કાર્મેન સાંચેઝ-રિસ્કો. લા પ્રાઇમરા મેસ્ટીઝાના લેખક સાથે મુલાકાત

કાર્મેન સાંચેઝ-રિસ્કો માં થયો હતો ત્ૃુજીલલો y એ h છેવિશિષ્ટ ઇતિહાસકાર પુરાતત્ત્વશાસ્ત્ર. તરીકે તેમણે રાષ્ટ્રીય અને પ્રાદેશિક ટેલિવિઝન પર કામ કર્યું છે પ્રસ્તુતકર્તા, લેખક અને દિગ્દર્શક, ઐતિહાસિક દસ્તાવેજી ફિલ્મોનું નિર્માણ. હવે તેણે સાહિત્યમાં છલાંગ લગાવી છે પ્રથમ નવલકથા શીર્ષક પ્રથમ અર્ધ જાતિ. આમાં ઇન્ટરવ્યૂ તે અમને તેના અને અન્ય કેટલાક વિષયો વિશે કહે છે. તમારા સમય અને દયા બદલ હું તમારો આભાર માનું છું.

કાર્મેન સાંચેઝ-રિસ્કો - મુલાકાત

• ACTUALIDAD LITERATURA: તમારી નવીનતમ નવલકથાનું શીર્ષક છે પ્રથમ અર્ધ જાતિ. તમે તેના વિશે અમને શું કહો છો અને વિચાર ક્યાંથી આવ્યો?

કાર્મેન સાંચેઝ-રિસ્કો: પ્રથમ અર્ધ જાતિ એક છે મિસેજનેશનના હૃદયની યાત્રા, બે વિશ્વોની મીટિંગના મહત્વપૂર્ણ અને માનવીય સાર માટે, જૂની દુનિયા, એટલે કે, યુરોપ અને નવી દુનિયા, અમેરિકા, ઈન્ડિઝ, સાથે હાથમાં પ્રથમ ઉમદા મોન્ગલ ઇન્કા શાહી દળના વારસદાર અને ન્યુવા કાસ્ટિલાના ગવર્નર, ફ્રાન્સિસ્કો પિઝારો, જેમને સ્પેનિશ ક્રાઉન દ્વારા કાયદેસર બનાવવામાં આવ્યા હતા.

નવલકથામાં જે સંબોધવામાં આવ્યું છે તે છે આ મહિલાનું પ્રસંગપૂર્ણ જીવન, ફ્રાન્સિસ્કા Pizarro Yupanqui Huaylas, અને ઇતિહાસમાં તેમની મૌન અને અદ્રશ્ય હાજરી તેમના અનુભવ દ્વારા કેવી રીતે ફાળો આપે છે ભિન્નતા, ઘનિષ્ઠ અને સ્ત્રીની દેખાવ તે મીટિંગ તરફ દોરી ગયેલી ઘટનાઓ વિશે. તે એક પ્રવાસ છે જે સમગ્ર વિશ્વને આવરી લે છે પેરુ, તાહુઆન્ટિનસુયો, તેની એન્ડીયન સ્મૃતિઓ અને લોકોના રિવાજો કે જેણે તે વિશાળ સામ્રાજ્યને આકાર આપ્યો કે જે ઈન્કાઓએ જીતી લીધું અને પ્રભુત્વ મેળવ્યું. પરંતુ તે વિશે પણ છે સત્તા સંઘર્ષ અને સ્પેનિશ કોર્ટના ઇન અને આઉટ કાર્લોસ વી અને ફેલિપ II, જ્યાં સ્ત્રીઓ એક અગ્રણી સ્થાન ધરાવે છે, હું કહેવાની હિંમત કરીશ, કારણ કે તેઓ ઐતિહાસિક રીતે હકીકતમાં હતા. 

વિચાર

આ વિચાર લાંબા સમય પહેલા ઉભો થયો હતો, જ્યારે હું ફ્રાન્સિસ્કા પિઝારો યુપાન્કીના બસ્ટ દ્વારા પકડાયો હતો ટ્રુજિલોમાં પેલેસ ઑફ ધ કોન્ક્વેસ્ટમાં, એક મહેલ જે તેણે 450 વર્ષ પહેલાં બનાવ્યો હતો. મને આશ્ચર્ય થયું કે તે સ્ત્રી કોણ છે, મેં અભ્યાસ કરવાનું શરૂ કર્યું અને હું તેનાથી મોહિત થઈ ગયો નાટકીય ચાર્જ પાત્ર વિશે, તેણીને મારી જાતને સમર્પિત કરવા સુધી, તેણીને સખત અવાજ આપવા માટે, અને મેં એક મલ્ટિફોર્મેટ જેમાં ડોક્યુમેન્ટરી અને ફિક્શન સિરીઝનો સમાવેશ થાય છે તેની આસપાસ. કારણ કે મેસ્ટીઝા પાસે ખરેખર ઘણું કહેવાનું છે, તેનું જીવન કોઈપણ કાલ્પનિક સ્ક્રિપ્ટને વટાવી જાય છે. તેમાં આપણે શોધીએ છીએ વર્તમાન વિષયો, જેમ કે ભ્રષ્ટાચાર, દુરુપયોગ, સત્તા સંઘર્ષ, મહિલાઓ વચ્ચે બહેનપણુ અથવા સ્વતંત્રતાની વંચિતતા. 

• AL: શું તમે તમારું પ્રથમ વાંચન યાદ રાખી શકો છો? અને તમે લખેલી પહેલી વાર્તા?

CSR: હું નાનો હતો ત્યારે પુસ્તકો પીતો હતો હું વાંચતા શીખ્યો ત્યારથી. તેનો અર્થ એ છે કે તે ચાવી શોધવી જેણે મને અન્ય સ્થળોએ અન્ય જીવનમાં પ્રવેશવાની મંજૂરી આપી. મારું પ્રથમ વાંચન હતું લીલો ખડમાકડો, આના મારિયા મટુટે. હું મંત્રમુગ્ધ હતો.

પછી મેં લખવાનું શરૂ કર્યું પ્રતિબિંબ જે વાર્તા બની ગયા, મેં અશક્ય વાર્તાઓ બનાવી જે મેં મારા ભાઈઓ અને મારા પિતરાઈ ભાઈઓ સાથે શેર કરી. પાછળથી, એક કિશોર વયે, મેં સાથે શરૂઆત કરી નોટબુક, જ્યાં મેં મારી માતાના પ્રભાવ હેઠળ બધું લખ્યું હતું, જેમણે અમને હંમેશા લેખનની ઉપચારાત્મક શક્તિ વિશે જણાવ્યું હતું. 

લેખકો, રિવાજો અને શૈલીઓ

• અલ: મુખ્ય લેખક? તમે એક કરતા વધારે અને બધા યુગથી પસંદ કરી શકો છો. 

CSR: મિલાન કુન્ડેરા, કાયમ માટે. ગાલ્ડોસ અને ફ્લુબર્ટ તેઓ મને આકર્ષિત કરે છે વિલિયમ ઓસ્પિના મને ઉર્સુઆ વિશેની તેમની ટ્રાયોલોજી ગમે છે. ના સમગ્ર સંગ્રહ સિયેનફ્યુગોસના de વાઝક્વેઝ ફિગ્યુરોઆ. માર્ગુરેટ યોરસેનર. એની લિસે માર્સ્ટ્રાન્ડ જોર્ગેનસેન. મારી પાસે ઘણા છે. 

• અલ: કોઈ પુસ્તકનું કયું પાત્ર તમને મળવાનું અને બનાવવાનું ગમશે? 

CSR: સારું, મને મળવાનું ગમ્યું હોત એમ્મા, અસંતુષ્ટ મેડમ બોવરી. મને પણ એ નિપુણતા સાથે આવા જટિલ પાત્રનું સર્જન કરવાનું ગમ્યું હશે. પાત્રની વ્યથા મારા મતે, વૈશ્વિક સાહિત્યની ટોચની વાર્તાઓમાંની એક છે. 

• AL: લખવાની કે વાંચવાની વાત આવે ત્યારે કોઈ વિશેષ ટેવ અથવા ટેવ હોય છે? 

CSR: બંને કિસ્સાઓમાં, તે શાંતિથી, મૌન અને ફાજલ સમય સાથે કરો., વિક્ષેપો વિના, બ્રહ્માંડ અને વાતાવરણમાં મારી જાતને સંપૂર્ણ રીતે લીન કરી દો. મારા માટે તે જરૂરી છે. મારી મનપસંદ યોજનાઓમાંની એક છે આખો દિવસ વાંચનમાં વિતાવવો, ફક્ત લંચ અને ડિનર માટે જ રોકાઈને. તે વિચિત્ર છે, હું જાણું છું, પરંતુ તે મારા માટે એક યોજના જેવું લાગે છે. 

• AL: અને તે કરવા માટે તમારું પસંદ કરેલું સ્થાન અને સમય? 

CSR: માટે લખો મને જરૂર છે મારો અભ્યાસ, મારા ટેબલ સાથે, મારી નોંધો, મારા પાત્રોના ચિત્રો દિવાલ પર અટકી, મારી ઝિલીયન નોટબુક... મારા ડેસ્કને જોવું અવ્યવસ્થિત છે. 

પેરા લીયર, કોઈપણ સ્થાન: બીચ, પૂલ, ફાયરપ્લેસની સામે, ઝૂલામાં પડેલો. ચોક્કસપણે વાંચન એ એવી વસ્તુ છે જે દરેક વસ્તુ સાથે સારી રીતે જાય છે, વિક્ષેપો સિવાય, અથવા ઓછામાં ઓછું હું તેને નિયમિતપણે લઉં છું. 

• AL: શું તમને ગમે તેવી અન્ય શૈલીઓ છે? 

CSR: મને ઐતિહાસિક નવલકથા ગમે છે, પણ મને તે પણ ગમે છે રિહર્સલ અને, સામાન્ય રીતે, કોઈપણ કાર્ય જે અન્વેષણ કરે છે માનવ સંબંધો, ઓળખ, શક્તિ, સ્વાતંત્ર્ય, લા મેમરી, આ દૂષણો અથવા મનુષ્યની ઉત્કૃષ્ટતા.  

કાર્મેન સાંચેઝ-રિસ્કો - વર્તમાન અને સંપાદકીય પેનોરમા

• અલ: હવે તમે શું વાંચો છો? અને લેખન?

CSR: હું ફરીથી વાંચું છું કુન્ડેરા, અને Esteban Mira Caballos ના નવીનતમ સાથે પ્રારંભ કરવા જઈ રહ્યા છીએ, યુરોપની શોધ. અને પછી તે આવશે વિવાહિત પોટ્રેટમેગી ઓ'ફેરેલ દ્વારા. હું એક લોકપ્રિય ઐતિહાસિક ટેલિવિઝન ફોર્મેટને પૂર્ણ કરવા માટે ઐતિહાસિક અને અસામાન્ય સ્ત્રી પાત્રોની રસપ્રદ શ્રેણીની નોંધ પણ લઈ રહ્યો છું જે હું પ્રસ્તુત કરવા માંગુ છું.  

• AL: સામાન્ય રીતે પ્રકાશનનું દ્રશ્ય તમને કેવું લાગે છે?

CSR: ઘણું પ્રકાશિત થયું છે, અને તે ખૂબ સારું છે. ખૂબ જ રસપ્રદ નવા અવાજો પણ દેખાઈ રહ્યા છે. 

• AL: અમે જીવીએ છીએ તે વર્તમાન ક્ષણને તમે કેવી રીતે હેન્ડલ કરી રહ્યાં છો? શું તમને તે ભવિષ્યની વાર્તાઓ માટે પ્રેરણાદાયક લાગે છે?

CSR: મને ખબર નથી કે તે પ્રેરણાદાયક છે કે નિરાશાજનક છે. ક્યારેક તે લખવા માટે આપે છે રોમાંચક સાક્ષાત્કાર અને અન્ય એકમાં રહે છે પાણીયુક્ત કોમેડી અને ખૂબ જ ખરાબ