Կարմեն Կոնդե. Բանաստեղծություններ

«Կարմեն Կոնդեի բանաստեղծությունները» տեղադրելը համացանցային որոնիչներում նշանակում է գտնել տառերի հարուստ և լայն տիեզերք: Այս բանաստեղծուհին 28-ի հունվարի 1978-ին նա դարձավ առաջին կինը, ով մուտք գործեց RAE հաստատության գոյության 173 տարվա ընթացքում: Նրա ներգրավումը զերծ չէր հակասություններից ՝ կապված իր և ամուսնու միջև Ֆրանցիսկո Ֆրանկոյի ռեժիմի ֆալանգիստների հետ կապի հետ: Բայց ակադեմիկոսներին գնահատելը բացառապես նրանց քաղաքական պատկանելության համար բավականին կողմնակալ է: Բացի այդ, նա ճանաչվում է որպես այսպես կոչված ամենաակնառու անհատականություններից մեկը 27-ի սերունդ.

Կարմեն Կոնդե Նա ծնվել է Կարտագենում 15 թվականի օգոստոսի 1907-ին, նա բեղմնավոր գրող էր և աչքի ընկավ որպես դրամատուրգ, արձակագիր ու ուսուցիչ, Դեռ շատ փոքր տարիքից նա շատ կապված էր մշակույթին և նամակներին, ուստի որոշ մասնագետներ կարծում են, որ իր աշխատանքի «ընդամենը» 300 օրինակների տպագրությունն անբավարար է: Նրա 100-ամյակի կապակցությամբ թերթը The Country գրել է հարգանքի տուրքի հոդված, որտեղ նրա պոեզիան բնութագրվում է որպես «քնարական, թարմ, զգայական»:

Երիտասարդություն, առաջին աշխատանքներ և ոգեշնչում

Համարվում է, որ նրա հիմնական ազդեցությունը Նոբելյան մրցանակի դափնեկիր Խուան Ռամոն Խիմենեսն էր: Նմանապես, նամակագրության մեջ, որը նա պահպանել է գրեթե յոթ տասնամյակ բանաստեղծուհի Էռնեստինա դե Շամպուրինի հետ, վկայում է նրա հիացմունքը այնպիսի հեղինակների հանդեպ, ինչպիսիք են Գաբրիել Միրոն, Սանտա Թերեզան և Ֆրեյ Լուիս դե Լեոնը:

Նրա առաջին աշխատանքը եղել է 1923 թ.-ին `որպես« Սոսյեդադ Էսպանյոլա դե Կոնստրուկցիոն ծովային բազան »-ի սենյակի օգնական:, Մեկ տարի անց նա դարձավ մամուլի համագործակից: Նա ուսուցչություն է սովորել Մուրսիայի նորմալ դպրոցում, այնտեղ ծանոթացել է բանաստեղծ Անտոնիո Օլիվերի հետ, որի հետ նա պաշտոնապես հարաբերություններ է հաստատել 1927 թվականին և ամուսնացել 1931 թվականին:

Այդ ժամանակահատվածում նա հրատարակել է նաև իր առաջին բանաստեղծական գրքերը. Սանձել (1929) որի արձակի թեման Միջերկրական ծովի լույսով լի միջավայրն է. Յ Ուրախացիր (1934), գրված իր հղիության ընթացքում, որտեղ նա ցույց է տալիս ավելի մեծ խորություն `էքզիստենցիալ թեմաներն արտացոլելու համար:

Onlyավոք, նրանց միակ դուստրը մահացած ծնվեց 1933 թվականին: Ողբերգությունը նշանավորեց նրա աշխատանքին մինչև նա հանդիպեց Ամանդա Junունկերասին, որի հետ նա թաքուն սեր ուներ, որը ոգեշնչեց իր որոշ զգայական գործերին `բեռնված էրոտիզմով և խավարի և ստվերների հետ կապված փոխաբերություններով (ակնարկելով արգելված), ինչպիսիք են Շնորհի փափագ (1945) եւ Կին առանց Եդեմի (1947), ի միջի այլոց:

Հետպատերազմյան և գրական հասունություն

Իսպանիայի քաղաքացիական պատերազմից հետո (1936-1939) կոմսն ու ամուսինը կարտագենայի ժողովրդական համալսարանի հիմնադիր անդամներն էին և Մադրիդի համալսարանի Rubén Darío շաբաթական արխիվից: Դժվար ժամանակներ անցան, քանի որ Օլիվերի ՝ Հանրապետությանը նախնական հավատարմության պատճառով, զույգը ստիպված էր երկար ժամանակով մնալ իրարից բաժանված:

Հաջորդ տարիներին Կարմեն Կոնդեն աշխատում է որպես իսպանական գրականության պրոֆեսոր Եվրոպական հետազոտությունների ինստիտուտում և Վալենսիայի համալսարանում (Ալիկանտեում): Սա նաև ժամանակ է, որը բնութագրվում է իր կոմպոզիցիոն բազմակողմանիությամբ, ակնհայտ է այնպիսի բանաստեղծություններում, ինչպիսիք են «Ոչ մեկի երկրում« (1960) գերակշռում էր միայնության և զորակոչման զգացումը:

նույնպես նրա աշխատանքը Հավերժության այս կողմում (1970), հայտարարում է իր ըմբոստ դիրքը սոցիալական անարդարությունների առջև: Մեջ Կոռոզիա (1975), անդրադառնում է կյանքի, մահվան և ցավի վրա (դրա վրա ազդել է Նյու Յորք կատարած ուղևորությունը և ամուսնու մահը): Թեմաներ, որոնք նորացվում են Timeամանակը հրդեհների դանդաղ գետ է (1978) եւ Մարմնի մութ գիշերը.

Կարմեն Կոնդեի վերջին բանաստեղծությունները և ժառանգությունը

Կարմեն Կոնդեին տրված ամենանշանավոր մրցանակներից են Elisenda Montcada մրցանակը (1953) դրա համար Մութ արմատները, Պոեզիայի ազգային մրցանակ (1967) և Սևիլիայի Աթենքի մրցանակ (1980) հետ Ես մայրն եմ, 1978-ին նա պատմություն կերտեց ՝ լինելով իսպաներեն լեզվի Թագավորական ակադեմիա ընդունված առաջին կինը:

Կոնդեն համագործակցում էր նաև La Estafeta Literaria- ում և RNE- ում `Florentina del Mar կեղծանվամբ: Նմանապես, Իսպանական հեռուստատեսությունը նրա աշխատանքները հարմարեցրել է փոքր էկրանավորումների Ռամբլան y Յերբան հաստացավ.

1980-ականների սկզբին գրողը դրսեւորեց Ալցհեյմերի առաջին ախտանիշները: Այնուամենայնիվ, հիվանդությունը նրան չի խանգարել տպագրել իր վերջին բանաստեղծությունների ժողովածուն. Գեղեցիկ օրեր Չինաստանում (1987), որտեղ նա ցույց է տալիս իր հիացմունքը ասիական հսկայի մշակույթի նկատմամբ ՝ այն այցելելուց հետո: Նա մահացավ 8 թվականի հունվարի 1996-ին Մաջադահոնդայում ՝ 88 տարեկան հասակում:

Նրա աշխատանքի առանձնահատկությունները և նրա ամենաներկայացնող բանաստեղծությունները

Ես-ի քնարական օգտագործումը Կարմեն Կոնդեի բանաստեղծություններում անճիշտ է, երբեմն էլ `վերացական: Նույն կերպ, կերպարների սեռը թաքցնում է նրանց ՝ շրջանցելու բարոյական պատվիրանները հոգու կոչման և անորոշ դերանունների օգտագործման միջոցով:

Գրողը գրեթե միշտ սիրելիին նույնացնում է բնապատկերով: Մարմնի տարրերը հաճախակի են, արտացոլված են բնության հումանիզացման միջոցով: Արգելվածի և լռության ցանկությունը տարածված է գիշերվա և անհայտ դատարկության մասին փոխաբերությունների միջոցով:

Նրա պոեզիան ազատ է, ոտանավորների պակաս, բայց ոչ այնքան ռիթմիկ: Նրա լեզուն բնական է, և ցույց է տալիս լեզվի խորը տիրապետումը, խորը փոխաբերություններով, որոնք ներգրավում են ընթերցողներին և հրավիրում նրանց կարդալ և վերընթերցել յուրաքանչյուր բանաստեղծություն ՝ հատված առ հատված: Կարմեն Կոնդեի հավաքածուները, իրենց խորության և բովանդակության շնորհիվ, պետք է ներառվեն շարքերում պատմության լավագույն բանաստեղծական գրքերը:

Կարմեն Կոնդեի բանաստեղծությունները

Կարմեն Կոնդեի պոեզիան համընդհանուր է, պոեզիայի միջազգային օրը ՝ մարտի 21, նրա բանաստեղծությունները կարդում են աշխարհի շատ մասերում: Ստորև կարող եք տեսնել Carmen Conde- ի հսկայական քնարական ստեղծագործության հինգ առավել ներկայացուցչական բանաստեղծությունները:

«Սիրեկան»

«Դա նման է զանգի մեջ ծիծաղելուն.

առանց օդի, կամ լսել քեզ, կամ իմանալ, թե ինչ ես հոտում:
Aեստով դուք անցկացնում եք ձեր մարմնի գիշերը
ես քեզ թափանցիկ եմ դարձնում. ես դու եմ ցմահ:

Ձեր աչքերը չեն ավարտվել; դա մյուսներն են, ովքեր կույր են:
Նրանք չեն միանում ինձ, ոչ ոք չգիտի, որ դա քոնն է
այս մահկանացու բացակայությունը, որը քնում է բերանումս,
երբ ձայնը աղաղակում է լացող անապատներում:

Քնքուշ դափնիները ծլում են ուրիշների ճակատներին,
և սերը մխիթարում է իրեն `շռայլելով իր հոգին:
Ամեն ինչ թեթև է և ուշագնաց, որտեղ երեխաներ են ծնվում,
և երկիրը ծաղկից է, և ծաղկի մեջ երկինք է:

Միայն ես ու դու (ֆոնին մի կին)
այդ ձանձրալի ապակուց, որը տաք զանգ է),
մենք համարում ենք, որ կյանքը ..., կյանքը
դա կարող է լինել սերը, երբ սերը հարբեցնում է.
դա անկասկած տառապում է, երբ մեկը երջանիկ է.
դա, անկասկած, լույսն է, քանի որ մենք ունենք աչքեր:

Բայց ծիծաղեք, երգեք, ազատ սարսռացեք
ցանկանալ և լինել կյանքից շատ ավելին ...
Ոչ: Գիտեմ: Ամեն ինչ մի բան է, որ ես գիտեի
ուստի, քեզ համար ես մնում եմ աշխարհում »:

"Մինչեւ ձեզ"

«Քանի որ լինելով նույնը, դուք տարբեր եք

և հեռու բոլոր հայացքներից

լույսի այդ վարդը, որը դու միշտ թափում ես

քո երկնքից դեպի ծով, դաշտ, որը ես սիրում եմ:

Իմ ոլորտը, սիրո մասին ես երբեք չեմ խոստովանում;

համեստ և համեստ սիրո,

ինչպես հին կույս, որը դիմանում է

իմ մարմնում քո հավերժ կողքին:

Ես եկել եմ քեզ սիրելու, ինձ ասելու համար

ձեր խոսքերը ծովի և արմավենիների մասին;

ձեր կտավ գործարանները, որոնք դուք աղքատ եք

Այսքան երկար նրանք հագեցնում են ծարավս:

Ես ինձ լքում եմ քո ծովում, ես թողնում եմ քոնը

Ինչպե՞ս ինքներդ ձեզ տալ, դուք դա պետք է անեք, որ դուք լինեք:

Եթե ​​աչքս փակեի, կմնար

ստեղծեց էակ և ձայն. ողջ-ողջ խեղդվեց:

Եկա՞մ, և հեռացա. Վաղը ես կգնամ

իսկ ես կգամ այսօրվա պես ... Էլ ինչ արարած

կվերադառնա քեզ համար ՝ մնալու

կամ փախչել քո լույսի ներքո դեպի երբեք »:

Արձան ՝ ի պատիվ Կարմեն Կոնդեի:

«Գտնելով»

«Մերկ ու կպած ձեր մերկությանը:

Իմ կրծքերը սիրում են թարմ կտրված սառույցը

ձեր կրծքավանդակի հարթ ջրի մեջ:

Իմ ուսերը տարածվում են քո ուսերի տակ:

Իսկ դու, լողում ես իմ մերկության մեջ:

Ես կբարձրացնեմ ձեռքերս և կպահեմ քո օդը:

Դուք կարող եք իջնել իմ երազանքը

որովհետեւ երկինքը կհանգստանա ճակատիս վրա:

Քո գետերի վտակները կդառնան իմ գետերը:

Մենք միասին նավարկելու ենք, դու կլինես իմ առագաստը,

և ես ձեզ կտանեմ ծածուկ ծովերի միջով:

Աշխարհագրությունների ինչպիսի գերագույն հեղեղ:

Ձեռքերդ ձեռքերիս վրա:

Քո աչքերը, իմ ծառի թռչուններ,

գլխիս խոտի մեջ »:

«Տիրույթ»

«Ես պետք է հեզ հոգի ունենամ

գերակշռում է տխուր գազանի նման,

խնդրում եմ նրան հասկերի հարթությունը

նրա հեզության մեջ շլացած մաշկը:

Անհրաժեշտ է մեղմացնել նրան, որ նրա տենդը լինի

Մեկ րոպե արյան մեջ չէի դողում:

Թող նավթի կրակները ողողեն այն

ավելի թանձր սարսափով և դիմադրել:

Օ Oh, իմ փափուկ և հանդարտ հոգի,

քաղցր գազան, որը պարփակված է իմ մարմնում:

Կայծակ, ճիչ, ցրտահարություն և նույնիսկ մարդիկ

հորդորելով նրան դուրս գալ: Եվ նա, մութ:

Ես խնդրում եմ քեզ, սեր, թույլ տուր ինձ

վերջ իմ բանտարկված վագրին:

Քեզ տալու (և ազատիր ինձ այս կատաղությունից),

անշարժ, անխռով բույր »:

«Տիեզերքն աչքեր ունի»

«Նրանք նայում են մեզ.

նրանք տեսնում են մեզ, նրանք տեսնում են մեզ, նրանք նայում են մեզ

բազմաթիվ անտեսանելի աչքեր, որոնք մենք գիտենք հին,

աշխարհի բոլոր անկյուններից: Մենք նրանց զգում ենք

ֆիքսված, շարժվող, ստրուկներ և ստրկամիտներ:

Եվ երբեմն նրանք խեղդում են մեզ:

Մենք կցանկանայինք գոռալ, մենք գոռում ենք, երբ եղունգները

Անվերջ հայացքներից ձեզ հալածում և հյուծում են:

Նրանք կատարում են մեզ նայելու իրենց առաքելությունը, և մենք տեսնում ենք միմյանց.

բայց մենք կցանկանայինք մեր մատները դնել նրա կոպերի արանքում:

Որպեսզի նրանք տեսնեն,

այնպես որ մենք կարողանայինք տեսնել դեմ առ դեմ,

թարթիչները թարթիչների դեմ ՝ շունչս կտրելով

խիտ տագնապներով, վախերով ու տագնապներով,

բացարձակ տեսլական, որին հետապնդում ենք բոլորս:

Ահ, եթե զարմացնեինք ձեզ, բետոն,

համընկնում է հայելու հեղուկ մակերեսին:

Նրանք հավիտյան կդիտեն մեզ

մենք գիտենք.

Եվ մենք միասին կքայլենք ՝ չհայտնվելով մեզ որպես մահկանացու

նույն արարածի շուրջը անձեռնմխելի

որ մերժում է իր ստեղծած աչքերը:

Ինչու, եթե մենք չենք տեսնելու դա, նույնիսկ եթե դա մեզ կուրացնի,

այդ և այս անթիվ աչքերը արե՞լ են »:

"Սեր"

«Առաջարկում.

Մոտ արի.

Քեզ եմ սպասում գիշերվա կողքին:

Լող ինձ:

Խորը և սառը աղբյուրներ

նրանք երկրպագում են իմ հոսանքը:

Տեսեք, թե որքան մաքուր են իմ լճակները:

Ի Whatնչ ուրախություն իմ յելոյի համար: »: