Ida Vitale gaña o premio Cervantes. 7 destacados poemas

O poeta Ida Vitale (Uruguai, 1923) foi o gañador do Premio Cervantes, a máis prestixiosa das letras españolas, entregada unha vez máis o día do libro. Outro ano consecutivo o premio cruza o océano e pasa a mans dun autor cunha carreira moi longa. Collo 6 dos seus poemas máis destacado.

Ida Vitale

Nado en Montevideo, Ida Vitale é poeta, tradutor, ensaísta e crítico literario, e forma parte da convocatoria Xeración do 45, onde escritores como Mario Benedetti, Juan Carlos Onetti o Idea Vilariño. A súa poesía leva os adxectivos de intelectual, pero tamén popular, de universal e tamén persoal, etc. transparente tan profundo.

Recibiu outros premios como o Premio Octavio Paz, The Premio Alfonso Reyes, The Premio Raíña Sofía ou o Premio Internacional de Poesía Federico García Lorca. O Cervantes é sen dúbida o broche final a tantos anos e carreira. Actualmente reside nos Estados Unidos.

Entre os seus traballos, os títulos de A luz desta memoriaSoños de constancia, Onde voa o camaleón, xardíns imaxinarios o Redución do infinito.

7 poemas

Para baixar á terra

Calzas as botas de choiva,
os ollos da chuvia
e o pesimismo da posible sarabia,
acepta a abraiante copa da mañá,
o barro adiviña,
o frío contra a pel calcaria,
confecciona plans contrarios,
apostrofo e deturpación,
supón o ronroneo do poema
abrigado na cama, coma un gato.
Pero cede aos poucos
Baixa e entra no campo do radar da morte,
Como todos os días,
naturalmente, tautoloxicamente.

palabra

Palabras expectantes,
fabuloso en si mesmo,
promesas de posibles significados,
graciosa,
aéreo,
enfadado,
ariadnes.

Un breve erro
fainos ornamentais.
A súa precisión indescritible
bórranos.

Reunion

Érase unha vez un bosque de palabras
unha choiva de palabras de emboscada,
un vociferado ou non falado
convenio de palabra,
un delicioso musgo murmurando,
un débil rebumbio, un arco da vella oral
de posibles oh lixeiras leves disidencias,
estaban os pros e os contras,
o si e o non,
árbores multiplicadas
cunha voz en cada unha das súas follas.

Nunca máis, diríase:
o silencio.

Este mundo

Só acepto este mundo ilustrado
verdade, inconstante, meu.
Só exalto o seu eterno labirinto
e a súa luz segura, aínda que estea oculta.
Esperta ou entre soños,
a súa planta baixa grave
e é a túa paciencia comigo
a que florece.
Ten un círculo xordo,
limbo quizais,
onde agardo cegamente
a chuvia, o lume
sen cadea.
Ás veces a súa luz cambia
é un inferno;
ás veces raramente
o Paraíso.
Pode que alguén poida
portas medio abertas,
Para ver máis alá
promesas, sucesións.
Só vivo nel,
Espero del,
e hai bastante marabilla.
Estou nela,
Quedei,
renacer.

Obrigas diarias

Lembra o pan,
non esquezas esa cera escura
que tes que botarte no bosque,
nin a canela adornada,
sen outras especias necesarias.
Correr, corrixir, navegar,
comprobar cada rito doméstico.
Atendido ao sal, ao mel,
á fariña, ao viño inútil,
pisar a inclinación ociosa sen máis,
o berro ardente do teu corpo.
Pasa, por esta mesma agulla de enhebrado,
noite tras noite,
entre un tecido e outro,
o soño agridoce,
os anacos de ceo esnaquizado.
E que unha bola de fío sempre está na man
divagacións interminables
como nos xiros doutro labirinto.

Pero non penses
non o intentes,
tecer.

De pouco serve lembrar,
busca o favor entre os mitos.
Ariadna estás sen rescate
e sen unha constelación que te coroe.

Estar só

Un desgraciado estar só,
un home afortunado ao bordo dun mesmo.
Que menos? Que máis sofres?
Que rosa pides, só cheiro e rosa,
só toque sutil, cor e rosa,
sen unha espiña dura?

en quevedo

Un día
sobe do poste ao ecuador
vai baixando
das plumas do paraíso
á artesa do sangue onde cae
a conta máis precisa

por quedar cavando en Quevedo
querubín de odios afiados
Espíritos luciferianos
cómodo nos últimos catro de home
xuízo de morte inferno gloria.


O contido do artigo adhírese aos nosos principios de ética editorial. Para informar dun erro faga clic en aquí.

Sexa o primeiro en opinar sobre

Deixa o teu comentario

Enderezo de correo electrónico non será publicado. Os campos obrigatorios están marcados con *

*

*

  1. Responsable dos datos: Miguel Ángel Gatón
  2. Finalidade dos datos: controlar SPAM, xestión de comentarios.
  3. Lexitimación: o seu consentimento
  4. Comunicación dos datos: os datos non serán comunicados a terceiros salvo obrigación legal.
  5. Almacenamento de datos: base de datos aloxada por Occentus Networks (UE)
  6. Dereitos: en calquera momento pode limitar, recuperar e eliminar a súa información.