Faclan Eduardo Mendoza nuair a bha iad a ’cruinneachadh Duais Cervantes

An-diugh an sgrìobhadair Ìomhaigh neach-àite Eduardo Mendoza, bha dreuchd èigneachail aige le a dhreuchd litreachais. Chruinnich e bho làmhan Rìgh Felipe VI an Duais Cervantes 2016, duais air a bheil mòran airidh agus a fhuair taic fharsaing bho luchd-breithneachaidh litreachais.

Bha dùil mhòr ris na bha an t-ùghdar lèirsinneach seo a ’dol a thoirt iomradh air anns an òraid aige agus is urrainn dhuinn a-nis na faclan aige a chuir air adhart aon às deidh aon. Leis an fhaireachdainn èibhinn a bh ’aige, mu thràth aig an t-slighe a-steach dh’ fhàg e a ’chiad“ neamhnaid ”èibhinn aige. Thuirt e gun robh e còmhla ri theaghlach, gus a chàineadh, agus cuideachd le a charaidean, gus toirt air tonnadh ... Ma tha thu airson eòlas fhaighinn air a ’chòrr de na faclan aige, thig còmhla rinn leis a’ chòrr den artaigil.

Òraid le Eduardo Mendoza

Is e Eduardo Mendoza aon de na h-ùghdaran sin nach eil sgìth, a tha airidh air èisteachd, agus tha fios agad cho luath ‘s a gheibh thu an tarraing as lugha, bidh e air abairt a leigeil ma sgaoil a dh’ fhaodadh a bhith air a fhrèamadh no air a chlàradh air aon de na truinnsearan sin. gus cuimhneachadh an-còmhnaidh. Mar sin bha sinn airson an òraid aige a thabhann dhut gu h-iomlan, facal air an fhacal ... Breitheamh dhut fhèin:

Às deidh dha ath-sgrùdadh aon às deidh aon na 4 tursan a leugh e Don Quixote agus na h-adhbharan a thug air sin a dhèanamh, thuirt e mu dheireadh:

«Is e mo cho-dhùnadh gu bheil Don Quixote gu math meallta, ach tha fios aige gu bheil, agus tha fios aige cuideachd gu bheil an fheadhainn eile ceart agus, mar thoradh air sin, leigidh e leis a h-uile neoni a thig gu inntinn a dhèanamh. Tha e dìreach an aghaidh na thachras dhomh. Tha mi a ’creidsinn gu bheil mi nam mhodail de dheagh chiall agus tha mi a’ creidsinn gu bheil feadhainn eile coltach ri fras, agus air an adhbhar seo tha mi a ’fuireach iomagaineach, fo eagal agus mì-thoilichte le mar a tha an saoghal a’ dol.

Às deidh seo, bhruidhinn e beagan mun atharrachadh radaigeach a bha air a bhith ann an cultar san fharsaingeachd:

"Tha teicneòlas air taic na duilleige bàn ainmeil atharrachadh, ach cha do chuir e às don uamhas a thogas e no an oidhirp a bheir e gus a dhèanamh."

Thuirt e beannachd ag ràdh gum bi e fhathast mar a bha e a-riamh: "Eduardo Mendoza, a rèir proifeasanta, an obair aige."


Tha susbaint an artaigil a ’cumail ri na prionnsapalan againn de moraltachd deasachaidh. Gus aithris a dhèanamh air mearachd cliog an seo.

Bi a 'chiad fhear a thog beachd

Fàg do bheachd

Seòladh-d cha tèid fhoillseachadh. Feum air achaidhean air an comharrachadh le *

*

*

  1. Uallach airson an dàta: Miguel Ángel Gatón
  2. Adhbhar an dàta: Smachd air SPAM, riaghladh bheachdan.
  3. Dìleab: Do chead
  4. Conaltradh an dàta: Cha tèid an dàta a thoirt do threas phàrtaidhean ach a-mhàin fo dhleastanas laghail.
  5. Stòradh dàta: Stòr-dàta air a chumail le Occentus Networks (EU)
  6. Còraichean: Aig àm sam bith faodaidh tu am fiosrachadh agad a chuingealachadh, fhaighinn air ais agus a dhubhadh às.