Lolita na Nabokov. Nā huaʻōlelo o kāu mea maʻamau no kēia Pōʻalima o Dolores.

Es Pōʻalima o ka ʻeha. ʻO ka hana mua ma waho o nā lā nui Easter a ʻonika ʻo Dolores aia mākou i ka honua, no ka nui o lākou i koi ai i nā makahiki i hala aku nei e hoʻololi i ka lā iā Kepakemapa 15. No mākou o ke kula kahiko a me nā mea he nui Lola i loko o ka ʻohana hoʻomau mākou e hoʻolauleʻa iā ia i kēia lā.

A ʻo kaʻu makana no kēia lā mua o ka hana a me nā torrijas kahi loiloi e Lolita, ka haʻalele moʻomeheu a kaulana loa hoʻi mai ka peni o ka mea kākau Lūkini hānau a me ʻAmelika ʻO Vladimir Nabokov. Hele a loiloi pōkole me kahi koho o nā hua'ōlelo.

ma Lolita

Hoʻopuka mua ʻia ma 1955, Lolita manaʻo ʻia e nā loiloi he nui a ke poʻokela o nā puke moʻomanaʻo o kēia ao a kahiko kahiko. I kona lā ia hōʻole ʻia e nā mea paʻi puke ʻehā, ke helu ʻia nei ma ponokala kiʻi. Ua ___ ia Ka Hale Pai Olumepa, mea hoʻopuka liʻiliʻi o Palika hana loea i nā hana erotika, i ʻaʻa e paʻi. ʻEkolu mau makahiki ma hope mai ua hōʻike ʻia ia ma United States.

Ua hānai koke ʻo ia i kahi Ka lepo o ka hōʻino, hoʻopaʻapaʻa a me nā hoʻopaʻapaʻa, me ka hoʻohui i nā hoʻopiʻi no ka pale ʻana i ke kapu a hōʻike ākea i nā makemake kīnā ʻole a pouli loa o ke kaiāulu. Ua ʻoi aku kona kaulana i ka wā ʻo Stanley Kubrick lawe iā ia i nā kiʻi ʻoniʻoni en 1962 me kahi script e Nabokov iho. Ua hōkū lākou i loko ʻO James Mason, ʻo Shelley Winters, ʻo Peter Sellers lāua ʻo Sue Lyon. Ma hope ua nui nā mana hou akā ʻo kēia ka mea hoʻomanaʻo loa.

No laila he hana a mākou me nā prisma heluhelu ʻokoʻa e hele mai ka moʻolelo aloha a me ka erotic i ke kiʻi o kahi kaiāulu hoʻoluʻu pono. A ʻoiai, i kēia mau mea manawa hou o ka hoʻokolokolo, censorship moʻokalaleo, ma a me nā x no nā kāne kāne grammar grammar a me ka nui o ka pololei politika. ua kau lākou iā ia i kahi e ʻike ai. Ka moʻolelo o ka pulakaumaka Humbert Humbert, he kumu he kanahā ona makahiki, no ka mea ʻōpio loa ʻo Lolita i haʻalele ʻole i kekahi kanaka i ka nānā ʻole.

 ʻO kekahi o kāna mau huaʻōlelo

  • ʻO Lolita, kukui o koʻu ola, ahi o kuʻu ʻōpū. Kuʻu lawehala, kuʻu ʻuhane. Lo-li-ta: ke kihi o ke alelo e huakaʻi i ʻekolu mau ʻanuʻu i lalo o ka pā a hiki i kona hoʻomaha ʻana, i ke kolu, ma ka lihi o nā niho. ʻO ia ʻo Lo, ʻo Lo wale nō, i ke kakahiaka i kona kū ʻana ma ʻelima mau kapuaʻi ʻewalu ma ka wāwae hoʻokahi i kāhiko ʻia i ka sock. ʻO Lola kēlā i kona wā e komo ana i ka pālule. ʻO Dolly ia ma ke kula. ʻO Dolores ia i kona wā i kau inoa ai. Akā i koʻu mau lima ʻo Lolita mau ʻo ia.
  • He aloha i ka ʻike mua ʻia, ma hope loa, ma kekahi ʻike ʻana.
  • A ma laila ʻo ia, nalowale i waena o nā mea āpau, ʻūlū i ka penikala, inaina ʻia e nā kumu, me nā maka o nā keikikāne a pau e kau ana i kona lauoho a ma kāna ʻāʻī, kaʻu Lolita.
  • I kēlā manawa ua ʻano pīhoihoi wau e pili ana i ka pupule; akā i ka manawa like iā ia ka maʻalea o kahi pupule.
  • Manaʻo wau he nīnau aloha nā mea āpau; ʻo ka nui o kou aloha i kahi hoʻomanaʻo, ʻo ka ʻoi aku ka ikaika a me ka malihini.
  • Mākaukau nā mea āpau. Hōʻike ʻia nā aʻalolo o ka leʻaleʻa. ʻO ka ʻoluʻolu liʻiliʻi loa e lawa ai e hoʻokuʻu i nā paradaiso āpau.
  • ʻIke koke mākou i ka huhū, pīhoihoi, hilahila ʻole, aloha ʻole kekahi i kekahi ...
  • ʻO, e Lolita, ʻo ʻoe kaʻu kaikamahine, e like me Virginia ʻo Poe's a ʻo Beatriz kā Dante.
  • Ua nānā au iā ia a nānā iā ia, a ʻike me ka maopopo loa e like me kaʻu e make ai, ua aloha au iā ia ma mua o nā mea i manaʻo ʻia a ʻike ʻia paha ma ka honua.
  • E noʻonoʻo iaʻu: ʻAʻole hiki iaʻu ke noho inā ʻaʻole ʻoe e noʻonoʻo iaʻu.
  • Aloha mākou i kekahi i kekahi me ke aloha mua, me ka hana ʻino e luku pinepine ai i nā ola o nā mākua.
  • Ma laila, ma ke awa one, he mau mika mai ko mākou poʻe kūpuna, e moe mākou i ke kakahiaka a pau, i kahi paroxysm petrified, a e hoʻohana mākou i kēlā me kēia māwae i hoʻomaikaʻi ʻia e hāmama ana i ka lewa a me ka manawa; ʻo kona lima, hūnā hapa ʻia i ke one, ke heʻe nei i oʻu nei, ʻo kona mau manamana lima ʻeleʻele maikaʻi ke hoʻokokoke aku nei, e like me nā moeʻuhane.
  • Uwau ʻo ia me kahi leo hiwahiwa i kona leo, a hoʻoluliluli i kona kino, a contort, a hoʻolei i kona poʻo, a ʻo kuʻu waha hāwanawana, nā keonimana o ke kiure, i hōʻea i kona ʻāʻī ʻole, ʻoiai wau i kuʻi i kona umauma hema ka ka puʻuwai hope loa o ke kanaka ecstasy a i ʻole monster paha i ʻike ʻia.

Hoʻopili ka ʻike o ka ʻatikala i kā mākou kumumanaʻo o ka hoʻoponopono hoʻoponopono. E hōʻike i kahi kaomi hemahema ʻaneʻi.

E lilo i mea mua e wehewehe

E waiho i kāu manaʻo

Kāu leka uila aae? E,ʻaʻole e paʻiʻia.

*

*

  1. He kuleana no ka ʻikepili: Miguel Ángel Gatón
  2. Ke kumu o ka ʻikepili: kaohi SPAM, hoʻokele ʻōlelo.
  3. Legitimation: Kou ʻae
  4. Ka kamaʻilio ʻana o ka ʻikepili: ʻaʻole e hōʻike ʻia ka ʻikepili i nā ʻaoʻao ʻekolu koe ka mana o ke kānāwai.
  5. Pūnaewele mālama: Pūnaewele i mālama ʻia e Occentus Networks (EU)
  6. Nā Kuleana: I kēlā me kēia manawa hiki iā ʻoe ke palena, hoʻōla a kāpae i kāu ʻike.