ʻO Planeta Award 2019 no Javier Cercas. Hope loa: Manuel Vilas

I ka po i hala ka ʻO ka makana Planet 2019 a ka mea kākau i lawe ai ʻO Javier Cercas, me kāna puke moʻolelo ʻO Terra Alta. ʻO ka hope loa Manuel Villas, Me ʻOliʻoli. Nānā mākou i ke alahele o kēia mau mea kākau ʻelua i hoʻopau iki aʻe me kēia makana makahiki nui loa.

ʻO ka makana Planet 2019

El makana hanohano a me ka makana maikaʻi loa kālā o nā leka Sepania (me 601.000 euro no ka mea lanakila a me 150.250 no ka finalist) i hāʻawi ʻia i ka pō nei i Pakelona i kona Hoʻopuka 68th. Me kekahi paio a i ʻole ma ka liʻiliʻi hoihoi i ka hoihoi ma waena o ʻelua o nā hui paʻi nui o ko mākou ʻāina e pili ana i ka paʻi Sepania. A ʻo ka mea lanakila ʻelua, ʻo Javier Cercas, a ʻo ka hope loa, ʻo Manu Vilas, e haʻalele ʻO Penguin Random House na Planet. He hoihoi paha ia, akā, ka hoʻomaka lehulehu o ke kaua kalepa ahiahi ma waena o nā pilikua paʻi ʻelua.

ʻO ka makana Planet 'ōlelo nā mea kākau uku nui aku he kālepa a makemake ʻia, Pehea ʻO Santiago Posteguillo i ka makahiki aku nei, ʻO Dolores Redondo a i ʻole Javier Sierra, a me nā mea hope loa e like me Pilar Eyre a i ʻole Mara Torres. Y kēia makahiki me he mea lā ua makemake e loaʻa he kaulike ma waena o ka waiwai moʻokalaleo a me kēlā waiwai kalepa.

Lanakila - Javier Cercas

ʻO ka mea kākau Extremaduran a me ka mea kākau kolamu, ka mea kākau i waena o nā mea ʻē aʻe o Nā Koa o Salamisyua ka lanakila o kēia hoʻopuka no kāna puke moʻolelo ʻO Terra AltaHe moʻolelo wela nui loa ia me ka kumumanaʻo o ka kaʻina hana Ōlelo Katalonia. ʻO kāna protagonist Melchor Marín, he lawehala i hewa mua, manaʻo ʻia he koa i ka hoʻouka kaua jihadist o 2017 a ʻo ka mea e hana ma ke ʻano he mosso dʻesquadraʻAʻole hiki ke hiki i kēia manawa, a he hoihoi pū kekahi.

Pono ʻoe e hoʻokolokolo he pepehi kanaka pakolu a ua kāhea ʻo Cercas i ka inoa ma ke ʻano pseudonym a hoʻololi i ke poʻo inoa o ka puke e hōʻike ʻia no ka makana. ʻO kou manaʻo he moʻo o nā moʻolelo hou aʻe o ka ʻano ʻeleʻele a me nā moʻolelo hoʻopapa maoli.

  • Nā hana ʻē aʻe na Cercas nā Anatomia o kahi manawa koke aiʻole Ka mōʻī o nā aka.

Hope loa - Manuel Vilas

A ʻo Manu Vilas ka mea hope loa, he mea kākau mai Huesca, ka mea kākau o ka mele a me ka essay e like me ka moʻolelo. Ua hōʻike ʻOliʻoli, i ʻike ʻia he a hopena ʻo ka mea kūʻai aku a me ka moʻokalaleo o ka makahiki i hala ʻO Ordesa, kahi hana autobiography i unuhi mua ʻia i loko o nā ʻōlelo he ʻumikūmālua. Ma ʻOliʻoli he mea haʻi moʻolelo kā mākou a mea kākau waena waena, ka mea e kanikau nei i ka hala ʻana o ka manawa a me ka nalo ʻana o ka poʻe i aloha ʻia. No laila, hoʻāʻo pakele kaumaha a hoʻohālike e kiʻi wale i ka feliz.

Ua komo pū ʻo Vilas i ka makana me a pseudonym, kēlā o ka mea hana keaka Suetena ʻO Viveca Lindfors, a me kahi inoa ʻē aʻe no ka puke. E like me mākou.

  • ʻO nā hana hou a Vilas Sepania, ka makana luminous o He Paniolo ʻo Lou Reed.

Hoʻopili ka ʻike o ka ʻatikala i kā mākou kumumanaʻo o ka hoʻoponopono hoʻoponopono. E hōʻike i kahi kaomi hemahema ʻaneʻi.

E lilo i mea mua e wehewehe

E waiho i kāu manaʻo

Kāu leka uila aae? E,ʻaʻole e paʻiʻia.

*

*

  1. He kuleana no ka ʻikepili: Miguel Ángel Gatón
  2. Ke kumu o ka ʻikepili: kaohi SPAM, hoʻokele ʻōlelo.
  3. Legitimation: Kou ʻae
  4. Ka kamaʻilio ʻana o ka ʻikepili: ʻaʻole e hōʻike ʻia ka ʻikepili i nā ʻaoʻao ʻekolu koe ka mana o ke kānāwai.
  5. Pūnaewele mālama: Pūnaewele i mālama ʻia e Occentus Networks (EU)
  6. Nā Kuleana: I kēlā me kēia manawa hiki iā ʻoe ke palena, hoʻōla a kāpae i kāu ʻike.

bool(ʻoiaʻiʻo)