Juan Granadas: koj puas xav tau ntau tus thwjtim? Kev xam phaj

Peb tham nrog tus kws sau ntawv Juan Granados txog nws txoj haujlwm keeb kwm.

Yees duab: Juan Granados, Facebook profile.

John Granados Nws muaj degree hauv Geography thiab keeb kwm, tshwj xeeb hauv Keeb Kwm Niaj Hnub Nyoog los ntawm University of Santiago de Compostela thiab yog tus sau phau ntawv thiab sau ntawv ntawm keeb kwm thiab novels ntawm hom ntawv zoo li cov uas tau ua los ntawm Brigadier Nicolás Sartine, hauv lwm tus. Hauv no kev sib tham Nws qhia peb txog lawv thiab ntau yam ntxiv txog nws txoj kev sau ntawv, kev sau ntawv lossis lwm yam uas nws nyiam. Kuv txaus siab rau koj lub sijhawm thiab ua siab zoo pab kuv.

Juan Granados - Sib tham

  • Cov ntawv nyeem tam sim no: Tus Thawj Tub Ceev Xwm Loj, Bourbons, Napoleon, Sir John Moore… Puas yog cov cim tiag tiag tshaj qhov tsis tseeb lossis lawv puas koom nrog yam tsis muaj teeb meem nrog lawv?

JOHN GRANADOS: Hauv kuv thawj ob phau ntawv tshiab rau EDHASA, Sartine thiab Knight ntawm Lub Ntsiab Ntsiag To y Sartine thiab Tsov Rog ntawm Guarani, cov cim tseem ceeb, feem ntau tsis tseeb, nyob nrog lwm tus neeg tiag tiag xws li Marquis ntawm Ensenada, José Carvajal, Farinelli lossis King Fernando VI nws tus kheej. Txoj kev ua no yuav pab tsim cov keeb kwm tshiab nyob rau hauv nws lub sij hawm nyob rau hauv ib tug heev kua thiab believable txoj kev. 

Nyob rau hauv cov ntaub ntawv ntawm Tus thawj nom loj, txoj kev mus kom ze yog txoj cai rau lub rov qab, cov cim tiag tiag, uas nrog cov keeb kwm keeb kwm yav dhau los, nrog rau cov cim tsis tseeb, uas pab "kev tsis tseeb" zaj dab neeg thiab tso cai rau kev qhia txog cov xwm txheej uas tsis tau tshwm sim. Ob txoj kev no yeej muaj nqis heev.

qhov txawv yog qhov keeb kwm ntawv sau (Lub Bourbons, Napoleon, Sir John Moore) nyob ntawd kev nruj yuav tsum yeej keeb kwm.

  • AL: Koj puas tuaj yeem nco qab ib qho ntawm koj thawj zaug nyeem? Thiab koj thawj sau ntawv?

JG: Txij li thaum tsis muaj internet rov qab los, raws li menyuam yaus kuv nyeem txhua lub sijhawm thiab kuv xav txog txhua yam; los ntawm qhov qub (Salgari, Dumas, Verne...) mus rau encyclopedias uas nyob hauv tsev, los ntawm abacus mus rau. Kuj muaj ntau phau ntawv keeb kwm uas kuv txiv tau nyeem los ntawm.

  • AL: Ib tug thawj coj sau ntawv? Koj tuaj yeem xaiv ntau dua ib qho thiab los ntawm txhua lub sijhawm. 

JG: Muaj ntau heev… Nws nyuaj rau khaws ob lossis peb. Hauv lub sijhawm tsis ntev los no, kev sim ntawm Antonio Escohotado: koj puas xav tau ntau tus thwjtim? thiab novels (tsis yog tag nrho) ntawm Paul auster. Tab sis txhua lub sijhawm, kuv xav Flaubert, Stendhal Thiab tau kawg, JL Borges.

  • AL: Koj xav tau tus cwj pwm zoo li cas hauv phau ntawv koj xav ntsib? 

JG: Ntawm no kuv yuav cheb tsev, Brigadier Nicolas Sartine. Nws tseem yog kuv txoj kev nyiam, yog li kuv tsim nws.

  • AL: Cov cwj pwm lossis cov cwj pwm tshwj xeeb thaum nws los txog rau kev sau ntawv lossis nyeem ntawv? 

JG: Qhov no twb paub tias yog teeb meem cua sov lub rooj zaum, tsis muaj lwm yam. Ib txwm kas fes thiab qee zaum rum thiab coke.

  • AL: Thiab koj nyiam qhov chaw thiab sijhawm ua nws? 

JG: Qhov tseeb yog qhov nruab nrab ntawm kev ua haujlwm thiab kev ua niam txiv, ib txwm sau ntawv dhia ntawm tua thiab thaum twg los tau. Kuv tsuas muaj qee qhov txuas ntxiv hauv lub sijhawm so.

  • AL: Puas muaj lwm yam keeb kwm uas koj nyiam? 

JG: Raws li koj paub, kuv cog cov keeb kwm tshiab thiab cov ntawv sau keeb kwm. Tsis ntev los no kuv ua haujlwm ntau ntawm kev coj noj coj ua (Brief History of Liberalism). Xyoo no yuav muaj ib tshooj ntawm kuv nyob rau Yaxayas Berlin nyob rau hauv phau ntawv sau txog cov neeg Yudais philosophers. Kuj tseem muaj keeb kwm ntawm Kev Ua Phem Txhaum Cai hauv Spain, raws li kuv txoj haujlwm tshiab kawg hauv kuv qhov kev qhia ntawm UNED. 

Tawm ntawm no, Kuv nyiam ua yeeb yam pom, tsis nyeem thiab cov paj huam nyob rau hauv me me thiab maj mam koob. Ob qhov chaw kuv yuav tsis tawg mus ua tus sau, uas yog qhov tseeb.

  • AL: Koj tab tom nyeem dab tsi tam sim no? Thiab sau ntawv?

JG: Tom qab qee lub sijhawm, Kuv nrog ib tug tshiab keeb kwm tshiab project, yog dab tsi kov xyoo no. Nyeem, kuv nyeem ntau heev kev cai dab qhuas, Kuv tau dhau los ua kev nyiam ntawm cov ncauj lus no, kuj yog keeb kwm ntawm txoj cai lij choj hauv Spain, rau kev txaus siab thiab rau kev tshaj lij. Qhov kawg uas kuv tau coj mus rau lub puam lub caij ntuj sov no yog qhov rov ua dua ntawm classic Kev poob ntawm empires, koom tes hauv nws hnub los ntawm Carlo Cipolla. Kuj Hayek txoj kev khav theeb, tsim nyog heev rau lub sij hawm uas ua rau peb nyob.

  • AL: Koj xav li cas rau kev tshaj tawm xov xwm yog thiab qhov kev txiav txim siab koj sim los tshaj tawm?

JG: Hauv kuv qhov xwm txheej, 22 xyoo dhau los, nws kiv taub hau xav txog nws, Kuv tau siv lub caij ntuj sov sau kuv thawj zaug pan. Tom qab ntawd, tshawb hauv Is Taws Nem, kuv pom cov neeg sawv cev sau ntawv, kuv xa cov ntawv tshiab thiab los ntawm qhov ntawd, kev tshaj tawm nrog EDHASA. Txij thaum ntawd los, hmoov zoo, Kuv tsis muaj teeb meem luam tawm hauv cov tshaj tawm txawv nrog tus uas kuv tau ua haujlwm thiab txuas ntxiv mus ua haujlwm. 

Muaj ib lub sij hawm thaum peb txhua tus xav tias phau ntawv digital yuav ploj mus nrog cov ntawv, tab sis zoo li nws yuav tsis, cov tshaj tawm hauv Spain tau tiv taus thiab muaj kev tshaj lij heev. Yog lawm, qhov tsis muaj nyiaj yog pom nyob rau hauv cov teeb meem cardinal xws li muaj lub rooj editor, uas rau kuv yog ib qho tseem ceeb hauv cov txheej txheem, uas hmoov tsis tau dispensed nrog ntau tsis ntev los no. Qhov no muaj qhov tsis zoo rau qhov tshwm sim ntawm kev tshaj tawm. Tus kws kho mob yog qhov khoom kim heev Nws pab ntau kom ncaj wobbly manuscripts. Dab tsi yuav tuaj tam sim no hauv kev tshaj tawm, tsis muaj leej twg paub, tab sis nws tsis zoo raws nraim, Kuv muaj cov phooj ywg uas raug them rau kev tshaj tawm, ib yam dab tsi kiag li vwm, xav tsis thoob rau kuv.

  • AL: Puas yog lub sijhawm kub ntxhov uas peb tau ntsib ua rau koj nyuaj lossis koj puas tuaj yeem khaws qee yam zoo ntawm cov dab neeg rau yav tom ntej?

JG: Muaj feem ntau muaj kev nyiam hais, yuav luag rhetorically, tias ib yam dab tsi zoo ib txwm tawm ntawm kev kub ntxhov loj. Zoo, kuv tsis ntseeg nws heev. Kuv xav tias peb yuav nyob phem dua li yav tas los, nrog hmoov zoo, tab sis phem tshaj peb tus kheej cov niam txiv uas tau muaj tsawg kawg yog lub qab ntug ntawm tsim nyog thiab xis kev vam meej nyob rau hauv lawv lub neej trajectory. Qhov zoo xwb, tej zaum, ib tug neeg yuav sau ib yam dab tsi txawm nyob ze Cov txiv quav ntswv nyoos ntawm Wrath.


Cov ntsiab lus ntawm tsab xov xwm ua raws li peb cov ntsiab cai ntawm kev tswj hwm kev ncaj nceesCov. Tshaj tawm ib qho yuam kev nyem no.

Tus hais tawm, tawm ntawm koj li

Tso koj saib

Koj email chaw nyob yuav tsis tsum luam tawm.

*

*

  1. Lub luag haujlwm rau cov ntaub ntawv: Miguel Ángel Gatón
  2. Lub hom phiaj ntawm cov ntaub ntawv: Tswj SPAM, kev tswj xyuas tawm tswv yim.
  3. Sau raws cai: Koj kev tso cai
  4. Kev sib txuas lus ntawm cov ntaub ntawv: Cov ntaub ntawv yuav tsis raug xa mus rau lwm tus neeg thib peb tsuas yog los ntawm kev txiav txim siab raug cai.
  5. Cov ntaub ntawv khaws cia: Cov Ntaub Ntawv khaws tseg los ntawm Occentus Networks (EU)
  6. Txoj Cai: Txhua lub sijhawm koj tuaj yeem txwv, rov qab thiab tshem tawm koj cov ntaub ntawv.

  1.   Michael Fair said

    Thaum twg kev nthuav qhia hauv Ferrol?
    Tham, yog tias koj xav tau, nrog kuv tus tub, Alberto.
    Central Bookstore, Dolores Street 5.
    Kuv tau nyiam thawj cov Cartons. Kuv tsis tau nyeem thib ob.
    Kuv tsis paub yog tias koj tseem nyob nrog José Luis Gómez Urdañez.
    Ib tug puag
    Michael Fair