James Ellroy Konfidansyèl. Reyinyon san konte avè l 'nan Madrid

Tout foto nan atik sa a se pa (c) Mariola DCA. Fnac Callao. Madrid. 20 septanm 2019.

Li dire pou mwen angove literè. Se pa chak jou ou rankontre youn nan gran yo nan mitan gran, se pa sèlman nan roman an krim, men nan mond lan kontanporen. Y James ellroy Li pa sèlman ban m 'yon anpil nan moman nan lekti entans ak kaptivan, men tou, bon zanmi ak yon anpil nan enfliyans sou style ekri mwen yo ak aprantisaj. Vandredi 20 dènye a li te nan Madrid, premye arè li vwayaj Ewopeyen an prezante dènye roman li, Tanpèt sa a, dezyèm tit apre Perfidy l ' 2nd trilogie nan Los Angeles Quartet la.

Sa a se yon ... kwonik nan sa nou ap viv yon kèk lektè chans ki te ale nan yon san konte rankontre ak gwo (nan tout fason) Los Angeles ekriven an. Ki sa nou te mande, li reponn, kòmante ak jape nan liy abityèl li nan istriyonik, poze poze, vwa lwil ak yon talan san egal pou konte a pi fonse pèspektiv nan la Istwa Ameriken nan mitan XNUMXyèm syèk la.

Istriyonik pa definisyon (men se pa tèlman)

Èske deja plizyè atik dedye isit la chen an Dyab ak woman l 'yo, tankou sa a, sa a o sa a. Se konsa, Mwen rive nan pwen an nan reyinyon an Vandredi dènye apremidi kote kèk nan lektè li yo te kapab mande l 'ak pale avèl sou tout bagay sa nou te vle. Oke, se pa tout menm bagay la.

Se konsa, yo geek plis pase jik chanjman (prèske seri asasen, jan Ellroy li menm te rele li) ki toujou parèt nan ka sa yo yo sispann li moderatè yo lè janbe lòt liy lan ak yon tèm de relijyon. Apre sa, li te pran yon Blunt fout soti isit la ak enkli gwonde nan ekriven an. Men, sa te deja lè anplwaye yo te kite ale epi nou te wè tras etranj nan moun nan.

James Ellroy (Los Angeles, 1948) se yon karaktè tèt li. Avèk enpoze li, fizik entimidasyon ak byen etidye istriyonik, dwa soti nan bwat la Li te fè li klè ke li te pase soti nan reponn sou politik depi koulye a oswa anvan, rasis o relijyon ant yon lòt bagay. Te la a pale sou liv yo epi fè tout moun li yo, ke yo kite travay, lavi, timoun, madanm, mari, rayisab, kèlkeswa sa, yo kòmanse lekti. Ak sou sa touche lajan yo viv lavi a segondè, ak machin liksye, fanm, bon manje ak bon bwè. Menm si ou sèlman bwè dlo kounye a, ou pa bezwen retire yon sot pase plen alkòl ak dwòg.

Lè a long nan pale pase nou nan yon soupi, Ak yon anviwònman rilaks, divertido ak konplisite. Ak wont la ak laperèz kite nou, pami lòt bagay paske nou deja konnen mit la nan sa yo sipoze move fason. Li se plis fasad la pase reyalite an.

Kesyon ak repons yo

Ak san yo pa plis tarde, avèk èd nan yon entèprèt, nou deplase sou kesyon nou te vle poze w yo, tankou:

Kreyasyon woman

Konsèp

Ki diminye nan rechèch la toujou nan zen lektè a ak sijè sa yo ki ka pi manyen l 'ki pi sansib, morbid oswa ki enterese kòd ak bò a pi fonse nan istwa ak nati imen. Se konsa, vyolans, jounalis tabloid, krim, ankèt lapolis, santiman inivèsèl ak ensten tankou lanmou, dezi, kòlè, laterè se motè ki pi pwisan pataje pa tout sosyete. Epi ki vann. Menm si li pa nan tout ap eseye ridikil roman tradisyonèl la.

Ak definisyon li te bay nan fòm lan nan yon tit te sa a: «Gwo woman yo se rezilta yon sèl lide, yon sèl kè ak yon sèl nanm », epi yo pa gen okenn konparezon ak pa egzanp Scripts fim oswa pou seri televizyon. Se poutèt sa pita, lè yo te mande si li te konsidere ke ta ka genyen bon woman ekri pa plis pase yon sèl otè, reponn sa pa gen okenn.

Woutin kòm yon ekriven

Draft ki gen plis pase 100 paj pou planifye roman an ki pita ekri alamenkòm li pase òdinatè. De kafe kounye a ekri, reyekri ak ekri plis jiskaske li fini ak yon asistan pèsonèl pil fatra li nan yon dosye òdinatè.

Lang ak style

Si gen yon bagay ki karakterize Ellroy, apa de konplo long ak konplèks li yo, li se ki style. pafwa telegrafik ak toujou incisive, koupe, hyper-kondanse ak koupe. Avèk profusion nan aliterasyon o Elips ak kèk estrikti trè elabore. Li kòmante ke lepi li renmen lang angle a ak espesyalman angle Ameriken an ki, an menm tan an, gen anpil enfliyans ak melanj de lòt moun.

Respè ou pou travay lapolis reyèl

Pou tèt li koupe se yon pasyone sou envestigasyon lapolis avèk li abrevyasyon, Li jagon oswa fason li ekri rapò ke anpil tradwi nan istwa yo. Ak kesyon an nan poukisa gen anpil karaktè, nòmalman jandam, ki abize de la alkòl oswa dwòg, li reponn ke nan moun li konnen pèsonèlman yon tyè se alkòl. Men, li gen yon respè absoli pou travay yo konn fè. Wi tout bon, moun ki nan li renmen kreye yo prèske toujou pi move nan Guild la.

Konsènan Tanpèt sa a

Pi bon li Perfidy anvan, rekòmande lè yo mande ou si ou te kapab li nouvo roman sa a poukont li. A) Wi pèsonaj yo li te ye ki deja parèt nan premye LA Quartet la (Dudley Smith, Buzz Meeks, Sid Hudgens, elatriye) e ke nan sa a 2nd triloji yo se pi piti ak pran yo tounen nan ane yo GMII.

Sinema ak seri televizyon ke ou renmen

Baton grès pou Fil la, seri televizyon an, ki li pa t 'renmen ditou. Mal ekri ak twonpe, li kòmante briskeman. Sepandan, te pale bèl bagay de Touye a, sou pwen de vi a ak fason pou rakonte nan nòdik yo.

Li pa t 'renmen li swa nan jou li yo adaptasyon nan fim ki te siyen brian palm sou Dalya nwa a, ak ki nou tout te dakò. Epi, byenke li pa renmen Quentin Tarantino swa, Wi eksepte Yon fwa sou Hollywood, pou pòtrè a tèlman reyisi ke li te sanble l 'sou kote ke li konnen trè byen.

Kolèg ou renmen: klasik ak kontanporen

Li kòmante sa Don Winslow pa te li, pou moun yo te mande, men repons lan se wi Li renmen Don DeLillo ak Balans. Oswa klasik tankou Ross MacDonald (kreyatè detektif la Lew banza), menm si li make li kòm pretansyon ak tro kiltive, ak James M. Kayen, (otè de faktè a Toujou rele de fwa). Apre sa, li make pi wo a tout moun Dashiell hammet kòm pwomotè nan genre a noir.

Travay ki pa fiksyon

Ke w gen plan pou pibliye. Kèk atik sou rapò reyèl nan asasinay ak sou aktè a Sèl Mineo ak sikonstans lanmò li, ki pral gen ladan tou yon kout roman. "Li pral mwen kite nou jounalis," li te di.

Wòch, pitit gason ak Bob Dylan

Kesyon ki pi anekdotik yo te sa yo ki nan poukisa li pa renmen wòch oswa li pa te fè pitit. Premye a, li literalman reponn ke li se wòch se "kaka" Lè sa a, ak plis sarcasm, ke ou gen yo dwe yon moun nan lòd, abiye tankou l ', elatriye.

Pou timoun yo, ki te toujou gen plis lajan pou depanse nan bon lavi a. Ak sa ki nan kisa ou te panse yo ke yo ta ba l 'la Nobel a Dylan te di tou sa "Ale kaka" e kisa pou sa li te merite li anpil plis Filip Roth, pou egzanp, li ka repoze nan lapè, oswa la.

Bud White, Russell Crowe ak Sterling Hayden

Mwen fini ak dyalòg patikilye mwen an mwatye enstab ak Ellroy. Paske Mwen sèlman te gen kouraj la ba ou pi devwe mwen an mèsi pou twa karaktè mwen yo favorites nan galri a imans ki gen: Pete bondurantNan Amerik y Sis nan gran yo, Epi Dudley Smith y Boujon blan de LA konfidansyèl.

Menm lè a li angle gade mwen Apre sa, li te di m 'ki nan kou, li te pale sou fim nan, dwa? Mwen admèt li e imedyatman kòmante sa gras a li mwen te branche sou woman li yo ak devore prèske tout nan yo. Ah byen Lè sa a, gwo li reponn. Ak repons lan se wi, deja, nan Bud Blan te fè Russell Crowe, byenke si li te posib, chwa mwen an entèprete li ta dwe Sterling hayden'.

Apre sa, mwen deja sou wout pou m endispoze soti nan tande l 'mansyone yon lòt nan aktè klasik mwen pi admire yo. "Man, nan kou," Mwen vize deyò, "se ke si ke fim te fèt Nan 50s yo, Hayden ta ideyal la». De tout fason, mwen pa t 'kapab gen yon pi bon repons.

Rilaks ak trè aksesib

Ki montre ke poze yo se poze yo. Paske nan siyati yo ak bonjou Ellroy pa t 'kapab pi pre, chaleureux, zanmitay ak nan yon atitid bon.

Li te pale ak poze ak tout moun nan foto ak videyo, Li te enterese nan kòmantè yo te fè l ', li te souke tout men epi li di kèk mo pandan li te siyen nou an. Li te voye m 'lakay, li te trè cho la, li te di, pandan ke mwen te kapab sèlman babble di ou mèsi ak di ou mèsi plis pou liv ou yo. Se konsa, mwen fini ak sa kout videyo nan diskou li yo ak tan sa a ak lektè yo.

Nan ti bout tan

Li Ellroy kounye a. Grrrrr ...


Kontni an nan atik la respekte prensip nou yo nan etik editoryal. Pou rapòte yon erè klike sou isit la.

Se pou premye a fè kòmantè

Kite kòmantè ou

Adrès imèl ou pa pral dwe pibliye.

*

*

  1. Responsab pou done yo: Miguel Ángel Gatón
  2. Objektif done yo: Kontwòl SPAM, jesyon kòmantè.
  3. Lejitimasyon: konsantman ou
  4. Kominikasyon nan done yo: done yo pa pral kominike bay twazyèm pati eksepte pa obligasyon legal.
  5. Done depo: baz done anime pa rezo Occentus (Inyon Ewopeyen)
  6. Dwa: Nenpòt ki lè ou ka limite, refè ak efase enfòmasyon ou yo.