ECC պատմվածք

ECC- ն սկսում է պատմվածքի նվիրված տողի հրատարակումը:

Դե, ի զարմանս շատերի, որոնց մեջ ես ինքս եմ հայտնվում, Comավեշտական ​​կատալոգկամ ECC ինչպես հայտնի է, երեկ այն լայնածավալ մամլո հաղորդագրության միջոցով հայտարարեց, որ պատրաստվում է պատմողական գիծ սկսել: Theշմարտությունն այն է, որ նրանք պետք է շատ վստահ լինեն, որ նյութը, որը պատրաստվում են հրատարակել, լավն է, որովհետև այն ընկածը (որը վերջերս հրատարակվել է Իսպանիայում գրքերի հրատարակման անկման մասին զեկույցը) ռիսկային է առնվազն ասել , Ես, իհարկե, ողջունում եմ նախաձեռնությունը: Ստորև ներկայացված հայտարարությունն ամբողջությամբ.

Գաղտնիք չէ, որ իսպանալեզու հրատարակչական տեսարանը չի անցնում իր լավագույն պահը: Այդ համատեքստում նոր խմբագրական տողերի գործարկումն անհեթեթության համար նախատեսված նախագիծ է թվում: Ընդհանուր ընկալումն այն է, որ մեր երկիրը գնալով ավելի քիչ է կարդում: Բայց արդյո՞ք դա ճիշտ է:

Եթե ​​պահանջարկը դատելու լինեինք առաջարկով, ապա դա կարող էր այդպես լինել: Գրախանութների սեղանները կուտակում են ամենալավ վաճառողների, ավելի ու ավելի «ժանրային» գրականություն և խմբագրական ֆոնդերի որոշ չափով անկանոն վերականգնում: Չնայած կան հիանալի առաջարկներ (սովորաբար փոքր հրատարակիչներից), ճշմարտությունն այն է, որ ընթերցողի համար գնալով դժվարանում է լողալ տարբեր թողարկումների միջև, որոնք ամիս առ ամիս լրացնում են գրախանութների սեղանները:

Այս տարածքի համար մրցակցությունը, որը ավելանում է վաճառքի նվազմանը, նվազեցրել է գրքի միջին կյանքը գրախանութում, այնպես որ դժվար թե ինչ-որ մեկը խմբագրում և (կամ) ցուցադրում է երկարատև կատալոգ ստեղծելու համար:

Այսպես ասած ՝ հեղինակի ներկայացումը սակավ է, և կազմակերպումը իդեալական գրադարանում անհնար է. Գրքերի պակաս կա, հեղինակների պակաս, շատ երկրներ քիչ և ցածր ներկայացվածությամբ, և դժվար է հետամնաց գրքեր գտնել:

Բացի այդ, թարգմանությունների բաժնում հազվադեպ է լինում գտնել կամուրջի լեզվից թարգմանված գրքեր (ճապոներենը կամ չինարենը շատ հաճախ թարգմանվում են անգլերենից կամ ֆրանսերենից ՝ առանց ավելի առաջ անցնելու):

Այսպիսով, արդյո՞ք խնդիրն այն է, որ մարդիկ չեն կարդում կամ մենք մարդկանց չենք տալիս այն, ինչ ուզում են կարդալ և ինչպես են ուզում այն ​​կարդալ: Հնարավո՞ր է, որ խնդրի մի մասն այն է, որ մենք կորցրել ենք մեր ընթերցողների վստահությունը:

Իհարկե, ոչ բոլոր հրատարակիչներն են նույնը, և ավելի ու ավելի շատ ծրագրեր կան համեստ չափի հրատարակիչների կողմից, որոնք կատարում են բացառիկ ընտրություն և թարգմանություն, ինչպես նաև նախաբանի և վերնագրի ձևավորում: Եվ ահա այստեղ է, որ գալիս են ECC- ն ու պատմելու մեր նվիրվածությունը կոմիքսներ նկարահանելու տարիների փորձից հետո:

ECC- ն ենթադրում է, որ դեռ կան ընթերցողներ, բայց նրանց պետք է այլ կերպ վերաբերվել. Նրանց անհրաժեշտ են գրագետ թարգմանություններ, լավ ընտրված և լավ ներկայացված գրքեր… բայց նրանց նույնպես անհրաժեշտ է շարունակականություն (ստեղծագործությունների, հեղինակների) և համահունչություն:

Պարագծային և պարամետրերի հավաքածուները ECC- ի կողմից ծնվել են հենց այդ ոգով. Մենք փնտրում ենք ընթերցողներ: Փոխարենը մենք մեր հրատարակչական արկածախնդրության ընթացքում կներկայացնենք հրաշալի գրքեր, ամբողջական աշխատանքներ և հետևողական թարգմանություններ:

ECC- ի պարտավորությունն է շուկային առաջարկել մի բան, որը, մեր կարծիքով, չկա, և հասարակությանը առաջարկել ամուր արտադրանք, որը կարող է դիմակայել գրախանութների դարակներում ժամանակի անցնելուն և արդարացնել որոշ հեղինակների, որոնց մինչ այժմ բավարար չափով ծանոթ չէին մեր երկիրը կամ նրանք դա արել են անկարգ կարգով:

Պարամետրը կհավաքի բարձր տրամաչափի գրական հեղինակների գործեր, որոնք իսպանական շուկա չեն հասել, կամ անհետացել են, կամ որոնք պարզապես չեն տպագրվել: Առաջին աշխատանքը ՝ Թոդո Մալգուդին, ցանկանում է ուղերձը բարձրաձայն և պարզ ուղարկել: Դրա հեղինակը ՝ Ռ.Կ. Նարայանը, ամբողջ պատմության անգլերեն լեզվի լավագույն հնդիկ գրողներից մեկն է (և, իրոք, առաջին հաջողվածը), և այն այնուամենայնիվ, այն հրատարակվել է միայն մեր երկրում, շատ անգամներ շեշտը դնելով նրա «հնդիկականի» վրա, երբ նրա ստեղծագործությունը շատ ավելին է, քան այս բնութագիրը:

Պարագծն իր հերթին կենտրոնանալու է նաև պատմողական, բայց ոչ գրական ստեղծագործությունների ՝ պատմության, ռեպորտաժի և կենսագրական ստեղծագործությունների վրա: Գրողների պատմություններ, որոնք չեն հորինում, բայց տեսնում և առնչվում են: Albertողովածուի առաջին աշխատանքը ՝ «Ալբերտ Լոնդրեսի լրիվ լրագրողական աշխատանքը», նույնպես ցանկանում է հստակ նշել, թե որտեղ են անցնում կադրերը: Ալբերտ Լոնդրեսը կարևոր գրող էր, հետաքննող լրագրության նախաձեռնողներից մեկը և կորած գործերի անխոնջ մարտիկ, որը, օրինակ, և դեռ 20-ականներին, իր կառավարությանը (ֆրանսիացիներին) ստիպեց փակել Կայենի բանտը նրանց արձագանքներից հետո հոդվածներ հասարակության շրջանում իրենց երկրում: Նրա աշխատանքը, սակայն, գործնականում անհայտ է մեր երկրում:

Վերջապես, ECC- ում մենք նաև սիրում ենք զվարճանալ, և դրա համար մենք ստեղծել ենք Álter Ego գիծը: Ինչպես հուշում է նրա անունը, այս խմբագրական տողը կվերաբերի մեկ այլ ոճի գործերի `ժանրի գրականություն, բայց հատուկ հպումով: Առաջին եռագրությունը, որը մենք հավաքելու ենք այս պիտակի վրա, ոչ ավելին, ոչ պակաս է, քան Հնդկաստանից ամենաարագ և ճնշող հաջողության կոչումը, որը հնարավոր է 2.000.000-րդ դարի ողջ պատմության ընթացքում: Դա Shiva Trilogy- ն է. Մի գործ, որը կարճ ժամանակում վաճառվել է միայն Հնդկաստանում և անգլերեն լեզվով ՝ ավելի քան XNUMX օրինակ, որից արդեն կատարվում են կինոնկարի վերափոխումներ, և որոնք չեն դադարում ռեկորդներ փակել իր երկրում, ամբողջ աշխարհում հրատարակությունների հետ սահմանները հատելուց բացի:


Հոդվածի բովանդակությունը հավատարիմ է մեր սկզբունքներին խմբագրական էթիկա, Սխալի մասին հաղորդելու համար կտտացրեք այստեղ.

Եղիր առաջին մեկնաբանողը

Թողեք ձեր մեկնաբանությունը

Ձեր էլ. Փոստի հասցեն չի հրապարակվելու: Պահանջվող դաշտերը նշված են *

*

*

  1. Տվյալների համար պատասխանատու ՝ Միգել Անխել Գատոն
  2. Տվյալների նպատակը. Վերահսկել SPAM, մեկնաբանությունների կառավարում:
  3. Օրինականություն. Ձեր համաձայնությունը
  4. Տվյալների հաղորդագրություն. Տվյալները չեն փոխանցվի երրորդ անձանց, բացառությամբ իրավական պարտավորության:
  5. Տվյալների պահպանում. Տվյալների շտեմարան, որը հյուրընկալվում է Occentus Networks (EU) - ում
  6. Իրավունքներ. Timeանկացած պահի կարող եք սահմանափակել, վերականգնել և ջնջել ձեր տեղեկատվությունը: