Zalamea polgármestere.
Zalamea polgármestere az, azzal együtt Az élet álom, a legemblematikusabb alkotása Pedro Calderón de la Barca. A spanyol drámaíró az irodalmi barokk művészet egyik legnagyobb képviselője, akinek munkássága az úgynevezett aranykorhoz tartozik. A történészek a spanyol nyelvű irodalom maximális pompájának pillanataként fogadják el.
Ez a türelmi időszak jóval több mint egy évszázadot ölelt fel. A XNUMX. század utolsó évtizede felé kezdődött, egybeesve Columbus megérkezésével az amerikai területekre. Pontosan e szerző halála - amely 1861-ben következett be - a korszak végét jelentette.. E két dátum között a világ találkozott a termete klasszikusaival Don Quijote Miguel de Cervantes írta, amikor megvan az információ.
A szerzőről
Maga az író szerint nem sokkal halála előtt, körülbelül 110 színházi darab volt, amelyet életében írt. A drámák és vígjátékok mellett - "alfajok", amelyekhez tartozik Zalamea polgármestere- A lista szentségi autókat, valamint rövid színházi darabokat tartalmaz (táncok, előételek, jácarasok és mojigangák).
Zalamea polgármestere, A "remake"?
A könyvet itt vásárolhatja meg: Nem található termék.
Természetesen a darab megírásának évére (kb. 1635) a "remake" szó még messze volt a megalapozástól. Spanyolországban sokkal kevésbé. De Gyakorlati szempontból pontosan ez történt Zalamea polgármestere.
Calderón de la Barca Egy nagyon gyakori érvelésből indul ki, és felajánlja a saját verzióját. Még ennél is tovább megy: elvesz Lope de Vega azonos nevű színdarabját, finomítja a verseket, kihagy néhány következetlen jelenetet és végleges epikus zárást ad hozzá.
Az érvelés a tanúkkal
A munka valós kontextusban zajlik, ezért különféle történelmi szereplők vesznek részt a cselekményben. A karakterek behatoltak az egyes történetsorokba, vagyis olyan különleges eseményekkel, amelyek az „altérképek” részét képezik. Amelyeket az első gyűlések közönsége széles körben ismert a XVII. Század folyamán.
A fordulat a történetben
1580. év. II. Felipe spanyol király, aki alattvalóinak véleménye szerint nagyon körültekintő, Portugáliába megy, hogy megkoronázzák a nemzet uralkodójának. I. Sebastián (1578) és utódja, I. Enrique (1580) halála miatt ez az ország örökösödési válságba került. Az utód portugál bíróság általi megválasztása előtt a spanyol szuverén trónra lépett.
Pont koronázására áttett lisszaboni átadása közepette csapatai megálltak Zalamea-ban. Egy város Extremadurában, nagyon közel a határvonalhoz. Ott Don Álvaro de Ataide kapitány szállást kap Pedro Crespo, a hely leggazdagabb gazemberének otthonában. Fontos pontosítás: "gazember", mert egy falusi ember, nem azért, mert rosszindulatú karakter.
Első fordulópont
A katona beleszeret Isabelbe, a ház tulajdonosának lánya, ahol tartózkodik, és kijelenti, hogy szereti őt. Mégis elutasítja. Az elutasítással szembesülve Don Álvaro elrabolja a lányt és felháborítja (Ez a fajta epizód nagyon gyakori volt ebben az időben. Következésképpen II. Felipe rendeletet adott ki, amely megtiltotta hadseregének tagjait a nőkkel szembeni bántalmazástól, lövés fenyegetésével.)
Pedro Calderón de la Barca.
Crespo, miután megtudta, mi történt, könyörög a kapitánynak, hogy vegye feleségül a lányát. Ez nem csak Isabel nevének tisztázása; valójában a gazdag gazda vissza akarja állítani saját becsületét. A jogalapok között felajánlja minden vagyonának - meglehetősen nagy - átadását, aki veje lesz. De az ajánlatot megvetéssel utasítják el, mivel Don Álvaro a nemességhez tartozó katona.
Új ragozás
Don Álvaro apróságnak tartja, hogy egy paraszti vagyon urává váljon. Ráadásul azonos véleményen van az általa felháborodott leányzattal kapcsolatban. De nem sokkal később Crespót nevezik ki Zalamea polgármesterévé. Megvédve magát új pozíciójában, úgy dönt, hogy az igazságszolgáltatást a saját kezébe veszi; elrendeli a kapitány azonnali letartóztatását és kivégzését.
A végső megoldás
A polgári polgármester nem rendelkezik joggyakorlattal a katonai környezetben. Következésképpen Castro rendelkezései elméletileg törvényellenesek. A polgármester ragaszkodása saját ítéletének végrehajtásához konfliktust generál a királyi hadsereg vezetésével ez veszélyezteti a város integritását. De amikor minden elveszettnek tűnik, Felipe II megjelenik, és intézkedik az ügyben.
Az uralkodó, bár megerősíti, hogy Castro tévedett a formáiban, egyetért vele. Megerősíti a büntetést, mielőtt kihirdette volna, Don Álvaro de Ataide-ot klubokkal kivégzik. Nem meglepő, hogy e mű egyik alternatív címe pontosan az A legjobban adott klub.
Áldozat és tettes
A nemi erőszakos meggyőződése ellenére a fiatal Isabel büntetést is kap. Életének hátralévő részét kolostorba zárva küldik. A döntés oka az apa (aki örökös polgármester címet kapott a királytól). Csak ezután láthatja vissza saját és családja becsületét.
A beszéd a sorok között
Idézet: Pedro Calderon de la Barca.
Zalamea polgármestere valami olyasmit ért el, ami az akkori drámaírók számára láthatóan lehetetlen volt: hogy a nemeseket boldoggá és elégedetté tegye, mint a parasztok. A birtokok a középkor előtt hevesen szembesültek Spanyolországban. Hasonlóképpen, a kor leghíresebb művészei és értelmiségi sem riadtak vissza ettől a kérdéstől.
A szépirodalomban - akárcsak a való életben - az arisztokraták szinte mindig győztesek voltak. A leveles férfiak közül sokan ebbe a kiváltságos társadalmi osztályba tartoztak. Ugyanakkor a kívülállók nagyon érdekeltek abban, hogy örüljenek ezeknek az "uraknak".
A megtiszteltetés
A saját egód vezérli, a történet főszereplőjének egyetlen végső célja van: becsületének helyreállítása. Bántalmazott lánya nem bűncselekmény számára; az igazi áldozat az apa. A spanyol nemesség által jóváhagyott helyzet, azonban a reneszánszból. Olyan vidéki ember (gazdag, de végül is paraszt) által vágyott vágy, mint Pedro Castro.
Mindenesetre, Calderón de la Barca széles körben tudott örömet szerezni Zalamea polgármestere - Mórok és keresztények. Ebben az értelemben nagyon valószínű, hogy ezeket a "finomságokat" beszédében csak jóval később vették észre.
Antimilitarista munka?
Van, aki áthúzza Zalamea polgármestere katonaiellenes beszédként. A történet végéhez közeledve azonban az elbeszélő feladata ennek az ötletnek a lebontása. Castro legidősebb fiát - egy tökéletes hajléktalant, akinek nincs életcélja - a királyi hadseregbe hívják. Az apa, messze nem bánva, ünnepli ezt az akciót.
Castro úgy véli, hogy pontosan a katonai intézmény lehetővé teszi utódai számára, hogy megismerjék az élet erényeit. Az időpazarlás előtt jobb, ha a királyodnak szolgálsz. Habár nem teljesen világos, az biztos, hogy a szerző ezt meggyőződésből állítja-e, vagy pedig egy másik okosan leplezett irónia a főszereplőjének párbeszédei közepén.