Citat Josepha Joffa
vrećicu mramora To je najreprezentativnije djelo Francuza Josepha Joffa. Unatoč tome što ga je nekoliko izdavača odbilo, uspio ga je objaviti 1973. u svojoj rodnoj zemlji, gdje je odmah postao izdavački uspjeh. Tekst prepričava spisateljeva iskustva s bratom Maureceom na početku Drugoga svjetskog rata, dok su bili tek djeca.
To je priča u kojoj obiluju peripetije i nepravde, međutim, unatoč proživljenim teškim vremenima, nada nikad ne blijedi. Posljednjih desetljeća naslov je objavljen na 18 različitih jezika, s rekordnom prodajom od više od 20 milijuna primjeraka. Godinu dana nakon predstavljanja, narativ je nagrađen Broquette-Gonin nagradom.
Sažetak vrećicu mramora
Početak okupacije
Francuska, god 1941, bračni par Joffo živio je u Parizu na skroman način i sretan, zajedno sa svojom malodobnom djecom, Maurice i Josip. Kao i obično, mališani su se zabavljali igrajući klikere, dok se jednog dana, bez upozorenja, sve nije promijenilo. Vraćajući se u brijačnicu svog oca, djeca su se susrela s dvojicom časnika iz SS organizacije, što je bio njihov prvi susret s nacistima.
važna odluka
Nakon njemačke invazije, svačiji se život drastično promijenio; obitelj Joffo počela se bojati za svoju sigurnost. Da biste zaštitili svoju djecu, odlučio ih poslati u Menton (slobodna zona), gdje bi se ponovno okupili sa starijom braćom. No, zbog nametanja žute zvijezde nije bilo lako proći nezapaženo, pa su se morali maskirati kako bi izmakli vojsci.
teško putovanje
Iscrpljenost prijeđenim kilometrima bila je velika. Tijekom prijelaza uspjeli su zaraditi novac i moći jesti, iako je nestašica zaliha zbog ratne nepredviđenosti sve otežavala. Cestu su mučili nacistički vojnici, pa su morali upuštati se u avanture kako bi izbjegli uhićenje.
ne gubeći nadu
Unatoč svakoj prepreci, mladi su se susreli s Albertom i Henrijem u Mentonu, i, nakon dužeg razdoblja, kasnije su se pridružili roditeljima u Nici. Nakon što su u obitelji, ponovno su se vratili u normalu i vratili se u školu uzastopnu godinu.
Međutim, smirenje nije dugo trajalokao talijansku okupacijsku zonu provalili su Nijemci, zbog čega su se morali razdvojiti. Bilo je ovako braća Joffo i ostatak njihove obitelji započeli su novu avanturu. U ovom razdoblju neizvjesnosti punom uspona i padova, morali su se nositi s poteškoćama, uhićenjima, deportacijama i još mnogo toga, samo zato što su bili Židovi.
Osnovni podaci djela
vrećicu mramora je autobiografski roman, smještena u Parizu, Francuska, 40-ih. Radnja se odvija u 11 poglavlja —253 stranice—. U prvom licu pripovijeda jedan od njegovih protagonista, jednostavnim i osjetljivim jezikom. Autor je kroz povijest istaknuo suosjećanje, ljubav i bratstvo.
Likovi
Josip (Jojo)
On je protagonist i glavni pripovjedač romana. Ima 10 godina i najmlađi je sin obitelji Joffo. Zajedno s bratom kreće na težak put kako bi im spasio živote.. Tijekom cijelog putovanja pokazao je veliku hrabrost, što mu je omogućilo da se ojača i preskoči prepreke koje su mu se našle na putu.
Maurice
On je još jedan od protagonista romana. koji prati Joju na putovanju u slobodnu zonu. Iako sam imao samo 12 godina, umjereno preuzeo svoju ulogu starijeg brata. Zato se nastojim u potpunosti pridržavati očevih uputa, unatoč poteškoćama na tom putu. Baš kao što je u svakom trenutku štitio svog brata i iskazivao mu svoju ljubav.
gospodine Joffo
Otac je Mauricea i Josipa. on -ključni dio povijesti— je taj koji mora donijeti tešku odluku da pošalje svoje dvoje najmlađe djece. Osim toga, uputio ih je o procesu migracije i kako se trebaju ponašati dok ne pronađu svoju braću. S grubošću ih je učio kako moraju poricati da su Židovi, jer o tome ovisi moć života.
Ostali likovi
Tijekom priče umiješalo se nekoliko likova koji su bili reprezentativni za Joffo. Među njima, tvoja braća, koji ih je štitio u različitim ključnim trenucima. također se ističu zerati —Jojoov prijatelj nežidov, koji ga je podržao u teškim okolnostima— i biskup grada —koji im je pomogao prevariti Gestapo da nastave svoj bijeg—.
Filmske adaptacije
Do sada su snimljena dva filma. vrećicu mramora, oba francuske proizvodnje. Prvi godine režirao Jacques Doillon 1975., samo dvije godine nakon izlaska romana. Nažalost, film nije imao profesionalne glumce, i nije uživao odobrenje autora djela.
Drugi film izašao je 2017., a režirao ga je Cristian Duguay. Ovoga puta adaptacija je bila vjerna onome što je u knjizi ispričano, te je stoga zaokupila brojnu publiku. Film je bio maestralno postavljen, kako bi točno prikazao bujične posljedice koje su ostavile Nacistička okupacija na francuskom tlu.
O autoru, Joseph Joffo
joseph joffo
Joseph Joffo rođen je 2. travnja 1931. u Paisu u Francuskoj. Otac mu je bio ruski emigrant Romano Joffo, a majka violinistica Anna Markoff. Djetinjstvo je proživio u židovskoj četvrti Arrodissement, u glavnom gradu Francuske. Tamo studirao na koledžu u Rue Ferdinand-Flocom. Desetljeće je sve išlo sasvim normalno do dolaska nacista u zemlju.
U adolescenciji, nakon ponovnog okupljanja s obitelji, ponovno se nastanio u Parizu. Sa četrnaest godina napustio je školu. — potaknut smrću svog oca — i preuzeo je uzde obiteljske brijačnice sa svojom braćom.
Radno iskustvo
Kroz svoj život Josip Joff se isticao kao pisac, scenarist, glumac, romanopisac i poslovni čovjek. Dugi niz godina radio je kao frizer i nastavio očevu ostavštinu osnivanjem desetak salona u Parizu, s više od 400 zaposlenih. Tako je izgradio slavno carstvo estetike sa širokom i odabranom klijentelom.
Godine 1970., zbog skijaškog incidenta, bio je prisiljen biti kod kuće i odatle voditi svoj posao. Dugoročno, to ga je natjeralo da delegira vođenje svojih salona, što mu je omogućilo da počne hvatati svoja sjećanja iz djetinjstva i vidjeti rođenje svog prvog romana.
Književna trka
1973. godine autor je objavio svoj prvi roman, vrećicu mramora, s izdanjem pisca Patricka Cauvina. Rad je dobio a veliki uspjeh i katapultirao Joffovu karijeru. Iako je kasno krenuo u književni svijet, impuls ovog naslova bio je takav da je autor mogao nastaviti svoj život kao književnik. Nakon tog prvog trijumfa uslijedilo je još 16 romana, među kojima se ističu: Anna i njezin orkestar (1975), Simon i dječak (1981) y Le Partage (2005).
umrijeti
Joseph Joffo umro je 6. prosinca 2018. u Saint-Laurent-du-Var, na francuskoj rivijeri, u 87. Dugo se borio s teškom bolešću zbog koje je posljednje dane proveo u bolnici. Njegovi posmrtni ostaci počivaju na groblju Père Lachaise, jedan od najvećih i najpriznatijih u Parizu.