Rosa Liksom. Entrevista co autor de A muller do coronel

Rosa Liksom é un escritor e artista finlandés nacido como Anni Ylävaara, en Ylitornio, en 1958. A súa última novela publicada, A muller do coronel, tradúcese por primeira vez ao castelán. Agradezo moito ao que lle dedicou uns minutos esta entrevista no que nos fala un pouco dos seus libros, escritores e novos proxectos.

Rosa Liksom

Estudo antropoloxía e ciencias sociais nas universidades de Helsinqui, Copenhague e Moscova. Os seus pais eran pastores de renos e vivía en varias comunas. E ademais de escritora, o é pintor y cineasta. Escribiu novelas, contos e libros infantís e recibiu o Premio Finlandia e o Premio Nórdico da Academia Sueca. As súas obras foron traducidas a dezanove idiomas.

A muller do coronel

Unha muller finlandesa, xa de vello, cóntanos a historia da súa vida. Como se namorou na mocidade dun amigo do seu pai, un coronel que simpatizaba con el. Nazismo, e quedou atrapado nun matrimonio violento e destrutiva mentres Europa se preparaba para a guerra.

Entrevista

  • CORRENTE LITERATURA: Lembras o primeiro libro que leu? E a primeira historia que escribiches?

ROSA LIKSOM: O primeiro libro que lin foi Moomin-libropor Tove Jansson. Debía ter uns 7 anos. E escribín a miña primeira historia aos 21. Pareceume que xa era tan vello! 

  • AL: Cal foi o primeiro libro que che chamou a atención e por que?

RL: Foi O paxaro pintado, de Jerzy kosinski. Realmente me causou unha forte impresión e aínda recordo esa sensación.

  • AL: Quen é o teu escritor favorito? Podes escoller máis dunha e de todas as épocas.

RL: O meu autor favorito que segue vivindo é o alemán. Jenny erpenbeck. E entre os clásicos, o escritor ruso Nikolai Gógol.

  • AL: Que personaxe dun libro che gustaría coñecer e crear?

RL: Gustaríame coñecer Anna Kareninapor Tolstoi.

  • AL: Algunha manía á hora de escribir ou ler?

RL: Deixe fluír o seu subconsciente. 

  • AL: E o teu lugar e hora preferidos para facelo?

RL: no fondo bosque. Encántame pasar alí.

  • AL: Algún outro xénero que che guste?

RL: Ficción e non ficción.

  • AL: Que lees agora? E escribindo?

RL: Estou lendo Sputnik, a novela do xaponés Haruki Murakami de 1999. E estou a traballar na miña nova novela, que xa está case lista.

  • AL: Como cres que é a escena editorial para tantos autores como hai ou quere publicar?

RL: as novelas de alta calidade non se poden publicar excesivamente. Sobrevivirán de década en década.

  • AL: ¿É difícil para ti o momento de crise que estamos a vivir ou poderás manter algo positivo para futuras novelas?

RL: Pois estou ben. Cando estou a traballar nunha nova novela, teño tempo para facelo concentrar Todo. Temos bosques marabillosos aquí en Finlandia, a natureza fantástica E o mar está diante de min Así que como digo, normalmente escribo e paso tempo nelas.


O contido do artigo adhírese aos nosos principios de ética editorial. Para informar dun erro faga clic en aquí.

Sexa o primeiro en opinar sobre

Deixa o teu comentario

Enderezo de correo electrónico non será publicado. Os campos obrigatorios están marcados con *

*

*

  1. Responsable dos datos: Miguel Ángel Gatón
  2. Finalidade dos datos: controlar SPAM, xestión de comentarios.
  3. Lexitimación: o seu consentimento
  4. Comunicación dos datos: os datos non serán comunicados a terceiros salvo obrigación legal.
  5. Almacenamento de datos: base de datos aloxada por Occentus Networks (UE)
  6. Dereitos: en calquera momento pode limitar, recuperar e eliminar a súa información.