ʻO Caperucita Roja

Hood Holo ʻulaʻula liʻiliʻi.

Hood Holo ʻulaʻula liʻiliʻi.

Ke kumu o ka mana kaulana loa o ʻO Caperucita Roja nā lā i ka hōʻuluʻulu o nā moʻolelo waha mai nā kenekulia XNUMX a me XNUMX. ʻO nā leo i hōʻike mua ʻia mai ka makahiki 1697, a ʻike ʻia e nā ʻāpana maikaʻi ʻole o ka moʻolelo. Ma hope, ua lawe nā kaikuaʻana Grimm iā lākou iho e hao i kēlā mau kikoʻī hoʻomāinoino, a me nā ʻāpana erotic i loko o nā mana mua o ka pāʻani.

Pēlā nō, ka aristocrat Farani Charles perrault hoʻohui i kahi pono (ʻaʻole i noʻonoʻo ʻia a hiki i kēlā manawa) i mea e maopopo ai ka ʻōlelo aʻoaʻo i nā kaikamahine e pili ana i ka makaʻu o ka hilinaʻi ʻana i nā malihini. Ua kuhikuhi hou ʻo Brothers Grimm i ka ʻōlelo i kākau ʻia e Ludwig Tieck i kahi hōʻuluʻulu ʻelua i kapa ʻia Hood Holo ʻulaʻula liʻiliʻi, paʻi ʻia i kāna hōʻiliʻili o nā moʻolelo pōkole ʻO Kinder-und Hausmärchen.

ʻO ka moʻolelo Biography Brothers Grimm

Hānau ʻia i loko o kahi ʻohana bourgeois ma Kelemania, ʻO Jacob (1785-1863) lāua ʻo Wilhelm (1786-1859) ka hānau mua o nā kaikaina he ʻeono. Ua hoʻopau lākou i kahi kekelē kānāwai ma ke Kulanui o Marburg. Ma laila lākou i hana ai i nā pilina paʻa loa me ka haku mele ʻo Clemens Brentano a me ka mea kākau moʻolelo ʻo Friedrich Karl von Savigny, nā hoa aloha e kī ana i kā lākou hana compilation.

He haʻi moʻolelo ʻo Brentano, maliʻa paha kāna mana i ke ana o minamina nā kaikunāne e pili ana i ke kiʻekiʻe o ka moʻolelo kaulana ma luna o nā moʻomeheu moʻomeheu. Ua hoʻolaʻa nui ʻo Wilhelm Grimm iā ia iho i ka hana noiʻi e pili ana i ka moʻomeheu medieval. Ma ka ʻaoʻao ʻē aʻe, ua koho ʻo Iakoba i ke aʻo pono ʻana o ka philology o ka ʻōlelo Kelemania.

Ua neʻe lākou i ke Kulanui o Göttingen i 1829. A laila, mai ka 1840, ua noho lākou ma Berlin ma ke ʻano he lālā o ka Royal Academy of Science.. Ma waho o kā lākou hōʻiliʻili moʻokalaleo kaulana, ua paʻi ʻo Brothers Grimm i nā ʻatikala didactic (pedagogical) a me nā hana e pili ana i ka noiʻi linguistic. I ka ʻoiaʻiʻo, ua lilo lākou i poʻokela i ka nui mua o ka puke wehewehe ʻōlelo Kelemania a - ma muli o ka paʻakikī o ka ʻōlelo - ʻaʻole i pau a hiki i nā makahiki 1960.

Hood Holo ʻulaʻula liʻiliʻi na Charles Perrault

ʻO kēia mana kenekulia ʻumikūmāhiku he mau hōʻailona kikoʻī o ka idiosyncrasy aristocratic o ka ʻaha o Louis XIV - nona ka Perrault - i hui pū ʻia me kekahi mau mea o ka moʻomeheu Palani. ʻO ka leka nui o ka ʻōlelo e hoʻoweliweli i nā keiki kolohe a kolohe paha ma ke kū ʻana i ka ʻīlio hae me he makaʻu maoli lā.

Eia naʻe,ʻo ʻO Caperucita Roja ʻAʻole kuhikuhi pololei ʻo Perrault i nā keiki, no ka mea, he ʻano ʻokoʻa kā ke kaiāulu i ka wā kamaliʻi ma mua o ko kēia lā. ʻO ke kiʻi o ka ʻīlio hae ma ke ʻano hoʻoweliweli maoli i loaʻa mai i ka make ʻana o nā kahu hipa liʻiliʻi i hoʻokumu ʻia e nā ʻīlio (maʻa mau i kēlā mau manawa). Pēlā nō, ʻo ka ʻīlio hae he kuhikuhi maopopo ia i nā kāne hewa, me nā makemake ʻino i nā kaikamahine.

Hōʻuluʻulu Manaʻo Manaʻo Grimm

ʻO ke kupunawahine maʻi a me ka ʻīlio hae

ʻO ka mea hoʻokūkū o Little Red Riding Hood i loaʻa i kona inoa mai ka lole ʻulaʻula āna i ʻaʻa mau ai. I ka hoʻomaka o ka moʻolelo ʻo ia he kaikamahine naive a aloha nui, pili pili i kona kupunahine. I kekahi lā ua maʻi kona kupunawahine, no laila ua noi ka makuahine o Little Red Riding Hood iā ia e lawe mai iā ia i ʻeke ʻai. Akā ma ke ala ua hoʻomaka kahi ʻīlio hae e ukali iā ia a nīnau iā ia. Ua wehewehe ke kaikamahine e hele ana ʻo ia i ka hale o kona kupunawahine e lawe mai i kāna meaʻai no ka mea ua maʻi ʻo ia.

Ka maʻalea a ka ʻīlio hae

Ua ʻōlelo ka ʻīlio hae inā lawe ʻo ia i kekahi mau pua, e ʻoi aku ka hauʻoli o kona kupuna wahine i ka ʻike ʻana iā ia. A laila, hoʻohauʻoliʻoli ʻo Little Red Riding Hood i ka ʻohi pua ʻana ʻoiai e neʻe ana ka ʻīlio hae. I kona hōʻea ʻana i kāna wahi i hele aku ai ua wehe ʻo ia i ka puka; Ua hopohopo ʻo ia, ua kāhea ʻo ia i kona kupunawahine ... ʻaʻohe mea i pane, no laila ua hele ʻo Little Red Riding Hood i ka lumi, kahi i loaʻa ai iā ia ka ʻīlio hae i loko o ka moena.

ʻO Grimm nā hoahānau.

Ma hope o ke kamaʻilio kūkā manaʻo (e pili ana i nā pepeiao, nā maka, ka ihu a me ka waha o ka ʻīlio hae) ʻike ʻia i nā keiki a pau no nā hanauna, pau ka ʻīlio hae i ke kaikamahine. A laila lawe ka holoholona ʻino i kahi hiamoe hohonu loa.

Ka hoʻopakele kupaianaha

ʻO kahi mea hahai holoholona e hele kokoke ana i ka hale lohe i ka hū ʻana o ka ʻīlio hae a ua hele ʻo ia e kī iā ia me kāna pū kī. akā ua kāohi ʻo ia i ka noʻonoʻo aia paha i loko ka wahine o ka hale. ʻOiaʻiʻo, ma ka wehe ʻana i ka ʻōpū o ka ʻīlio hae hiamoe, ua hiki i ka mea hahai holoholona ke hoʻopakele iā Grandma a me Little Red Riding Hood. Ma hope koke iho, hoʻopiha ʻo ia i ka ʻōpū me nā pōhaku a make ka ʻīlio i ke kaumaha o lākou. ʻO ka mea hope loa, i ka mana o nā kaikuaʻana Grimm aia kahi hoʻāʻo ʻelua e kahi ʻīlio hae nāna i hoʻāʻo hou e hoʻopunipuni iā ​​Little Red Riding Hood ... Akā ua alakaʻi ke kaikamahine a me kona kupunawahine i ka ʻīlio hae me ka ʻala o ka meaʻai i kahi pahele make, a ma hope iho , ʻaʻohe mea ʻē aʻe i hoʻāʻo hou e hana ʻino iā lākou.

Nānā a me nā kumuhana o ʻO Caperucita Roja

Hoʻololi i ka hopena a me ka impersonation o nā ʻano erotic

ʻO nā hoʻololi hou loa i hana ʻia e nā Brothers Grimm ka hoʻohui o kahi hopena hauʻoli a me ka hoʻoneʻe ʻia o nā ʻāpana erotic. Hoʻohālikelike kēia me nā mana o mua a me ka paʻi ʻana o Charles Perrault. ʻOiai ʻo ka pōʻaiapili subliminal o ke kamaʻilio "sensory" ma waena o ka wolf a me Little Red Riding Hood e mālama ʻia.

Ka hoʻomau ʻana o nā ʻano kaulana

ʻO nā poʻomanaʻo ʻōiwi nui loa i nā mana āpau o ʻO Caperucita Roja pili lākou i ke ʻano o nā hōʻikeʻike kaulana. Hōʻike maopopo ʻia ka pilina ma waena o ka hana, no ka mea, noho mau nā ʻano like ʻole i nā hanana like ʻole ma loko o kāna mau moʻolelo haʻi waha a me nā paʻi paʻi. Pēlā nō, ʻike ʻia kahi ʻōlelo colloquial ʻoi aku ke ʻano o nā papa kaulana ma mua o nā elite waiwai ʻEulopa.

ʻO ka hoʻokalakupua maoli

No laila, ʻaʻole hiki ke nalowale ke ʻano fanciful a supernatural. (ʻo kahi laʻana: ke wehe ka mea ʻimi i ka ʻōpū o ka wolf a loaʻa iā Little Red Riding Hood ola me kona kupuna wahine). Pēlā nō, ʻo ka personification o ka ʻīlio hae ʻelua kahi hiʻohiʻona o kahi hoʻoweliweli maoli o ka manawa a me kahi hoʻohālikelike no ka hoʻonāukiuki ʻana i nā kāne me nā manaʻo kekeʻe i nā kaikamahine.

Charles Perrault.

Charles Perrault.

ʻO "Yin Yang" mau loa

ʻO Caperucita Roja Aia i loko kahi hōʻailona o nā puke a nā keiki no ka hoʻopaʻapaʻa mau loa ma waena o ka maikaʻi a me ka hewa, kino ʻia e ke kaikamahine a me ka ʻīlio hae. ʻIke nō, ʻo Little Red Riding Hood ke hōʻike i nā hala ʻole a me nā naʻau liʻiliʻi o ke kamaliʻi. I ka hoʻohālikelike ʻana, hoʻowahāwahā loa ka ʻīlio hae, loko ʻino a me ka makee. Hoʻopili, pili kēia moʻolelo i ka hihia o ke oʻo ke wehewehe i nā hopena o ka hoʻolohe ʻole o ke kaikamahine no ka nānā ʻole ʻana i kona makuahine.

Ka pono o ke aʻo ʻia ʻana

Hoʻololi ʻia ka manawa o ka hoʻolohe ʻole i ke aʻo ʻana ma ka hopena o ka mana o ka Brothers GrimmʻĀ, ke kū mai kahi ʻīlio hae ʻelua, mākaukau ʻo Little Red Riding Hood a me kona kupunawahine e mālama iā lākou iho. ʻO ka Ambition kekahi o nā kumuhana i hōʻike ʻia, hōʻike ʻia i ka ʻai nui o ka ʻīlio hae, ka mea, ʻaʻole māona i ka ʻai ʻana i kona kupunawahine, ʻai pū hoʻi iā Little Red Riding Hood.

Makua hana maikaʻi ʻole

Ma ke ʻano he kikoʻī nui, hiki ke unuhi ʻia ʻo Little Red Riding Hood makuahine kahi ʻano mālama ʻole no ka hoʻouna ʻana i kāna kaikamahine i ka nahele.. I ka hōʻuluʻulu ʻana o nā kaikunāne Grimm, kākoʻo maikaʻi ʻia ke kūkulu ʻana i nā huapalapala lua, ʻoiai ke kālailai ʻana i ke kupunawahine, ua kaulana kona kūlana ma ke ʻano he kanaka nāwaliwali, ka mea e pono ai ke kōkua e hōʻoia i kona olakino.

Ka meʻe

ʻO nā hana maikaʻi ʻole a ka ʻīlio hae e hopena i ka make i nā lima o kahi meʻe hāmau (ka mea hiki ke hōʻailona i kahi makuakāne a me kahi ʻano pale). ʻO ka leka uila implicit o ʻO Caperucita Roja ʻAʻole ia "e kamaʻilio me nā malihini", no laila, he moʻolelo ia i hala i nā palena, nā manawa a me nā papa kaiaulu.


Hoʻopili ka ʻike o ka ʻatikala i kā mākou kumumanaʻo o ka hoʻoponopono hoʻoponopono. E hōʻike i kahi kaomi hemahema ʻaneʻi.

E lilo i mea mua e wehewehe

E waiho i kāu manaʻo

Kāu leka uila aae? E,ʻaʻole e paʻiʻia. i hāliu aku i koi 'ia kula *

*

*

  1. He kuleana no ka ʻikepili: Miguel Ángel Gatón
  2. Ke kumu o ka ʻikepili: kaohi SPAM, hoʻokele ʻōlelo.
  3. Legitimation: Kou ʻae
  4. Ka kamaʻilio ʻana o ka ʻikepili: ʻaʻole e hōʻike ʻia ka ʻikepili i nā ʻaoʻao ʻekolu koe ka mana o ke kānāwai.
  5. Pūnaewele mālama: Pūnaewele i mālama ʻia e Occentus Networks (EU)
  6. Nā Kuleana: I kēlā me kēia manawa hiki iā ʻoe ke palena, hoʻōla a kāpae i kāu ʻike.