Մանուել Ալտոլագուար և Էմիլիո Պրադոս: 27-ի այլ բանաստեղծներ

Միգել Ալտոլագուար և Էմիլիո Պրադոս

Մանուել Ալտոլագուար և Էմիլիո Պրադոս երկու բանաստեղծ կար մալագեսոս պատկանելուն 27-ի սերունդ, Ստվերված լինելով այն կազմող այդ բուռ հանճարների այլ գործընկերների կողմից, դրա որակը նույնպես անվիճելի է: Այսօր ես հիշում եմ նրանց և արդարացնում նրանց 6 բանաստեղծություններով:

Մանուել Ալթոլագուիր

Malaնվել է Մալագա քաղաքում 1905 թվականին, քսան տարեկան չբեռնելուց առաջ նա հիմնադրել է իր առաջինը պոեզիայի ամսագիր որում կար հայտնի բանաստեղծների և նրա սերնդի որոշ գործընկերների համագործակցություն: Նա մեկնել է Ֆրանսիա և Անգլիա, որտեղ հիմնել է սեփական տպարանը.

Երբ նա վերադարձավ Իսպանիա, նա մնաց Հանրապետության հետ քաղաքացիական պատերազմի ընթացքում իսկ հակամարտության ավարտին նա ընդմիշտ հեռացավ: Այն հիմնադրվել է մ.թ. Մեքսիկա և այն նվիրված էր կինեմատոգրաֆիական ուղղությանը: Վրա 1959, Իսպանիա կատարած այցի ժամանակ, մահացել է դժբախտ պատահարի արդյունքում մեքենայի մեջ Burgos.

Նրա առավել ճանաչված աշխատանքներից են Մենակությունները միասին y Բանաստեղծական կյանք.

3 բանաստեղծություն

Contigo

Դու առանց ինձ այդքան մենակ չես:
Քեզ ուղեկցում է իմ միայնությունը:
Ես վտարեցի, դու բացակա ես:
Երկուսդ էլ ո՞վ ունի հայրենասիրություն:

Երկինքն ու ծովը միավորում են մեզ:
Միտքն ու արցունքները:
Կղզիներ և մոռացության ամպեր
Նրանք առանձնացնում են ինձ և քեզ:

Իմ լույսը խլու՞մ է քո գիշերը:
Քո գիշերն անջատո՞ւմ է փափագներս:
Քո ձայնը թափո՞ւմ է իմ մահը:
Իմ մահը չկա՞ ու հասու՞ է քեզ:

Շրթունքներիս վրա հուշերը:
Քո աչքերում հույսը:
Առանց քեզ ես այդքան մենակ չեմ:
Քո մենությունն ուղեկցում է ինձ:

***

Բեսո

Ինչքա aloneն մենակ էիք ներսում:

Երբ ես զննում էի քո շուրթերին
արյան կարմիր թունել,
մութ ու տխուր, այն ընկղմվում էր
մինչեւ ձեր հոգու վերջը:

Երբ իմ համբույրը ներթափանցեց,
դրա ջերմությունն ու լույսը տալիս էին
ցնցումներ ու սարսափներ
ձեր զարմացած մարմնին:

Այդ ժամանակվանից ճանապարհները
որոնք տանում են դեպի ձեր հոգին
դուք չեք ուզում, որ դրանք ամայանան:

Քանի նետ, ձուկ, թռչուն,
ինչքա caն փաղաքշանքներ ու համբույրներ:

***

Սեր, դու պարզապես ցույց ես տալիս քեզ ...

Սիրեք, պարզապես ցույց տվեք ինքներդ ձեզ
այն բանի համար, ինչ դու սկսում ես ինձանից,
անտեսանելի օդը դու ես
որ կործանեցիր իմ հոգին
մաքրելով մաքուր երկինքը
հառաչանքներով ու արցունքներով:
Անցնելով ՝ լքեցիր ինձ
բշտիկավոր ճյուղերով,
պաշտպանվում էր ցրտից
քերծված փշերով,
փակեց արմատներս
ջրերի անցումը,
կույր և առանց տերևների մերկ ճակատը
այդ թանկագին կանաչն ու հույսը:

Էմիլիո Պրադոս

Նաև ծնվել է Մալագայում 1899 թ. 15 տարվա հետ նա մեկնել է գիշերօթիկ դպրոցում սովորելու madrid որտեղ այն համընկավ Խուան Ռամոն Խիմենես, Ավելի ուշ նա ուսանողական նստավայրում էր, որտեղ հանդիպեց Դալի և Գարսիա Լորկա, Նա հիվանդանոցում անցկացրեց գրեթե մեկ տարի ա թոքերի հիվանդություն և այնտեղ նա առիթը օգտագործեց կարդալու և գրելու: Ապաքինվելիս վերադարձավ Մալագա որտեղ նա մասնակցեց ՀԿ հիմնադրմանը Litoral ամսագիր, Դա նույնպես հարավային տպարանի խմբագիր, ինչը նրան միջազգային համբավ բերեց: Նա նույնպես մեկնել է Մեքսիկա և այնտեղ մահացել:

Նրա աշխատանքը բաժանված է երեք փուլ որը նվիրված է սոցիալական խնդիրներ, բնույթն ու ինտրոսպեկտը, Որոշ վերնագրեր են Վեց նամականիշ հանելուկի համար o Արյան մեջ լաց.

3 բանաստեղծություն

Ակնհայտ անշարժություն

Ակնհայտ անշարժություն ձեր աչքերի առաջ,
այստեղ, այս վերքը. այլմոլորակային սահմաններ չկան -,
այսօր ձեր կայուն հավասարակշռության հավատարիմն է:
Վերքը քոնն է, այն մարմինը, որում այն ​​բաց է
Դա քոնն է, դեռ թունդ և առույգ: Եկեք, շոշափեք,
իջիր, ավելի մոտ: Տեսնո՞ւմ եք ձեր ծագումը
ձեր աչքերով մտնելով այս հատված
կյանքին հակառակ Ի՞նչ ես գտել
Ինչ-որ բան, որը մշտապես քոնը չէ՞:
Նետեք ձեր դաշույնը: Դեն նետեք ձեր զգայարանները:
Քո ներսում քեզ տալիս է այն, ինչ տվել ես,
Դա քոնն էր և միշտ շարունակական գործողություն է:
Այս վերքը վկա է. Ոչ ոք չի մահացել:

***

Երգ աչքերի համար

Ինչ եմ ուզում իմանալ
որտեղ ես եմ ...
Որտեղ ես էի,
Գիտեմ, որ երբեք չեմ իմանա
Ու՞ր եմ գնում, գիտեմ ...

Որտեղ ես էի,
Ուր գնում եմ,
որտեղ ես եմ
Ես ուզում եմ իմանալ,
Լավ բաց օդում,
մեռած, ես դա չեմ իմանա, ես կենդանի եմ,
այն, ինչ ուզում էի լինել:

Այսօր ես կցանկանայի դա տեսնել;
ոչ վաղը
Այսօր!

***

Երազել

Ես զանգել էի քեզ. Դուք ինձ կանչեցիք:
Մենք գետերի պես ենք հոսում:
Վեր կացեք երկնքում
անունները շփոթված են:

Ես զանգել էի քեզ. Դուք ինձ կանչեցիք:
Մենք գետերի պես ենք հոսում:
Մեր մարմինները մնացին
դեմ առ դեմ, դատարկ:

Ես զանգել էի քեզ. Դուք ինձ կանչեցիք:
Մենք գետերի պես ենք հոսում:
Մեր երկու մարմինների միջև
Ի Whatնչ անմոռանալի անդունդ:


Հոդվածի բովանդակությունը հավատարիմ է մեր սկզբունքներին խմբագրական էթիկա, Սխալի մասին հաղորդելու համար կտտացրեք այստեղ.

Եղիր առաջին մեկնաբանողը

Թողեք ձեր մեկնաբանությունը

Ձեր էլ. Փոստի հասցեն չի հրապարակվելու:

*

*

  1. Տվյալների համար պատասխանատու ՝ Միգել Անխել Գատոն
  2. Տվյալների նպատակը. Վերահսկել SPAM, մեկնաբանությունների կառավարում:
  3. Օրինականություն. Ձեր համաձայնությունը
  4. Տվյալների հաղորդագրություն. Տվյալները չեն փոխանցվի երրորդ անձանց, բացառությամբ իրավական պարտավորության:
  5. Տվյալների պահպանում. Տվյալների շտեմարան, որը հյուրընկալվում է Occentus Networks (EU) - ում
  6. Իրավունքներ. Timeանկացած պահի կարող եք սահմանափակել, վերականգնել և ջնջել ձեր տեղեկատվությունը: