લોલા ફર્નાન્ડીઝ પાઝોસ. ઈન્ટરવ્યુ

લોલા ફર્નાન્ડીઝ પાઝોસ તે ગેલિશિયન અને એન્ડાલુસિયન મૂળ સાથે મેડ્રિડની છે. પત્રકારત્વમાં સ્નાતક થયા અને મીડિયામાં લાંબી કારકિર્દી સાથે, તેણીએ મે મહિનામાં તેની પ્રથમ નવલકથા રજૂ કરી, પાઝો ડી લોરિઝન, સાહિત્યમાં વિક્ટોરિયન યુગ માટેના તેમના સ્વાદથી ભારે પ્રભાવિત. આ માં ઇન્ટરવ્યૂ તે અમને તેના વિશે અને અન્ય ઘણા વિષયો વિશે કહે છે. હું તમારી દયા અને વિતાવેલ સમયની ખરેખર પ્રશંસા કરું છું.

લોલા ફર્નાન્ડીઝ પાઝોસ - મુલાકાત

• ACTUALIDAD LITERATURA: તમારી છેલ્લી પ્રકાશિત નવલકથા છે પાઝો ડી લોરિઝન. તમે તેના વિશે અમને શું કહો છો અને વિચાર ક્યાંથી આવ્યો?

લોલા ફર્નાન્ડીઝ પાઝોસ: આ એ લાક્ષણિક પારિવારિક ગાથા, જેમાં એક શક્તિશાળી વંશની શ્રેણી છુપાવે છે કોયડા દેશના ઘરની આસપાસ જે અંત સુધી જાહેર કરવામાં આવશે નહીં. સમગ્ર કાર્ય દરમિયાન, વાચકે સત્યને શોધવા માટે ધીમે ધીમે ટુકડાઓ એકસાથે મૂકવા પડશે, જાણે તે એક કોયડો હોય. એક સમય એવો પણ આવશે કે તે એક કરતા વધુ નાયકને જાણશે, પરંતુ તેમ છતાં તે તેની સાથે ચાલુ રહેશે, તે નવલકથાના સંપૂર્ણ અર્થને સમજવા માટે તેણીને તેના ભાગ્યમાં છોડી દેશે નહીં.

વધુમાં, પુસ્તકમાં આ શૈલીના તમામ ઘટકો છે: એ વિવિધ સામાજિક વર્ગો વચ્ચેની પ્રેમકથા, એક સુંદર મહેલ જ્યાં તેઓ રહે છે કાર્બોલોસ, માંથી એક ઔદ્યોગિક માછીમારી પરિવાર રાયસ બાયક્સાસ અને એક લડાયક એપિસોડ કે જે પ્રગતિની પ્રગતિ સાથે, પરિવારના જીવન અને નસીબને અસ્વસ્થ કરશે.

આ વિચાર મારા પોતાના પરિવારમાંથી આવે છે, કારણ કે તે એક વાર્તા છે જે ઘણા વર્ષો પહેલા મારા પૂર્વજોની આસપાસ બની હતી અને મને કહેવામાં આવી હતી જેથી બદલામાં, હું તેને ક્યારેક લખીશ. તેથી હા, તે વિશે છે સાચી ઘટનાઓ, જે વાસ્તવમાં થયું હતું મારોન, પોન્ટેવેદ્રા નજીક એક નાનું માછીમારી ગામ.

• AL: શું તમે તમારું પ્રથમ વાંચન યાદ રાખી શકો છો? અને તમે લખેલી પહેલી વાર્તા?

LFP: મને યાદ છે તે પ્રથમ વાંચન છે રસ્તો, de મિગ્યુએલ ડેલીબ્સ. તે એટલું સરળ અને તે જ સમયે એટલું સુંદર લાગતું હતું કે હું હંમેશા એવું કંઈક લખવા માંગતો હતો. એક એવી નવલકથા કે જેને વાંચી શકાય અને પ્રીટીન અને પુખ્ત વયના લોકોને ચકિત કરી શકાય. આ પ્રથમ વાર્તા મેં લખ્યું, જો હું 5 કે 6 વર્ષનો હતો ત્યારે મેં જે પ્રાણીઓની વાર્તાઓનું સ્કેચ કર્યું હતું તેની વાત ન કરીએ તો તે ટિન્ડરના સમયમાં પ્રેમ.

નવલકથા કરતાં વધુ, તે એ પરીક્ષણ. તેમાં હું કલ્પના કરું છું જેન ઓસ્ટેન XNUMXમીથી XNUMXમી સદીમાં પરત ફરે છે અને શોધે છે કે મનુષ્યો વચ્ચેનો પ્રેમસંબંધ હવે નૃત્યમાં નહીં પરંતુ ટિન્ડર નામની એપ્લિકેશનમાં થાય છે. ત્યાંથી અને તેના સૌથી પ્રતીકાત્મક કાર્યોમાંથી લેવામાં આવેલી વાર્તાઓ દ્વારા, ઓસ્ટેન ટિન્ડર વપરાશકર્તાઓ, પુરુષો અને સ્ત્રીઓને સલાહ આપશે કે તેઓએ કેવી રીતે વર્તવું જોઈએ જેથી ભૂલો ન થાય.

• અલ: મુખ્ય લેખક? તમે એક કરતા વધારે અને બધા યુગથી પસંદ કરી શકો છો.

LFP: મારા માટે, મારા પ્રિય લેખક હંમેશા પ્રખ્યાત રહેશે જાવિઅર મારિયાસ. તેમના કાર્ય માટે આભાર, જેને હું હૃદયથી જાણું છું, મેં ખાલી પૃષ્ઠ પર પ્રતિબિંબિત કરવાનું શરૂ કર્યું. તે માત્ર કહેવા વિશે જ નથી, પરંતુ પાત્રો શા માટે આ અથવા બીજી રીતે વર્તે છે તેનું નિરીક્ષણ અને મનન કરવા વિશે છે. તે એક હતો મારામાં બ્રિટિશ ક્લાસિકનો પ્રેમ પેદા કર્યો, શેક્સપીયર, જેન ઓસ્ટેન, પરંતુ ખાસ કરીને વિક્ટોરિયન, બહેનો બ્રોન્ટે, થોમસ હાર્ડી, હેનરી જેમ્સચાર્લ્સ ડિકન્સ, એલિઝાબેથ ગાસ્કેલ, માત્ર થોડા નામ માટે. આ પ્રભાવને લીધે, મેં પત્રકારત્વ પૂર્ણ કર્યા પછી અંગ્રેજી અભ્યાસમાં પ્રવેશ મેળવ્યો.

• અલ: કોઈ પુસ્તકનું કયું પાત્ર તમને મળવાનું અને બનાવવાનું ગમશે?

LFP: એક માણસ તરીકે, કોઈ શંકા વિના, શ્રીમાન ડાર્સી, અભિમાન અને પૂર્વગ્રહ. એક સ્ત્રી તરીકે, જેન આયર, ચાર્લોટ બ્રૉન્ટે દ્વારા સમાન નામના નાટકમાંથી. તેઓ મને સંપૂર્ણ લાગે છે. ડાર્સી સ્ત્રીને ક્યારેય પ્રાપ્ત કરી શકે તેવા પ્રેમની શ્રેષ્ઠ ઘોષણા કરે છે, અને જેન આયર પણ તે જ કરે છે. તે બંને એટલા વાસ્તવિક છે કે મને લાગે છે કે ઓસ્ટેને તે અંશો લખ્યો છે કે તેણીને શું પ્રાપ્ત કરવું ગમ્યું હશે અને બ્રૉન્ટે, જે તેણીને કરવાનું ગમ્યું હશે.

• AL: લખવાની કે વાંચવાની વાત આવે ત્યારે કોઈ વિશેષ ટેવ અથવા ટેવ હોય છે?

એલપી: કંઈ નહીં. સત્ય઼. હું પાગલ નથી.

• AL: અને તે કરવા માટે તમારું પસંદ કરેલું સ્થાન અને સમય?

LFP: હું મારા પર લખું છું ડેસ્કટોપ અને હું સામાન્ય રીતે સૂતા પહેલા વાંચું છું, હંમેશા અડધું સૂઈને.

• AL: શું તમને ગમે તેવી અન્ય શૈલીઓ છે?

LFP: હા, મને સામાજિક નવલકથાઓ ગમે છે, જેમ કે મેરી બાર્ટન, એલિઝાબેથ ગાસ્કેલ દ્વારા, પણ ડિટેક્ટીવ શૈલી, જેમ કે જëલ ડિકર.

• અલ: હવે તમે શું વાંચો છો? અને લેખન?

LFP: હું સાથે છું મારી બીજી નવલકથા, જે છે ડિકર, મેરી બાર્ટનનું મિશ્રણ અને શુદ્ધ મારિયાસ શૈલીમાં પ્રતિબિંબના સંકેતો (તફાવત સાચવો). હું તેને "સામાજિક થ્રિલર" કહીશ પરંતુ તેમાં ઘણી બધી સેલ્ફ-ફિક્શન પણ છે. હવે જ્યારે મારા સંદર્ભ લેખક, મારિયાએ મને છોડી દીધો છે, ત્યારે હું તેમને વિશેષ શ્રદ્ધાંજલિ આપવા માંગુ છું. હું ક્યારેય વિચારીશ નહીં કે તે આટલી જલદી જતી રહેશે અને તેણે મને માત્ર દુઃખી જ નહીં, શિક્ષકોનો અનાથ પણ છોડી દીધો છે. તે મારા સમકાલીન સંદર્ભો માટે આપત્તિજનક સમય રહ્યો છે, જેઓ છોડવા માટે પણ ખૂબ નાના હતા: અલુદુના ગ્રાન્ડ્સ, ડોમિંગો વિલર. ગંભીરતાપૂર્વક, મને ખબર નથી કે હું હવે કોને વાંચીશ.

• AL: તમને પ્રકાશન દ્રશ્ય કેવું લાગે છે?

LFP: મને લાગે છે કે ત્યાં ખૂબ જ રસપ્રદ પુસ્તકો છે, પરંતુ અન્ય જે તે અર્થમાં પ્રિફેબ્રિકેટેડ લાગે છે કે લેખક જાણે છે કે શું કામ કરે છે અને તેને વ્યક્ત કરે છે, તેમના પૃષ્ઠો પર કોઈ હચ અથવા લાગણી છોડ્યા વિના, અને મેં તે ખૂબ જ નોંધ્યું છે. મને આત્મા સાથે પુસ્તકો ગમે છે, તે અસર. અને કંઈક જે મને થોડું દુ: ખી કરે છે તે એ છે કે પ્રકાશકો રસપ્રદ પેન કરતાં પ્રખ્યાત ચહેરાઓ પર વધુ શરત લગાવે છે, પરંતુ અમે ભયંકર સ્પર્ધામાં છીએ અને કંપનીઓ પાતળી હવા પર જીવતી નથી. હું તે સમજું છું.

• AL: કટોકટીની ક્ષણ કે જેનો અનુભવ આપણે કરી રહ્યાં છે તે તમારા માટે મુશ્કેલ છે અથવા તમે ભવિષ્યની વાર્તાઓ માટે કંઈક સકારાત્મક રાખી શકશો?

LFP: તમામ કટોકટી સકારાત્મક છે જો તેમાંથી કોઈ બહાર નીકળી જાય. હું અત્યારે જે નવલકથામાં છું તે નવી માનવીય લાગણીઓ વિશે વાત કરે છે જે આ નવા વાતાવરણને ઉત્તેજિત કરે છે. પછી હું કોમ્યુનિકેશન્સ ડિરેક્ટર એજન્સી માટે કામ કરતો હતો અને મેં જોયું કે કેવી રીતે કામના અભાવે તમારી જાતને બચાવી લીધી. બાજુના દરવાજાની ખરાબ બોલવાની કે સાથીદારની વિદાયની કોઈને પરવા નહોતી, મહત્ત્વની વાત તો એક જ રહેવાની હતી. અને તે સકારાત્મક છે કારણ કે, તેનો અનુભવ કરીને, મારા માટે તેને કહેવું અને તેનું મનન કરવું સહેલું છે.