Qee zaj dab neeg zoo los ntawm Jorge Luis Borges (III)

Thib peb ntawm kev txheeb xyuas cov dab neeg ntawm tus kws sau ntawv Argentine Jlos ntawm Francisco Isidoro Luis Borges AcevedoCov. Txhawm rau nyeem ob feem xovxwm noCov. Cov uas kuv qhia hnub no yog los ntawm nws phau ntawv Tej yam txhaum cai (Xyoo 1944), tshwj xeeb peb zaj dab neeg luv luv los ntawm ntu thib ob, Daim duab, uas kuv tau pom tshwj xeeb tshaj yog nthuav tawm rau ib qho laj thawj lossis lwm qhov.

Tus duab ntaj

Qhov laj thawj uas ib tug txiv neej muaj peev xwm ntxub lwm tus lossis hlub nws yog qhov kawg.

Kuv tus phooj ywg tsim nyog tau muag kuv.

High uas ntsiag to horsemen patrolled txoj kev; muaj hmoov tshauv thiab pa ncho hauv tej cua; nyob rau hauv kaum tsev kuv pom lub cev tuag dag, muaj tsawg tus nyob hauv kuv lub cim xeeb tshaj li ib qho mannequin uas cov tub rog interminably siv lawv lub hom phiaj, nyob hauv nruab nrab ntawm cov square ...

Peb pib nrog Tus duab ntaj, ib zaj dab neeg nyob rau hauv uas ib tug Irishman nyob hauv Tacuarembó, Uruguay, qhia Borges nws tus kheej, tig mus ua tus cwj pwm, yuav ua li cas lub luag muaj caws pliav uas hla nws lub ntsej muag. Cov ntxig rau ntawm hais lus hauv nws ua hauj lwm Nws yuav sawv nws tus kheej, tab sis raws li muaj nyob hauv Borgian ntiaj teb, Kuv xav hais txog tias tus sau ua yeeb yam nrog cov kab lus li ib txwm muaj. Ib zaug ntxiv, Borges ua rau peb ua xyem xyav txog qhov zoo, phem, leej twg yog ib tug phab ej thiab tus uas yog neeg phem.

Traitor thiab hero ntsiab lus

Xav txog qhov transmigration ntawm cov ntsuj plig, ib txoj lus qhuab qhia uas ua rau Celtic cov tsiaj ntawv txaus ntshai thiab tias Caesar nws tus kheej tau ntaus nqi rau British Druids; xav tias ua ntej yog Fergus Kilpatrick, Fergus Kilpatrick yog Julius Caesar. Nws tau txais kev cawmdim los ntawm cov kab ke ntawd los ntawm qhov xav paub tseeb, ib qho pov thawj uas tom qab ntawd ua rau nws nkag mus rau hauv lwm qhov chaw uas tsis tau txais kev pab thiab muaj qhov tsis txaus ntseeg: qee cov lus ntawm tus neeg thov khawv uas tau nrog Fergus Kilpatrick txog hnub nws tuag, raug pom los ntawm Shakespeare, nyob rau hauv kev phem ntawm Macbeth. Cov keeb kwm ntawd tau theej keeb kwm ua rau lawv xav tsis thoob; uas keeb kwm luam ntaub ntawv yog piav tsis tau ...

Raws li lub npe ntawm peb zaj dab neeg thib ob zoo augurs, hauv Traitor thiab hero ntsiab lus Borges delves ntxiv rau hauv cov teeb meem uas twb tau tsa hauv nws cov haujlwm dhau los. Thiab ib zaug ntxiv, nrog Ireland tom qab. Tab sis lub sijhawm no txoj hauv kev tau sib txawv: Tus kws sau ntawv Argentine ua rau peb xav txog ntawm tus txaus ntshai kawgThiab coj txawv txawv phim uas tuaj yeem pom nyob rau hauv qhov dej ntawm Keeb Kwm. Tshwj xeeb, nws tsa peb yog tias cov ntawv sau, ntawv tseeb thiab, thaum kawg, lus dag tuaj yeem txhawb qhov tseeb, lub neej nyob hauv ntiaj teb no peb nyob.

Txoj kev tuag thiab lub koob taw qhia

Lönnrot ntseeg nws tus kheej los ua tus cai ntshiab, yog Auguste Dupin, tab sis muaj qee yam ntawm kev taug txuj kev nyuaj hauv nws thiab txawm tias tus neeg twv txiaj. […]

"Koj tsis tas yuav saib rau peb ko taw rau tus miv," said Treviranus, uas tsis muaj cov luam yeeb uas tsis zoo. Peb txhua tus paub tias Tetrarch ntawm Kalilaislub muaj qhov zoo tshaj plaws sapphires nyob hauv lub ntiaj teb. Ib tug neeg, mus nyiag lawv, yuav tau nkag mus ntawm no los ntawm yuam kev. Yarmolinsky tau sawv; tub sab yuav tsum tau tua nws. Koj xav li cas xwb?

L Pnnrot teb hais tias "Muaj peev xwm, tab sis tsis nthuav. Koj yuav teb tias qhov tseeb tsis muaj lub luag haujlwm ua kom txaus siab. Kuv yuav teb tias qhov kev muaj tiag tuaj yeem nrog rau lub luag haujlwm no, tab sis tsis yog kev xav. Hauv ib qho uas koj tau kho, lub caij nyoog cuam tshuam ntau yam. Ntawm no yog tuag ib zaum; Kuv xum xum lub sijhawm ua kom yooj yim, tsis yog hais txog kev ua tub sab tub nyiag xav.

Peb xaus peb kev txheeb xyuas rau hnub no nrog Txoj kev tuag thiab lub koob taw qhia, lus dab neeg uas txuas ntxiv rau kev lig kev cai ntawm lub paub tsis meej thiab tej zaj dab neeg detectiveCov. Qhov no yuav tsum tsis xav tsis thoob peb, vim nws tsis pub leejtwg paub tias Borges, yog ib tus neeg nyiam nyeem ntawv, paub thiab qhuas Edgar Allan PoeCov. Qhov tseeb, koj cov ntawv nyeem tsis tseeb, Auguste Dupin: XNUMX Lab tus kiv cua tos koj rau Webtalk!, yog tau hais nyob hauv Borgian zaj dab neeg.

Cov zaj dab neeg tseem nthuav tawm ib qho ntawm txoj kev xav hauv Argentine: Jewish kev cai dab qhuas thiab mysticism, raws li lub backdrop rau murders uas tus protagonist, Lönnrot, koj yuav tsum daws. Txawm li cas los xij, qhov nthuav ntau ntawm zaj dab neeg yog tias ua si nrog tus nyeem ntawv y subverts cov kev txiav txim siab thiab clichés xav nyob rau hauv hom ntaub ntawv.


Cov ntsiab lus ntawm tsab xov xwm ua raws li peb cov ntsiab cai ntawm kev tswj hwm kev ncaj nceesCov. Tshaj tawm ib qho yuam kev nyem no.

Yog thawj tus tuaj tawm tswv yim

Tso koj saib

Koj email chaw nyob yuav tsis tsum luam tawm.

*

*

  1. Lub luag haujlwm rau cov ntaub ntawv: Miguel Ángel Gatón
  2. Lub hom phiaj ntawm cov ntaub ntawv: Tswj SPAM, kev tswj xyuas tawm tswv yim.
  3. Sau raws cai: Koj kev tso cai
  4. Kev sib txuas lus ntawm cov ntaub ntawv: Cov ntaub ntawv yuav tsis raug xa mus rau lwm tus neeg thib peb tsuas yog los ntawm kev txiav txim siab raug cai.
  5. Cov ntaub ntawv khaws cia: Cov Ntaub Ntawv khaws tseg los ntawm Occentus Networks (EU)
  6. Txoj Cai: Txhua lub sijhawm koj tuaj yeem txwv, rov qab thiab tshem tawm koj cov ntaub ntawv.