oge dee Ọ na-amasị m ịbụ naanị, n'enweghị onye n'ụlọ. Enweghị egwu. Y lear Ọ na-amasị m ime ya n'oge ọ bụla na oge ọ bụla.

  • AL: Na ebe masịrị gị na oge iji mee ya? 

MJRA: Tebụl kichin maka ide ihe Ahụrụ m ya n'anya. Ọ dị n'akụkụ windo, ebe m na-ahụ osisi, mbara igwe, na odida obodo. Iji gụọ, akwa tupu ụra . Ọzọkwa, ọ bụrụ na m agụghị akwụkwọ mbụ, anaghị m ehi ụra.

  • AL: Enwere ụdị ndị ọzọ na-amasị gị? 

MJRA: Ọ masịrị m abu na obere doses na ndu.

  • AL: Gịnị ka ị na-agụ ugbu a? Na ide?

MJRA: Emechara m akwụkwọ akụkọ mpụ Carme Chaparro, Emela nna gị ihe nwute, nke masịrị m nke ukwuu, mana asụsụ a na-akparị mmadụ mgbe ụfọdụ. Ma ugbu a, m na ya Squid na romana, site Emilio del Río, ebe anyị na-ahụ na ihe niile na-mepụtara site oge gboo, na nke a na ndị Rom. Ọ na-atọ ụtọ nke ukwuu. TO mgbe ụfọdụ, m na-agụ akwụkwọ uri nke Luis Díaz Cacho, Na-ebi ndụ kwa ụbọchị.

  • AL: Olee otu i chere ọnọdụ mbipụta akwụkwọ ahụ dị na gịnị kpebiri ị gbalịa ibipụta ya?

MJRA: Ọfọn, panorama a ga-ebipụta bụ mgbe nile. Ọ dabara nke ọma enwere mbipụta desktọpụ. Enwere ọtụtụ ndị mbipụta nke ụdị a na-eme ya nke ọma na ọnụ ahịa dị ọnụ ala. Y Ekpebiri m ibipụta n'ihi na ọ bụ nsogbu na-echere, nrọ ịghọta. Enwere m ike ịme ya na Amazon n'efu, mana achọrọ m mbipụta dị ọcha yana Ediciones Doce Calles enwetara m ya.

  • AL: Ọ bụ oge nsogbu anyị na-enwe na-esiri gị ike ma ọ bụ ị ga-enwe ike idobe ihe dị mma maka akụkọ ọdịnihu?

MJRA: Ọ na-esiri m ike nke ukwuu karịsịa oge a tụrụ mkpọrọ, inwe ezinụlọ na-abụghị Madrid. Abụrụla sie ike. Ana m edobe ya akụkụ dị mma nke ịdị n'otud, nke ike na mgba nke mmadụ nwere, anyị nwere ike na ihe niile. O mewokwa ka m jiri ihe ndị a na-eme kwa ụbọchị kpọrọ ihe karị, ahụ́ ike, ọbụbụenyi, ezinụlọ.

Echeghị m na m na-eji ọrịa na-efe efe n'onwe ya dị ka isiokwu iji dee, mana nsogbu akụ na ụba na ọrụ nke anyị na-enwe.


Ọdịnaya nke isiokwu agbaso ụkpụrụ anyị nke ụkpụrụ nduzi. Kpesa mmejọ pịa ebe a.

Bụrụ onye mbụ ịza ajụjụ

Hapu okwu gi

Adreesị email gị agaghị bipụtara.

*

*

  1. Rụ ọrụ maka data: Miguel Ángel Gatón
  2. Nzube nke data: Nchịkwa SPAM, njikwa okwu.
  3. Ikike: Nkwenye gị
  4. Nkwurịta okwu nke data: Agaghị agwa ndị ọzọ data ahụ ma ọ bụghị site na iwu.
  5. Nchekwa data: Ebe nchekwa data nke Occentus Networks (EU) kwadoro
  6. Ikike: Oge obula inwere ike igbachi, weghachite ma hichapụ ihe omuma gi.

bool(ezi)